Travel Buggy CITY 2 PLUS страница 49 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 49 / 54

background image

49

ATTENTION:

NE PAS LUBRIFIER LES MOTEURS, ILS SONT ELECTRIQUES

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Il est important d'effectuer un entretien
régulier de votre CITY 2 PLUS pour en assurer
la longévité et l'éligibilité à la garantie.
Même un petit nettoyage de temps en
temps contribuera grandement à conserver
l'aspect et le fonctionnement de votre
appareil comme s'il était neuf.

Des ateliers de réparation certifiés, avec
des professionnels formés et spécialisés
dans les fauteuils roulants électriques et
les scooters, seront qualifiés pour effectuer
le service et l'entretien de votre fauteuil
roulant électrique CITY 2 PLUS si cela s'avère
nécessaire. Veuillez vous assurer de tenir un
registre du service et de l'entretien effectués.
Votre atelier ou votre technicien peut avoir
besoin de pièces que Travel Buggy met à
votre disposition.

Nous vous recommandons d'inspecter votre
CITY 2 PLUS deux à trois fois par an dans les
domaines suivants :

• Cadre : serrez les vis desserrées si

nécessaire en utilisant le kit d'outils
fourni avec votre CITY 2 PLUS.

• Roues : assurez-vous qu'elles tournent

facilement. Une résistance importante
peut nécessiter de nouveaux
roulements.

• Accoudoirs : recherchez une usure

excessive ou s'ils sont lâches.

Les pièces de rechange et les problèmes
d'entretien plus importants doivent être
confiés à un professionnel. Nous vous
recommandons de ne pas effectuer vous-
même des travaux d'entretien intensifs sur
votre CITY 2 PLUS.

LUBRIFICATION

• Si un grincement persistant commence

à se produire, procédez comme suit :

1. Localisez la zone du grincement,

généralement la roue avant
(roulement) ou la fourche avant.

2. Retirez les pièces et nettoyez tous les

débris de la zone

3. Lubrifiez les composants de montage

avec un lubrifiant pour fauteuil
roulant ou vélo avant de le remonter

4. Ne serrez pas trop les boulons

lorsque vous les remontez

• Si le grincement continue ou s'aggrave,

contactez un représentant du service
Travel Buggy

• Votre fauteuil roulant électrique CITY 2

PLUS amoteurs de moyeu électriques qui
ne nécessitent pas lubrification, veuillez
ne pas lubrifier le moteurs.

«
...
47
48
49
50
51
...
»

Содержание CITY 2 PLUS

Страница 1: ...Foldable Power Chair CITY 2 PLUS by Travel Buggy...

Страница 2: ...ep this manual for future reference 2 NOTICES 3 SAFETY INFORMATION 4 BATTERY SAFETY INFORMATION 5 SPECIFICATIONS 7 UNBOXING 9 SET UP 10 OPERATING 14 REMOVABLE MOTOR WHEEL SUBASSEMBLY 16 TRANSPORT 17 B...

Страница 3: ...m DISCLAIMER The notes warnings and cautions contained within the manual and marked by the triangular Caution Symbol should be given special care Users should also pay special attention to information...

Страница 4: ...ding the owner s manual DO NOT carry additional passengers on your CITY 2 PLUS DO NOT use your CITY 2 PLUS as a seat in a moving vehicle DO NOT allow unsupervised children to play near the power wheel...

Страница 5: ...vices which if damaged may cause the battery to generate heat explode or ignite 3 DO NOT place the battery in or near fire on stoves or other high temperature locations Do not place the battery in dir...

Страница 6: ...imelines specified in the operating manual 3 THE TEMPERATURE range over which a battery can be charged is 0 C to 45 C 32 F to 113 F Charging the battery at temperatures outside of that range may cause...

Страница 7: ...E BAG ADJUSTABLE FOOT REST STORAGE BAG LITHIUM ION BATTERY 2 OVERALL HEIGHT 40 OVERALL LENGTH 44 OVERALL WIDTH 23 BACK REST 20 5 FLOOR TO SEAT 19 5 SEAT DEPTH 17 5 SEATING WIDTH 19 5 23 12 NON PUNCTUR...

Страница 8: ...CHAIR NET WEIGHT 58 LBS NO BATTERIES 3PCS SUBASSEMBLY WEIGHT 40 LBS FRAME 12 5 LBS X 2 MOTOR WHEEL SEAT CUSHION SIZE 17 W X 17 5 D FOLDED DIMENSIONS 33 L X 23 W X 13 H SEATING WIDTH 19 5 23 FRONT WHE...

Страница 9: ...e bottom Grab the top bar and begin to pull your Travel Buggy out horizontally parallel with the ground BOTTOM TOP 9 Locate the components provided with your power wheelchair SEAT CUSHION BACK REST CU...

Страница 10: ...and the chair into a seated position until you hear a CLICK indicating it has locked into the seated position Locate the seat cushion and back rest cushion provided Orientate the seat cushion such tha...

Страница 11: ...ng over the connection point to secure the connection point image 4 Joystick can be positioned on left or right arm rest To change joystick position first remove the joystick by performing the opposit...

Страница 12: ...orward to the subsequent position Ensure the pins are both locked into the new position Your CITY 2 PLUS model may have come with a reclining backrest This allows the user to recline the back rest int...

Страница 13: ...rnatives direct front entry or side entry If you prefer a front entry we recommend flipping up the foot plate to create an easier sitting experience DO NOT step on the footplate when entering or exiti...

