treesse PQ2123BN00GR Скачать руководство пользователя страница 28 | Manualshive

Страница: 28 / 40

treesse PQ2123BN00GR Скачать руководство пользователя страница 28

28

minipool

Q

uarz

Electrical connect

ion

Electrical connect

ion

Room for the

electrical con-

nections

Room for the

electrical con-

nections

Technical

inspection port

2

WHAT PREPARATIONS ARE REQUIRED?

To be installed, the minipool requires:

1

Identification of the installation site

see page 30;

2

Preparation of the installation site

see page 31;

3

prepare the drain following the

stated measurements

see page 29;

4

prepare the electrical system.

see page 33.

The following pages will provide detailed

explanations of how to perform these

preparations.

EXAMPLES SHOWING THE INSTAL-

LATION OF AN OUTDOOR/INDOOR

MINIPOOL (for location and exact meas-

urements, refer to the following page,

checking the model purchased)

Drain

Drain

OUTDOOR INSTAL-

LATION

INDOOR INSTALLA-

TION

Pre-Installation

EN

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Содержание PQ2123BN00GR

Страница 1: ...Manuale di preinstallazione Pre installation manual IT EN Quarz minipool...

Страница 2: ...posizione GRUPPO TRE S s p a Telefono 39 0761 527242 Fax 39 0761 527223 Email info gruppotres it Buon lavoro Proper preparation of the premises and systems will ensure a safe and rapid installation of...

Страница 3: ...INSTALLAZIONI FUORI TERRA FREESTANDING _____________________________________________________11 4 PREPARAZIONE DELLA SEDE DI INSTALLAZIONE_______________ 11 5 PREDISPOSIZIONI ELETTRICHE_______________...

Страница 4: ...ltrante carta temperatura di esercizio 5 C min 45 C max Dimensioni in centimetri tolleranze dimensionali 5mm Il Costruttore si riserva il diritto di apportare in qualunque momento senza preavviso modi...

Страница 5: ...mperatura di esercizio 5 C min 45 C max Dimensioni in centimetri tolleranze dimensionali 5mm Il Costruttore si riserva il diritto di apportare in qualunque momento senza preavviso modifiche migliorati...

Страница 6: ...E DI INGOMBRO E CARATTERISTICHE TECNICHE QUARZ 212 LIGHT Imballo Freestanding Built in Scarico Isolamento tubi 90 84 6 84 50 53 S 10 212 175 27 10 10 170 190 Dev COM M S 40 L azienda consiglia un cari...

Страница 7: ...DI INGOMBRO E CARATTERISTICHE TECNICHE QUARZ 235 Imballo Freestanding Built in Scarico Isolamento tubi S M1 10 10 195 215 10 235 198 27 90 84 6 78 52 55 47 S M2 Dev diverter COM M1 M2 235 x 215 x 90 c...

Страница 8: ...INGOMBRO E CARATTERISTICHE TECNICHE QUARZ 235 LIGHT Imballo Freestanding Built in Scarico Isolamento tubi M1 10 10 195 215 10 235 198 27 90 84 6 78 52 55 47 S M2 Dev diverter COM M1 M2 S 235 x 215 x 9...

Страница 9: ...llazione non corretta potrebbe com portare danni strutturali alla minipiscina annullan done la garanzia POSIZIONAMENTO TEMPORANEO L installazione della minipiscina andrebbe fatta immediatamente dopo i...

Страница 10: ...12 2 preparare la sede di installazione vedere pag 13 3 predisporre lo scarico seguendo le misure indicate vedere pag 11 4 predisporre gli impianti elettrici vedere pag 15 Nelle pagine seguenti verra...

Страница 11: ...inipool Quarz IT 40 10 25 40 10 25 10 55 25 S S S 10 55 25 S E E E E LEGENDA E Collegamento elettrico S Scarico LEGENDA E Collegamento elettrico S Scarico QUARZ 212 QUARZ 212 LIGHT QUARZ 212 TOP QUARZ...

Страница 12: ...i regolamenti locali Una zona soleggiata con maggiore esposizione ai raggi mattutini garantisce maggior benessere per gli utilizzatori Tenere conto della composizione geologica del terreno sul quale...

Страница 13: ...Non si possono inserire zeppe o spessori sotto la minipiscina per ottenere la messa a bolla Ricordarsi di mettere a massa il materiale dell ar matura conformemente alle norme elettriche Prevedere A de...

Страница 14: ...nformemente alle norme elettriche Prevedere A un vano tecnico di ispezione largo almeno 50 cm su tutti i lati della minipiscina questo render pi facili le future manutenzioni o eventuali riparazioni B...

Страница 15: ...ari a 60A o comunque adeguato all assorbimento della vasca controllato da un interruttore differenziale non su periore a 30mA Il cavo di alimentazione alla centralina deve essere del tipo H05 a tre co...

Страница 16: ...6 Preinstallazione minipool Quarz IT E E 10 25 10 25 10 25 E 10 25 E LEGENDA E Collegamento elettrico LEGENDA E Collegamento elettrico QUARZ 212 QUARZ 212 LIGHT QUARZ 212 TOP QUARZ 235 QUARZ 235 LIGHT...

