TREVIDEA FF-0903-2 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 16

ITA: INDICE

Simbologia

……...……………………………………………...…………………………………………………….

p. 2

Avvertenze di sicurezza

…...……………………………………...………………………………………….

p. 3

Informazioni d’uso

………...……………………………………...……………………………………………..

p. 5

VP26

………………………....………………………….…...………………………………………...……………….

p. 6

Al primo utilizzo

…......……………………………………...……………………………………………………

p. 6

Funzionamento

………...……………………………………...……………………………………………………

p. 6

Cottura

………...……………………………………...……………………………………...……………..…………..

p. 6

Pulizia

………...……………………………………...……………………………………...……………..…………..

p. 6

Caratteristiche tecniche

………………...……………………………...……………………………………….

p. 7

Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche

………...……………………………………...……………………………………...……………...

p. 7

ENG: INDEX

Symbols

……...……………………………………………...……………………………………………………….

p. 2

Safety information

………...……………………………………...……………………………………………..

p. 7

General instructions

……….....……………………………………...………………………………………….

p. 9

VP26

………...………………………………………….…...………………………………………...……………….

p. 10

First use

…..………….…...……………………………………...……………………………………………………

p. 10

Functioning

………………………………………...……………………………………...……………..…………..

p. 10

Cooking

……...……………………………………...……………………………………...……………..…………..

p. 10

Cleaning

……...……………………………………...……………………………………...……………..…………..

p. 10

Technical features

………………..……...……………………………...……………………………………….

p. 10

Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive)

…………..…...……………………………………...……………………………………...……………...

p. 10

FRANCAIS

……………….…………………………...………………………………………………......

p. 11

Содержание FF-0903-2

Страница 1: ...Manuale d uso User manual Vaporiera Steam cooker Mod VP26 BY TREVIDEA IT EN FR Technical model FF 0903 2...

Страница 2: ...6 Caratteristiche tecniche p 7 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 7 ENG INDEX Symbols p 2 Safety information p 7 General instructions p 9 VP26 p 10 First use p...

Страница 3: ...anti ad alta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo ind...

Страница 4: ...icordiamo che questi devono essere oggetto di raccolta differenziata Accertarsi che i dati di targa siano compatibili con quelli della rete elettrica l installazione deve essere effettuata in base all...

Страница 5: ...otte capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro stata assicurata un adeguata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni circa l uso in sicurezza del...

Страница 6: ...re zone fredde e vapore INFORMAZIONI D USO L apparecchio diventa molto caldo durante l utilizzo non toccare i contenitori di cottura Non spostare l apparecchio se contiene cibo caldo acqua o altri liq...

Страница 7: ...cuocere alimenti diversi all interno dello stesso contenitore poich i sapori potrebbero mischiarsi Perci si consiglia di mettere allimenti diversi in contenitori diversi Se si cuociono alimenti diver...

Страница 8: ...icate allo smaltimento dei rifiuti Chi non smaltisce il prodotto nel modo indicato ne risponde secondo le leggi vigenti Se il prodotto di piccole dimensioni dimensioni esterne inferiori a 25cm possibi...

Страница 9: ...t of damage to the power cord plug or in case of short circuits to repair the product only address an authorized service center Do not handle or touch the appliance with wet hands or bare feet Do not...

Страница 10: ...ype environments farm houses bed and breakfast type environments The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system Before every use unroll th...

Страница 11: ...ice container 10 For each part of rice put in the containe 1 5 parts of water During cooking periodically control the water level and eventually refill water throught the hole in the handle 3 Applianc...

Страница 12: ...cs de plastique polystir ne ongles agrafages etc la port e des enfants car elles constituent des potentielles sources de danger en autre il faut rappeler que ces parties doivent tre objet de coll cte...

Страница 13: ...d alimentation ou la fiche de conn ction el ctrique sont endommag s ou encore en cas de court circuits dans ce cas l apporter l appareil a un centre d assistence autoris L appareil n est pas indiqu po...

Страница 14: ...cet effet et utilisez les m sures de protection contre la chaleur conseill es Cet appareil est destin tre utilis dans les m nages et des applications similaires les cuisines du personnel dans les maga...

Страница 15: ...u de la poign e 3 L appareil s teint automatiquement si l eau dans le reservoir est termin e NETTOYAGE D branchez l appareil et attendez le refroidissement complet de chaque pi ce avant de commencer l...

Страница 16: ...r l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sem...

Результаты поиска

Содержание FF-0903-2

Отзывы:

Похожие инструкции для FF-0903-2

Бренды по названию

Популярные бренды

TREVIDEA FF-0903-2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FF-0903-2

Отзывы:

Похожие инструкции для FF-0903-2

Бренды по названию

Популярные бренды