Trevi RA 770 V Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

RADIO PORTATILE 2 BANDE, CON
INGRESSO AUX-IN A
2 ALIMENTAZIONI
Manuale d’uso e collegamento

PORTABLE RADIO
2 BAND, WITH AUX-IN, AC/DC
Istruction manual

RADIO PORTATIVE A 2 BANDES,
AVEC AUX-IN, 2 ALIMENTATIONS
Manual d’emploi et de connexion

TRAGBARES 2-BAND-RADIO,
MIT AUX-IN,2 VERSORGUNGSARTEN
Anleitungsheft

RADIO PORTATIL DE 2 BANDAS
CON AUX-IN, 2 ALIMENTACIONES
Manual de instrucciones para el uso y
la conexion

RÁDIO PORTÁTIL 2 FAIXAS
COM AUX-IN, 2 ALIMENTAÇÕES
Manual de uso e ligação

ΦΟΡΗΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ 2 ΠΕΡΙΟΧΩΝ

ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ

2 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΕΣ

Εγχειρίδιο χρήσης και σύνδεσης

RA 770 V

Содержание RA 770 V

Страница 1: ...N 2 ALIMENTATIONS Manual d emploi et de connexion TRAGBARES 2 BAND RADIO MITAUX IN 2VERSORGUNGSARTEN Anleitungsheft RADIO PORTATIL DE 2 BANDAS CON AUX IN 2 ALIMENTACIONES Manual de instrucciones para el uso y la conexion RÁDIO PORTÁTIL 2 FAIXAS COM AUX IN 2 ALIMENTAÇÕES Manual de uso e ligação ΦΟΡΗΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ 2 ΠΕΡΙΟΧΩΝ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ 2 ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΕΣ Εγχειρίδιο χρήσης και σύνδεσης RA 770 V ...

Страница 2: ...ΚΘΕΤΕΤΕ ΣΕ ΒΡΟΧΗ ΚΑΙ ΥΓΡΑΣΙΑ PROSOCH MHN ANOIGETE THN SUSKEUH DEN UPARCOUN STO ESWTERIKO THS ENTOLES POU NA MPOREI NA CEIRISTEI O KATA NALWTHS OUTE ANTALLAKTIKA TMHMATA GIA OPOIADHPOTE ERGASIA APEUQUNQEITE SE ENA APO TA EXOUSIODOTHMENA KENTRA ANTIPROSWPEIAS TREVI ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON ESPORRE A PIOGGIA E UMIDITÀ ATTENZIONE NONAPRIREL APPARECCHIO ALL INTERNONON VI SONO COMANDI...

Страница 3: ...ve essere esposto a stillicidio o a spruzzi d acqua Nessun oggetto pieno di liquido quali vasi deve essere posto sull apparecchio Nessunasorgentedifiammanuda qualicande le accese deve essere posta sull apparecchio Conservare questo manuale per future consul tazioni CURA E MANUTENZIONE Questo apparecchio è uno strumento elettronico di alta precisione si raccomanda quindi di non usarlo inluoghimolto...

Страница 4: ... AM 540 1600KHz Dimensioni 212x108x120mm Peso 0 89Kg TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo Pertanto i prodotti possono presentare caratteristi che diverse da quelle descritte INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N 49 del 14 Marzo 2014 AttuazionedellaDirettiva2012 19 UEsuirifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE Il simbolo del cassonetto b...

Страница 5: ... are properly installed The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing water No objects filled with liquid such as vases should be placed on the unit No naked flame sources such as lighted candles should be placed on Keep this manual NOMINAL SPECIFICATION Power sources 230V 50Hz 6V 4x C UM2 bateries not included Pwer output 1500mW RMS Frequency range FM 87 5 108MHz AM 540 1600KHz Dime...

Страница 6: ...le au centre d assistance agréé TREVI le plus proche Contrôlez toujours avant d allumer l appareil que les câbles d alimentation et les câbles de branchement sont correctement installés L appareil ne doit pas être exposé à des éclaboussures d eau Aucun objet rempli de liquide comme des vases doivent être placés sur l appareil Aucune source de flamme nue telle que des bougies allumées doivent être ...

Страница 7: ...rsser vice pour le recyclage le traitement et l élimination respectueusedel environnementcontribueàéviter les effets négatifs sur l environnement et la santé humaine et favorise le recyclage des matériaux qui composent le produit le dumping illégal du produit par l utilisateur substitutions l application dessanctionsadministrativesprévuesparledécret législatif n Décret législatif n 49 du 14 Mars 2...

