background image

“EGA Spółka z o.o.” Spółka Komandytowa ul. Rzeczna 1, Nowa Wieś Rzeczna                                                                                                                       

83-

200 Starogard Gdański tel/fax:+48 58 56 300 80 

www.ega.com.pl

   

14 

 

 

 

 

 

MIESZALNIK   

                 

          HAND MIXER 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nr kat.    3066      typ: ST-1600 

 

Oryginalna Instrukcja Obsługi 

Instruction Manual 

 
 

Содержание 3066

Страница 1: ...o o Spółka Komandytowa ul Rzeczna 1 Nowa Wieś Rzeczna 83 200 Starogard Gdański tel fax 48 58 56 300 80 www ega com pl 14 MIESZALNIK HAND MIXER Nr kat 3066 typ ST 1600 Oryginalna Instrukcja Obsługi Instruction Manual ...

Страница 2: ...apłn pył lub oparów c W pobliż osoby pracująej z użciem elektronarzęzia nie mogą znajdować się osoby postronne lub dzieci Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem 2 Bezpieczeństwo elektryczne a Wtyczki elektronarzędzia muszą pasować do gniazdka Nigdy nie modyfikuj wtyczki w żaden sposób Nie używaj żadnych wtyczek adaptera z uziemionymi elektronarzędziami Niezmodyfikowane ...

Страница 3: ...stosowane w odpowiednich warunkach zmniejszy obrażenia ciała c Zapobiegaj niezamierzonemu uruchomieniu Upewnij się że przełącznik jest w pozycji wyłączonej przed podłączeniem do źródła zasilania i lub akumulatora podnoszenia lub przenoszenia narzędzia Przenoszenie elektronarzędzi za pomocą palca na przełączniku lub włączanie elektronarzędzi z włączonym wyłącznikiem grozi wypadkiem d Wyjmij klucz r...

Страница 4: ...i i wszelkich innych czynników które mogą wpłynąć na pracę elektronarzędzia W przypadku uszkodzenia urządzenie należy naprawić przed użyciem Wiele wypadków spowodowanych jest przez źle konserwowane narzędzia elektryczne f Narzędzia tnące muszą być ostre i czyste Prawidłowo utrzymane narzędzia tnące z ostrymi krawędziami tnącymi o wiele rzadziej zakleszczają się w obrabianym materiale i są łatwiejs...

Страница 5: ...FF WYŁ Osoby z długimi włosami powinny je osłaniać Podczas pracy z urządzeniem należy nosić odzież dokładnie przylegającą do ciała Naczynie zawierające mieszaną substancję należy zabezpieczyć przed przemieszczaniem się Przewód zasilający należy zawsze utrzymywać za urządzeniem Przewód zasilający nie powinien być poddawany działaniu sił rozciągających oraz nie powinien dotykać ostrych krawędzi Nale...

Страница 6: ...n należy go całkowicie rozwinąć Dane techniczne Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do mieszania betonu cementu oraz farb Niewłaściwa eksploatacja może doprowadzić do uszkodzenia narzędzia W zależności od konsystencji i ilości mieszanego materiału należy użyć właściwego mieszadła o odpowiedniej mocy Model typ mieszalnika 3065 ZY HM30B ST 1200H 3066 ZY HM40 ST 1600 Napięcie zasilające 230 V 50Hz...

Страница 7: ...życie Maszyna jest przeznaczona wyłącznie do mieszania betonu cementu lub farby Niewłaściwe użycie może spowodować uszkodzenie narzędzia Każde inne użycie lub modyfikacja urządzenia będą uważane za niewłaściwe użytkowanie i mogą spowodować poważne ryzyko wypadku Producent nie ponosi odpowiedzialności za straty lub szkody powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania BUDOWA MIESZALNIKA Zmiana biegów ...

Страница 8: ...ika odbywa się poprzez jego przyciśnięcie a następnie wciśnięcie przycisku blokującego SERWIS I KONSERWACJA UWAGA Przed rozpoczęciem prac konserwacyjnych silnika należy upewnić się że urządzenie nie znajduje się pod prądem Konserwacja Urządzenia zaprojektowano tak aby działały bezproblemowo przez długi czas i wymagały konserwacji jedynie w niewielkim zakresie Stale poprawne działanie urządzenia za...