Страница 17: ...NE QUI RIPORTATA SOLO RAPPRE SENTATIVA EFFETTUARE I COLLEGAMENTI ELET TRICI ATTENENDOSI ESCLUSIVAMENTE ALLO SCHEMA diagramma elettrico RIPORTATO SOTTO AL COPERCHIO DELLA PROPRIA CENTRALINA possibile p...

Страница 18: ...f a 32 f Acque discretamente dure Da 32 f a 54 f Acque dure oltre 54 f Acque molto dure 1 f 10 mg di carbonato di calcio per litro d acqua ALCALINIT DELL ACQUA L alcalinit TAC rappresenta la concentr...

Страница 19: ...ma filtrante oltre che alle unit di riscaldamento e pompe Le incrostazioni calcare possono tra l altro nascondere cariche batteriche difficilmente raggiungibili dai prodotti disinfettanti Installare o...

Страница 20: ...20 minipool pre installation...

Страница 21: ...___________30 FREESTANDING INSTALLATIONS__________________________________________________________________31 4 PREPARATION OF THE INSTALLATION SITE_____________________ 31 5 ELECTRICAL PREPARATIONS___...

Страница 22: ...aper operating temperature 5 C min 45 C max Size in cm dimensional tolerances 5mm The manufacturer reserves the right to make improvements to the equipment at any time without prior notice Partial rep...

Страница 23: ...rating temperature 5 C min 45 C max Size in cm dimensional tolerances 5mm The manufacturer reserves the right to make improvements to the equipment at any time without prior notice Partial reproductio...

Страница 24: ...nces 5mm The manufacturer reserves the right to make improvements to the equipment at any time without prior notice Partial reproduction without the manufacturer s consent is prohibited Measurements a...

Страница 25: ...ght to make improvements to the equipment at any time without prior notice Partial reproduction without the manufacturer s consent is prohibited Measurements are purely indicative and not binding The...

Страница 26: ...FICATIONS Packaging Freestanding Recessed Drain Pipe insulation 235 x 215 x 90 cm 92 52 x 84 65 x 35 43 inch maximum water content 1900 litres 660 4 gal weight with water 2400 kg 6614lb weight when em...

Страница 27: ...e installation could cause struc tural damage to the minipool and void the war ranty TEMPORARY POSITIONING The installation of the minipool should be done immediately upon receipt In any case once unp...

Страница 28: ...2 Preparation of the installation site see page 31 3 prepare the drain following the stated measurements see page 29 4 prepare the electrical system see page 33 The following pages will provide detail...

Страница 29: ...40 10 25 40 10 25 10 55 25 S S S 10 55 25 S E E E E LEGEND E Electrical connection S Drain LEGEND E Electrical connection S Drain QUARZ 212 QUARZ 212 LIGHT QUARZ 212 TOP QUARZ 235 QUARZ 235 LIGHT Pre...

Страница 30: ...increased exposure during the morning ensures greater well being for users Consider the geological composition of the soil on which the supporting platform will be built Soils that are very sandy perm...

Страница 31: ...placed under the minipool to level it Remember to ground the structural reinforcement in accordance with electrical codes Prepare A drainage grating around the perimeter to help preserve the equipment...

Страница 32: ...ound the structural reinforcement in accordance with electrical codes Prepare A A technical inspection port at least 50 cm wide on all sides of the minipool This will make future mainte nance or repai...

Страница 33: ...any case adequate for the absorption of the bathtub Controlled by a differential switch no larger than 30mA The control unit s power supply cable must be of the H05 type with three wires single phase...

Страница 34: ...34 minipool Quarz E E 10 25 10 25 10 25 E 10 25 E LEGEND E Electrical connection LEGEND E Electrical connection QUARZ 212 QUARZ 212 LIGHT QUARZ 212 TOP QUARZ 235 QUARZ 235 LIGHT Pre Installation EN...

Страница 35: ...tion EN THE IMAGE SHOWN HERE IS REPRESENTATIVE ONLY MAKE THE ELECTRICAL CONNECTIONS FOLLOWING EXCLUSIVELY THE DIAGRAM elec trical diagram SHOWN UNDER THE COVER OF YOUR CONTROL UNIT It is possible to m...

Страница 36: ...32 f Fairly hard water From 32 f to 54 f Hard water more than 54 f Very hard water 1 f 10 mg calcium carbonate per litre of water WATER ALKALINITY Alkalinity CAT represents the concentration of bicar...

Страница 37: ...the filter system as well as the heating unit and pumps The limescale deposits can also hide bacterial loads that are not easily reached by disinfectant products Installation mandatory It is mandatory...

Страница 38: ...38 Note Note...

Страница 39: ...La lingua di stesura originale l italiano il Costruttore non si ritiene responsabile per eventuali errori di traduzione interpretazione Maximum care has been paid to guarantee the accuracy of this ma...

Страница 40: ...Quarz preinstallation Edition 01 2022 www gruppotreesse it GRUPPO TRE S s p a 01036 Nepi VT Italia S S Cassia km 36 400 zona ind Settevene tel 39 0761 527242 fax 39 0761 527223 info gruppotres it...

Отзывы:

Нет отзывов