Страница 8: ... korrekt installiert sind Das Gerät darf nicht mitWasser oder Spritzwa sser ausgesetzt werden Keine Gegenstände die mit Flüssigkeit gefüllt ist wie Vasen auf das Gerät gestellt werden KeineoffenenFlammen wiebrennendeKerzen platziert werden In diesem Handbuch halten TECHNISCHE DATEN Stromversorgung 230V 50Hz 6V 4x C UM2 bateriesnichtim Lieferumfang enthalten Pwer Ausgang 1500mW RMS Frequenzbereich ...

Страница 9: ...nte el enchufe de la toma de corriente y lleve el aparato al centro de asistencia autorizado TREVI más cercano Siempre compruebe que los cables de ali mentación y de conexión estén instalados correctamente antes de encender el aparato El aparato no debe exponerse a goteos o sal picaduras de agua Los objetos que contengan líquidos como floreros debe ser colocado en la unidad No hay fuente de llamas...

Страница 10: ...Hz Dimensiones 212x108x120mm Peso 0 89 kg Debido al continuo afán de progresar y mejorar de laempresa losproductosTREVIpuedenpresentar características diversas de las descritas Información a los usuarios el marco del Decreto Legislativo N 49 del 14 de marzo 2014 Aplicación de la Directiva 2012 19 UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE Este símbolo de contenedor de ruedas en e...

Страница 11: ...fonte de chama como velas acesas deve ser colocado em Mantenha este manual ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA Fontes de alimentação 230V 50Hz 6V 4x C UM2 bateriesnãoincluído Saída Power 1500mW RMS Faixa de frequência FM 87 5 108MHz AM 540 1600KHz Dimensões 212x108x120mm Peso 0 89 kg TREVIpersegueumapolíticadecontínuapesquisa e desenvolvimento Portanto os produtos podem apresentar características diferentes daq...

Страница 12: ... AUX IN Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου Aux In δεν παρέχεται στην υποδοχή 11 και το άλλο άκρο στην εξωτερική συσκευή Ενεργοποιήστε τη συσκευή και ξεκινήστε την αναπαραγωγή από την εξωτερική συσκευή Σημείωση Μόλις τελειώσετε με τη χρήση αποσυνδέστε το Aux καλώδιο το γεγονός ότι όταν το καλώδιο είναι συνδεδεμένο με εξαιρείται η λειτουργία ραδιοφώνου ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Η συσκευή αυτή είναι ένα ηλεκτρο...

Страница 13: ...ΗΗΕ Αυτό το σύμβολο τροχοφόρου κάδου στο προϊόν σημαίνει ότι στο τέλος της ζωής του πρέπει να συλλέγονται χωριστά από τα άλλα απόβλητα Ο χρήστης πρέπει ως εκ τούτου να λάβει το τηλεχειριστήριο ενσωματώνει τα βασικά συστατικά που έχεις για τη ζωή του στις κατάλληλες διαφοροποιημένη κέντρα συλλογής ηλεκτρονικών και ηλεκτρο τεχνική αποβλήτων ή να το επιστρέψετε στον έμπορο όταν αγοράζετε μια νέα συσκ...

Страница 14: ...t ausgeführte Reparaturen erfolgt sind sondern die von TREVI Kundendienststellen durchgeführt wurden Die Garantie umfaßt die Reparatur von Bauteilen wenn diese auf Herstellungsfehler zurückzuführen sind Die Garantie gilt hingegen nicht für Etiketten Drucktasten Knöpfe und entfernbare Teile 3 TREVI haftet nicht für direkte oder indirekte Sach und oder Personenschäden die vom GebrauchdesGerätesverur...

Страница 15: ...15 Note ...

Страница 16: ...cchiatura radio RA 770 V è conforme alla direttiva 2014 53 UE Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet www trevi it SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby TREVI Spa declares that the radio equipment type RA 770 V is in compliance with directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the followi...

Результаты поиска

Содержание RA 770 V

Отзывы:

Похожие инструкции для RA 770 V

Бренды по названию

Популярные бренды

Trevi RA 770 V, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RA 770 V

Отзывы:

Похожие инструкции для RA 770 V

Бренды по названию

Популярные бренды