Страница 9: ...ie można oddać również do punktu zbiórki surowców wtórnych który przeprowadzi utylizację zgodnie z krajowymi przepisami o odpadach i wykorzystaniu surowców wtórnych Nie dotyczy to osprzętu należącego do wyposażenia urządzenia i środków pomocniczych nie zawierających elementów elektrycznych Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych Uży...

Страница 10: ...z 9 06 2006 dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014 30 UE EMC z dnia 26 lutego 2014 roku w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej Dz Urz UE L 96 79 z 31 12 2004 dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2011 65 UE ROHS z dnia 8 czerwca 2011 roku w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sp...

Страница 11: ...6 ZY HM 40 SERIAL NR NAPRAWY GWARANCYJNE DATA ZGŁOSZENIA ZAKRES NAPRAWY DATA NAPRAWY DATA ZGŁOSZENIA ZAKRES NAPRAWY DATA NAPRAWY PIECZĄTKA I PODPIS PIECZĄTKA I PODPIS DATA ZGŁOSZENIA ZAKRES NAPRAWY DATA NAPRAWY DATA ZGŁOSZENIA ZAKRES NAPRAWY DATA NAPRAWY PIECZĄTKA I PODPIS PIECZĄTKA I PODPIS DATA ZGŁOSZENIA ZAKRES NAPRAWY DATA NAPRAWY DATA ZGŁOSZENIA ZAKRES NAPRAWY DATA NAPRAWY PIECZĄTKA I PODPIS ...

Страница 12: ... 21 dni od daty otrzymania pisma powinien ustosunkować się do przesłanego pisma Naprawa towaru zostaje wydłużona o czas dostarczenia wszystkich dokumentów do serwisu 12 W sytuacji gdy klient nie posiada wszystkich dokumentów powinien poinformować serwis o podjętej przez siebie decyzji w sprawie naprawy urządzenia oraz podać w formie pisemnej jedno z rozwiązań wyznaczonych przez serwis 13 Produkt o...

Страница 13: ...ay Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power...

Страница 14: ...ot turn it on and off Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired c Disconnect the plug from the power source before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons un...

Страница 15: ...machine to the mains the switch should be set to OFF People with long hair should cover them When working with the device wear proper clothing Containers containing mixed substances should be protected from movement Always keep the power cord behind the machine The power cord should not be subjected to tensile forces and should not touch sharp edges Use an extra handle The possibility of discardin...

Страница 16: ...tely expanded Technical data The device is designed exclusively for mixing concrete cement and paints Improper operation can damage the tool Depending on the consistency and the amount of mixed material use the right mixer with the right power Model type 3065 ZY HM30B ST 1200H 3066 ZY HM40 ST 1600 Voltage 230 V 50Hz 230 V 50Hz Power 1200W 1600W No load speed 180 650 min I 180 380 min lI 300 650 mi...

Страница 17: ...mproper use and could give rise to considerable risk of accident The manufacturer will not accept liability for loss or damage arising from improper use MIXER OPERATION AND INSTALLATION WARNING Before unplugging the mixer unplug the appliance from the mains socket Use mixers of a certain diameter Screw the threaded mixer M14 as far as possible into the tool Tighten the mixer using a flat spanner U...

Страница 18: ...ammonia water etc as these may damage the plastic parts Accessory 1 Instruction manual 1pc RECYCLING Electrical and electronic equipment waste WEEE might contain dangerous materials which can have a negative impact on the environment and human health if not collected separately This item is in conformity with the European Directive EU WEEE 2012 19 EU and is marked with an electronic and electrical...

Страница 19: ... EGA Spółka z o o Spółka Komandytowa ul Rzeczna 1 Nowa Wieś Rzeczna 83 200 Starogard Gdański tel fax 48 58 56 300 80 www ega com pl 14 ...

Отзывы: