Trevi DR 750 BT Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 28

background image

* Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it
* For additional information and updates of this product see: www.trevi.it

ita

eng

fra

deu

esp

DR 750 BT

Guida d’uso / User Guide

RADIO DIGITALE FM/ BLUETOOTH®/ LETTORE MP3-USB-MICRO SD
DIGITAL FM RADIO/ BLUETOOTH®/ MP3-USB-MICRO SD PLAYER
RADIO FM NUMÉRIQUE/ BLUETOOTH®/ LECTEUR MP3-USB-MICRO SD
DIGITAL FM RADIO/ BLUETOOTH®/ MP3-USB-MICRO-SD PLAYER
RADIO DIGITAL FM/ BLUETOOTH®/ MP3-USB-MICRO SD

MICRO SD/

USB

READER

3 W

MAX

BLUETOOTH

CONNECTION

FM RADIO

1
2
3
...
»

Содержание DR 750 BT

Страница 1: ... eng fra deu esp DR 750 BT Guida d uso User Guide RADIO DIGITALE FM BLUETOOTH LETTORE MP3 USB MICRO SD DIGITAL FM RADIO BLUETOOTH MP3 USB MICRO SD PLAYER RADIO FM NUMÉRIQUE BLUETOOTH LECTEUR MP3 USB MICRO SD DIGITAL FM RADIO BLUETOOTH MP3 USB MICRO SD PLAYER RADIO DIGITAL FM BLUETOOTH MP3 USB MICRO SD MICRO SD USB READER 3 W MAX BLUETOOTH CONNECTION FM RADIO ...

Страница 2: ...antisce per lungo tempo il perfetto funzionamento Se tuttavia dovesse presentarsi qualche inconveniente sarà opportuno consultare il più vicino Centro Assistenza autorizzato TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo Pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte AVVERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTERIA RICARICABILE Ricaricare la batter...

Страница 3: ...TTERIA Al primo utilizzo del dispositivo caricarlo per 3 ore 1 Collegare il cavo USB alla Presa Aimentazione micro USB 13 del dispositivo Collegare l altro estremo alla porta USB del PC o a un alimentatore non in dotazione con presa Usb 2 Le icone della batteria sul display si accenderanno alternativamente ad indicare la fase di carica Nota Per una buona durata della batteria è consigliato tenere ...

Страница 4: ...onememorizzatautilizzareitastiNEXT 7 peraumentare il numero e PREC 8 per diminuire il numero Nota La ricezione in FM dipende molto dal luogo dove è posto l apparecchio La vicinanza di apparecchi TV lampade al neon o altri elettrodomestici può provocare disturbi nella ricezione di programmi radio in questo caso allontanate l apparecchio FUNZIONAMENTO BLUETOOTH ACCOPPIAMENTO AI DISPOSITIVI 1 Posizio...

Страница 5: ...ker emetterà un suono di avviso premere una volta il tasto MODE 4 per accettare la conversazione e attivare la funzione vivavoce ripremerlo per terminare la chiamata premere e tenere premuto il tasto MODE 4 per rifiutare la chiamata Nota La funzione viva voce è attiva solamente in modalità Bluetooth FUNZIONAMENTO MICRO SD CARD USB 1 Inserire una scheda Micro SD nella slot 10 o una schiavetta USB n...

Страница 6: ...onsegnare il prodotto presso gli appositi centri di raccolta differenziata predispostidalleamministrazionicomunali oppureconsegnarloalrivenditorecontroacquisto di un nuovo prodotto La raccolta differenziata del rifiuto e le successive operazioni di trattamento recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi sull ambiente e...

Страница 7: ...guarantees long flawless operation However if come some problem you should consult your nearest authorized service center TREVI pursues a policy of continuous research and development Therefore the products may show different characteristics from those described WARNING FOR A CORRECT USE OF RECHARGEABLE BATTERY Recharge the battery in an ambient temperature between 5 C and 35 C Don t recharge more...

Страница 8: ... the device Connect the other end to the USB port of the PC or AC adapter not included with Usb socket 2 The battery indicator on the display will blink to indicate the charging process Note For a good battery life it is recommended to keep the unit off during charging 3 At the end of charging the battery indicator on the display will turn on POWERING ON OFF 1 Move the ON OFF switch 12 in ON posit...

Страница 9: ...he Bluetooth device is ready to pair and the display 2 will show Blue 3 Follow the instructions of your external device to search for the speaker 4 Search the speaker named DR 750 BT or YPS_B105 and enter the PIN 0000 if required 5 After connection the voice guidance will announce the Bluetooth device is connected Notes The speaker can only works with a Bluetooth connection free It can not be inte...

Страница 10: ...AL OF THE BATTERY Warning theoperationofremovalanddisposalisreservedexclusivelytothespecialized technical personnel 1 Remove the four screws that fasten the cabinet 2 Raise the rear moving 3 Unsolder contacts and remove the battery from its compartment Whatever type of battery it must not be thrown into household waste fire or water Each type of battery must be recycled or disposed of at appropria...

Страница 11: ...ed on the product itself or on label on product 2 The warranty is valid only if the unit has not been tampered with The warranty is valid only at authorized TREVI assistance centres that will repair manufacturing defects excluded replacement of labels and removable parts 3 TREVI is not liable for damage to people or things caused by the use of this unit or by the interruption in the use of this un...

Страница 12: ... est conseillé d utiliser un chiffon doux légèrement humide Évitez l emploi de solvants ou de substances abrasives IMPORTANT La bonne fabrication de cet appareil garantit un fonctionnement parfait pour une longue période Si toutefois quelques inconvénients devaient se présenter adressez vous au Centre d Assistance agréé le plus proche TREVI poursuit une politique de recherche et de développement c...

Страница 13: ...argementcomplet End autrestermes rechargezcomplètement la batterie avant de l utiliser à nouveau 3 1 2 4 6 7 8 10 11 12 13 9 5 CHARGE DE LA BATTERIE Lors de la première utilisation de l appareil en charge pendant 3 heures 1 Connectez le câble USB à l actuelle prise micro USB 13 de l appareil Branchez l autre extrémité au port USB de l adaptateur secteur ou de PC non inclus avec prise Usb 2 L indic...

Страница 14: ...e nombre et DOWN 8 pour diminuer le nombre Remarque La qualité de la réception FM dépend de l endroit où est placé le dispositif Laproximitédetéléviseurs lampesfluorescentes oud autresappareilspeutprovoquer des interférences dans la réception des programmes de radio dans ce cas supprimé le lecteur de radio BLUETOOTH FONCTIONNEMENT DISPOSITIFS D ATTELAGE 1 Placezlehaut parleuràproximitédel appareil...

Страница 15: ... terminer l appel Remarque La fonction mains libres est actif uniquement en mode Bluetooth FONCTIONNEMENT MICRO CARTE SD USB 1 Insérez une carte Micro SD dans la fente 10 ou une prise USB esclave 11 et allumer l appareil 2 Appuyez sur le bouton MODE 4 plusieurs fois jusqu à ce que vous entendiez Music mode et l affichage 2 indique Load 3 La lecture démarre automatiquement 4 Appuyez une fois sur le...

Страница 16: ...érations successives de traitement recyclage et élimination favorisent la production d appareils composés par des matériaux recyclés ainsi que permettent d éviter des effets négatifs sur l environnement et sur la santé des personnes suite à une gestion impropre du déchet Toute élimination abusive du produit entraîne l application de sanctions administratives CONDITIONS DE GARANTIE 1 L appareil est...

Страница 17: ...nsatz von Lösungsmitteln oder scheuernden Substanzen sollte vermieden werden WICHTIG Der fachgerechte Bau dieses Geräts gewährleistet langfristig einen einwandfreien Betrieb Sollten dennoch Betriebsstörungen auftreten wenden Sie sich bitte an die nächstgelegene autorisierte Kundendienststelle TREVIverfolgt eine Politik ständiger Forschung und Weiterentwicklung Die Produkte können daher andere als ...

Страница 18: ...3 9 5 LADEN DES AKKUS Bei der ersten Benutzung der Vorrichtung aufladen für 3 Stunden 1 Schließen Sie das USB Kabel an den aktuellen Steckdose Micro USB 13 des Geräts Verbinden Sie das andere Ende an den USB Port des PC oder AC Adapter nicht im Lieferumfang enthalten mit Usb Buchse 2 Die Ladeanzeige auf dem Display blinkt um anzuzeigen Lade Hinweis Für eine gute Akkulaufzeit empfiehlt es sich das ...

Страница 19: ...ätenkanneszuStörungen beiderAufnahmevonRadioprogrammenverursachen indiesemFallmüssenSiedasGerät BLUETOOTH BETRIEB KUPPLUNGSVORRICHTUNGEN Bitte ziehen Sie die Kabel AUX in sofern eingesetzt bevor Sie die Bluetooth Lautsprecher koppeln 1 Stellen Sie den Anschluss der Lautsprecher in der Nähe der Bluetooth Gerät an und schalten Sie das Gerät ein 2 Drücken Sie die MODE Taste 4 so oft bis die Sprachfüh...

Страница 20: ... Hinweis Die Freisprechfunktion ist nur im Bluetooth Modus aktiv BETRIEBS Micro SD Karte USB 1 Legen Sie eine Micro SD Karte in den Schlitz 10 oder einen Slave USB Buchse 11 und schalten Sie das Gerät ein 2 Drücken Sie die MODE Taste 4 mehrmals bis Sie hören Music mode und das Display 2 wird Load zu zeigen 3 Die Wiedergabe startet automatisch 4 Drücken Sie einmal auf die DOWN Taste 8 um zum vorher...

Страница 21: ...ende Aufbereitung Wiederverwertung und Entsor gung fördern die Herstellung von Geräten unter Verwendung wiederverwerteter Materialien und vermindern die negativen Auswirkungen auf die Umwelt und Gesundheit in Folge einer falschen Müllverwaltung GARANTIEBESTIMMUNGEN 1 Das Gerät hat eine Garantie von 24 Monaten ab dem Herstellungsdatum Das Herstel lungsdatum ist auf der am Produkt angebrachten Etike...

Страница 22: ...ivas IMPORTANTE La buena construcción del aparato garantiza su perfecto funcionamiento durante mucho tiempo Si se presentase algún inconveniente es oportuno consultar al Centro de Asistencia autorizado más cercano TREVI cultiva una política de investigación y desarrollo continuos Por consiguiente los productos pueden presentar características distintas a las descritas ADVERTENCIA PARA LA CORRECTA ...

Страница 23: ...ERÍA En el primer uso del dispositivo cárguela durante 3 horas 1 Conecte el cable USB a la actual base de enchufe micro USB 13 del dispositivo Conecte el otro extremo al puerto USB del PC o adaptador de CA no incluido con conector Usb 2 El indicador de carga en la pantalla parpadea para indicar que el proceso de carga Nota Para una vida buena batería es aconsejable mantener la unidad durante la ca...

Страница 24: ...u otros aparatos puede causar interferencias en la recepción de programas de radio en este caso mueva esta unidad BLUETOOTH FUNCIONAMIENTO DISPOSITIVOS DE ACOPLAMIENTO 1 Coloque el altavoz cerca del dispositivo Bluetooth para conectar y encender la unidad 2 Pulse el botón MODE 4 varias veces hasta que la guía de voz anunciará El dispositivo Bluetooth está listo para emparejarse y la pantalla 2 mos...

Страница 25: ...unidad 2 Pulse el botón MODE 4 varias veces hasta que escuche Music mode y la pantalla 2 mostrará Cargar 3 La reproducción se iniciará automáticamente 4 Pulse una vez el botón DOWN 8 para pasar a la pista anterior pulse el botón una vez ARRIBA 7 para cambiar a la siguiente pista 5 Pulse el botón Play Pausa 3 para hacer una pausa pulse de nuevo para reanudar la reproducción CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...

Страница 26: ...srecicladosylimitanlosefectos negativos en el medio ambiente y la salud causados por una gestión incorrecta del residuo La eliminación abusiva del producto da lugar a la aplicación de sanciones administrativas CLAUSULAS DE GARANTIA 1 El aparato tiene una garantía de 24 meses a partir de la fecha de fabricación indicada en la tarjeta sobre el producto 2 La garantía está aplicada solamente a los pro...

Страница 27: ...DR 750 BT 27 NOTE ...

Страница 28: ... e mail info trevi it MADE IN CHINA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE L apparecchio Radio Portatile con Radio FM marca TREVI modello DR 750 BT risponde alle prescrizioni dell art 2 comma 1 del D M 28 agosto 1995 n 548 Rimini 26 Agosto 2015 TREVI S p A Strada Consolare Rimini San Marino 62 47924 Rimini Italy ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DR 750 BT

Бренд: Samsung Страницы: 17

Бренд: NAD Страницы: 7

Бренд: NAD Страницы: 2

Бренд: Nakamichi Страницы: 44

Бренд: Nakamichi Страницы: 8

Бренд: Nakamichi Страницы: 8

Бренд: NAIM Страницы: 2

PDP2356 - ANNEXE 1

Бренд: THOMSON Страницы: 24

Бренд: BOA Страницы: 44

Бренд: Palsonic Страницы: 32

Бренд: Arcam Страницы: 21

Mark Levinson 5101

Бренд: Harman Страницы: 19

ZEN STYLE - ANNEXE 427

Бренд: Creative Страницы: 1

Бренд: NAD Страницы: 11

Бренд: COP Security Страницы: 29

Бренд: Curtis Страницы: 22

Бренд: LEXIBOOK Страницы: 112

Studio-Standard CR-W50

Бренд: Fisher Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды