background image

 

Qualora l’apparecchio sia fuori uso e si sia deciso di non 
ripararlo,  si  raccomanda  di  renderlo  inutilizzabile 
tagliando il cavo di alimentazione. 

-

 

Non  avvicinare  il  cavo  di  alimentazione  a  oggetti 
taglienti  o  a  superfici  calde  e non tirarlo  per  staccare  la 
spina.

 

Non  lasciarlo  penzolare  dal  piano  di  lavoro  dove 

un  bambino  potrebbe  afferrarlo.  Non  utilizzare  il 
prodotto  in  caso  di  danni  al  cavo  di  alimentazione,  alla 
spina  o  in  caso  di  cortocircuiti;  fare  riparare  il  prodotto 
da un centro di assistenza autorizzato.

 

-

 

Non  esporre  il  prodotto  a  condizioni  atmosferiche 
dannose  come  pioggia,  umidità,  gelo,  ecc.  Conservarlo 
in luoghi asciutti. Non maneggiare o toccare il prodotto 
con mani bagnate o a piedi nudi. 

-

 

Questo prodotto non deve essere utilizzato dai bambini, 
nemmeno se hanno più di 8 anni.

 

-

 

Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con 
ridotte  capacità  fisiche,  sensoriali  o  mentali  o  con 
mancanza  di  esperienza  o  conoscenza  se  a  loro  è  stata 
assicurata  sorveglianza  oppure  se  hanno  ricevuto 
istruzioni sull’uso in sicurezza dell’apparecchio. 

-

 

I bambini non devono giocare con l’apparecchio. 

-

 

Tenere il prodotto ed il cavo di alimentazione fuori dalla 
portata dei bambini sotto 8 anni. 

Se  il  cavo  di  alimentazione  è  danneggiato,  o  in  caso  di 
guasto  e/o  di  cattivo  funzionamento  non  manomettere 
l'apparecchio.  L'eventuale  riparazione  deve  essere 
effettuata  dal  costruttore  o  dal  suo  servizio  assistenza 
tecnica  o  comunque  da  una  persona  con  qualifica 
similare,  in  modo  da  prevenire  ogni  rischio.  Il  mancato 
rispetto  di  quanto  sopra  può  compromettere  la  sicurezza 
dell'apparecchio e far decadere i termini di garanzia. 
-

 

L’apparecchio  non  è  progettato  per  essere  usato 
attraverso  timer  esterni  o  telecomandi.  Prima  di  ogni 
utilizzo svolgere il cavo di alimentazione. 

Содержание G20121

Страница 1: ...Macchina per la pasta Pasta machine SFOGLIA MIA MANUALE D USO MOD G20121 Technical model QM 1 www g3ferrari it IT EN USER MANUAL...

Страница 2: ...zia p 7 Caratteristiche tecniche p 7 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 12 ENG INDEX Symbols p 2 Safety instructions p 7 General information p 9 G20121 p 10 Fun...

Страница 3: ...ad alta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo indica c...

Страница 4: ...icordiamo che questi devono essere oggetto di raccolta differenziata Accertarsi che i dati di targa siano compatibili con quelli della rete elettrica l installazione deve essere effettuata in base all...

Страница 5: ...pi di 8 anni Questo apparecchio pu essere utilizzato da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro stata assicurata sorveglianza oppur...

Страница 6: ...tte le parti poich andranno a contatto con alimenti Per evitare il surriscaldamento del motore non utilizzare l apparecchio in funzione continua per pi di 60 minuti in tal caso intervallare con almeno...

Страница 7: ...e stabile Inserire il supporto motore 7 nel fianco destro della struttura 5 figura a lato Prendere il motore e tenendo i tasti di accensione in alto inserire l albero 9 nel foro 13 posto sulla destra...

Страница 8: ...spaghetti quadrati tagliatelle fettuccine e reginette Estrarre l albero motore 9 o la manovella 8 dal foro della sfogliatrice Montare il rullo doppio scelto inserendolo nelle corsie di fissaggio 3 de...

Страница 9: ...ets or electrical extensions use only those that comply with current safety standards in any case do not exceed the power consumption limits indicated on the electrical adapter and or extensions as we...

Страница 10: ...er in order to prevent any risk Failure to comply with the above may compromise the unit safety and invalidate the warranty This appliance is intended to be used in household and similar applications...

Страница 11: ...may damage the unit and invalidate the warranty Never leave the appliance unattended while it is running Disconnect plug from electrical outlet after use and before install or remove any accessory Do...

Страница 12: ...l and one under tending the dough to get a better result Fold the dough in two and put flour Pass again the dough in the rolls and repeat operation even several times until a homogeneous sheet is obta...

Страница 13: ...2 19 EC e che deve essere smaltito correttamente al termine del suo periodo di vita Chiedere informazioni al comune di residenza in merito alle zone dedicate allo smaltimento dei rifiuti Chi non smalt...

Страница 14: ...13...

Страница 15: ...14...

Страница 16: ...ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sempre pi affidabile di lunga durata e con tecnologia avanzata TREVIDEA S r l si scusa inoltre per eventuali errori di stampa TREVIDEA S r l rese...

Отзывы: