manualshive.com logo in svg

TREVIDEA Girmi BS41, Пользователь, Страница: 1 / 32

Поделиться
Скачать
TREVIDEA Girmi BS41 Скачать руководство пользователя страница 1

Manuale d’uso

User manual

Bistecchiera a contatto

Press grill - Parrilla de contacto - Grelhador de contacto 

Gril de presse - Kontaktgrill

Mod.: BS41

BY TREVIDEA

IT

EN

PT

ES

DE

Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per 

Girmi BS41

 o cerca il tuo

prodotto tra le 

migliori offerte di Elettrodomestici da Cucina

Содержание Girmi BS41

Страница 1: ...de contacto Grelhador de contacto Gril de presse Kontaktgrill Mod BS41 BY TREVIDEA IT EN PT ES DE Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Girmi BS41 o cerca...

Страница 2: ...ecniche p 7 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 30 ENG INDEX Symbols p 2 Safety Instructions p 7 General information p 9 BS41 p 10 Operating p 10 Operating with...

Страница 3: ...ta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo indica che l...

Страница 4: ...icordiamo che questi devono essere oggetto di raccolta differenziata Accertarsi che i dati di targa siano compatibili con quelli della rete elettrica l installazione deve essere effettuata in base all...

Страница 5: ...8 anni in su e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro stata assicurata un adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruz...

Страница 6: ...nti sulla griglia maneggiarli unicamente con posate di legno facendo attenzione a non raschiare la superficie Finito l utilizzo staccare la spina ed attendere il raffreddamento di ogni parte del prodo...

Страница 7: ...endere il raffreddamento di ogni parte prima di procedere alla pulizia UTILIZZO COME BISTECCHIERA APERTA E possibile aprire la bistecchiera per raddoppiare l area di cottura Riporre la bistecchiera su...

Страница 8: ...oviglie Per pulire la base di appoggio la maniglia e il coperchio utilizzare un panno umido CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione AC 220 240V 50 60Hz Potenza 2000W Griglie di cottura antiaderenti e r...

Страница 9: ...not want to fix it it must be made inoperable by cutting power cord Do not allow the power cord to get closer to sharp objects or in contact with hot surfaces do not pull it to disconnect the plug Do...

Страница 10: ...iance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Before every use unroll the power cord Use original spare parts and accessories only Do not subject...

Страница 11: ...oil container 15 in position At this point the appliance is ready for cooking Place the food and close the top grill 12 using the handle 11 During cooking periodically check the condition of the food...

Страница 12: ...before reassembling The oil collector can be treated as a normal dish Clean the main body handle and cover with a damp cloth TECHNICAL FEATURES Power supply AC 220 240V 50 60Hz 2000W Removable easy t...

Страница 13: ...da tomada el ctrica quando o aparelho n o estiver a ser utilizado Sempre desconecte o aparelho da fonte de alimenta o se for deixado sem supervis o e antes de mont lo e desmont lo As opera es de limp...

Страница 14: ...e mau funcionamento n o intervenha sobre o aparelho Para uma eventual repara o dirija se unicamente a um centro autorizado pelo fabricante e solicite pe as de substitui o originais A n o observ ncia d...

Страница 15: ...ar esponjas macias evitando categoricamente as esponjas met licas As grelhas podem ser lavadas com vulgares detergentes para loi a Apoiar a grelhadora sobre superf cies est veis e planas Durante a uti...

Страница 16: ...tender cozinhar carnes ou alimentos que percam l quidos leos ou gorduras posicionar o recipiente de recolha 15 Nesta altura o grelhador estar pronto a utilizar Colocar os alimentos sobre as grelhas En...

Страница 17: ...ia no dejar los elementos del embalaje bolsas de pl stico poliestireno expandido clavos grapas etc al alcance de los ni os ya que son fuentes potenciales de peligro adem s cabe recordar que los citado...

Страница 18: ...alimentaci n en la clavija o en caso de cortocircuitos llevar a reparar el producto por parte de un centro de asistencia autorizado No exponer el producto a condiciones atmosf ricas adversas como lluv...

Страница 19: ...as poder o emitir fumo N o se preocupe porque depois de algumas utiliza es o fumo desaparecer primeira utiliza o limpar as partes que estar o em contacto com os alimentos isto as grelhas Para n o se e...

Страница 20: ...que pierdan l quidos aceites o grasas colocar el recipiente de recogida 15 bajo el hueco de salida correspondiente En este punto la parrilla de mesa est lista para la cocci n Colocar los alimentos y c...

Страница 21: ...s abrasivos o de metal para la limpieza de las parrillas de cer mica Efectuar la limpieza de las parrillas de cocci n con un estropajo h medo y detergente para platos al t rmino de la limpieza se debe...

Страница 22: ...le Leistung berschritten werden die auf dem Mehrfachadapter angegeben ist Verwenden Sie das Netzkabel nicht in der N he von scharfen Gegenst nden oder hei en Oberfl chen und ziehen Sie den Netzstecker...

Страница 23: ...n die Sicherheit beeintr chtigen und zur Folge haben dass die Garantie erlischt WARNUNG Dieses Ger t enth lt eine Heizfunktion Oberfl chen au er die funktionellen Oberfl chen k nnen hohe Temperaturen...

Страница 24: ...nd stabile Oberfl che Halten Sie das Ger t von Kindern fern Lassen Sie w hrend der Verwendung ausreichenden Abstand auf beiden Seiten des Grills frei Halten Sie das Ger t fern von brennbaren Materiali...

Страница 25: ...Sie die Nahrung auf die Grillplatte W hrend des Kochens sollten Sie den Zustand der Nahrung regelm ig berwachen Es ist erforderlich die Nahrung zu drehen f r ein gleichm iges Kochen Utensilien aus Hol...

Страница 26: ...iez vous de l integrit de l appareil en cas de doute ne l utilisez pas et addressez vous a l assistence t chnique autoris a ne laissez pas des parties de l emballage sacs de plastique polystir ne ongl...

Страница 27: ...on pour le d brancher de la prise Ne le laissez pas pendre du plan de travail o un enfant pourrait le tenir Ne pas utiliser l appareil si le c ble d alimentation ou la fiche de conn ction el ctrique s...

Страница 28: ...non la plaque elle m me pourront atteindre des temp ratures lev es tant donn que la sensibilit la temp rature diff re de personne personne cet appareil devr tre us avec PRUDENCE Placez l appareil sur...

Страница 29: ...il sur des tag res stables Gardez le hors de la port e des enfants Laissez un espace suffisant des deux c t s du gril pendant que l appareil est en fonctionnement Gardez l appareil l cart de mat riaux...

Страница 30: ...son soit termin e retirez les aliments l aide d un outil en bois ou en plastique Ne pas utiliser des outils en m tal D branchez l appareil et attendez le refroidissement complet de chaque pi ce avant...

Страница 31: ...elimina o O s mbolo mostrado ao lado indica que o aparelho responde aos requisitos exigidos pelas novas directivas introduzidas pela tutela do ambiente 2002 96 EC 2003 108 EC 2002 95 EC e que deve ser...

Страница 32: ...r l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sem...

Отзывы:

Нет отзывов