Страница 14: ...led environment to learn the operation of the controller the speed and the maneuverability of the CITY 2 PLUS Be sure to adjust the speed depending on your environment and while turning To slow down s...

Страница 15: ...de disengages the drive mechanism to the wheels making them free to push manually To put the CITY 2 PLUS in Free Wheel Mode come to a full stop and turn OFF the power on the controller Push UP on the...

Страница 16: ...ur Travel Buggy Your CITY 2 PLUS model may have come with Quick Release Wheels to reduce the overall weight of your Travel Buggy To release the rear wheels first unplug the quick connect cables at the...

Страница 17: ...the frame latch by pressing down 1 while simultaneously beginning the folding process Continue the folding process by holding one hand beneath the seat frame and another on the top bar 2 similar to a...

Страница 18: ...time that a new fully charged battery provides for powering your product Use this new battery run time as a basis to compare run times for older batteries The run time of your battery will vary depend...

Страница 19: ...ely discontinue use of the battery if while using charging or storing the battery the battery emits an unusual smell feels hot changes color or shape or appears abnormal in any way Contact Travel Bugg...

Страница 20: ...RGING Turn OFF the power to the CITY 2 PLUS Remove the battery s from the side of the chair by pulling up on the release knob as indicated in image 2 Insert the charger end DC into the power socket of...

Страница 21: ...r as the battery s drain indicating the amount of charge remaining Recharge at any point before the last RED light disappears indicating a fully depleted battery s Fully Charged Charging BATTERY CHARG...

Страница 22: ...first remove the arm rests by removing the bolts on the top and bottom of the arm rest Locate the Seat Width Spacers and place the shorter cylinder at the bottom longer cylinder at the top Reattach th...

Страница 23: ...TY 2 PLUS Wheels make sure they rotate easily Significant resistance may require new bearings Armrests look for excessive wear or if they are loose Replacement parts and more major maintenance issues...

Страница 24: ...el strained Replace the motor Why is the driving distance shorter than normal Chair is being operated at below 0 degrees Celsius Chair is being driven on uneven surfaces rough terrain or slopes often...

Страница 25: ...ft side speed indicator light Diagnosis Description Troubleshooting Battery Empty Charge the battery immediately Joystick malfunction Will likely require Joystick replacement Call for service Wheelcha...

Страница 26: ...ightforward design most parts can be easily exchanged by the end user without a professional service tech required However it is always recommended you seek professional help for maintenance and servi...

Страница 27: ...y simple and easy but should you have any questions please contact Travel Buggy OUR CUSTOMER HOTLINE Canada 1 888 56 BUGGY 28449 USA 1 855 56 BUGGY 28449 EMAIL contact travelbuggy com Additional image...

Страница 28: ...CIFICATIONS 33 D BALLAGE 35 MISE EN MARCHE 36 FONCTIONNEMENT 40 SOUS ENSEMBLE MOTEUR ROUE AMOVIBLE42 TRANSPORT 43 ENTRETIEN DE LA BATTERIE 44 CHARGEMENT 46 R GLAGE DE LA LARGEUR DE LA ZONE DU SI GE 4...

Страница 29: ...garde contenus dans le manuel et signal s par le triangle Attention Le symbole doit faire l objet d une attention particuli re Les utilisateurs doivent galement porter une attention particuli re info...

Страница 30: ...res sur votre CITY 2 PLUS N utilisez pas votre CITY 2 PLUS comme si ge dans un v hicule en mouvement NE PAS permettre aux enfants non surveill s de jouer pr s du fauteuil roulant lectrique N exploitez...

Страница 31: ...s et ne modifiez pas la batterie La batterie contient des dispositifs de s curit et de protection qui s ils sont endommag s peuvent causer de la chaleur exploser ou s enflammer 3 Ne placez pas la batt...

Страница 32: ...un surchauffage une rupture ou une inflammation de la batterie 2 Ne continuez pas charger la batterie si elle ne se recharge pas dans les d lais sp cifi s dans le manuel d utilisation 3 La plage de te...

Страница 33: ...ITHIUM ION 2 ROUE AVANT NON CREV E DE 8 POUCES COUSSIN DE SI GE LAVABLE LEVIER D INCLINAISON REPOSE PIEDS R GLABLE HAUTEUR TOTALE 40 LONGUEUR TOTALE 44 LARGEUR TOTALE 23 DOSSIER 20 5 DU SOL AU SI GE 1...

Страница 34: ...IE A RIENNE CAPACIT DE POIDS MAXIMALE 395 LIVRES SP CIFICATIONS DIMENSIONNELLES DIMENSIONS D PLI ES 44 L X 23 L X 40 H LARGEUR DE SI GE 19 5 23 DIAM TRE DE LA ROUE AVANT 8 DIAM TRE DE LA ROUE ARRI RE...

Страница 35: ...bas Saisissez la barre du haut et commencez sortir votre Travel Buggy horizontalement parall le au sol BAS HAUT Localisez les composants fournis avec votre fauteuil roulant lectrique REMARQUE Les pil...

Страница 36: ...rre rembourr e en haut du fauteuil tout en poussant sur le si ge pour d plier le fauteuil roulant lectrique comme une chaise de jardin Rep rez le coussin d assise et le coussin de dossier fournis Orie...

Страница 37: ...nnexion pour s curiser le point de connexion image 4 La manette peut tre positionn e sur l accoudoir gauche ou droit Pour changer la position de la manette retirez d abord la manette en effectuant la...

Страница 38: ...suivante Assurez vous que les goupilles sont toutes les deux verrouill es dans la nouvelle position Votre mod le CITY 2 PLUS est peut tre quip d un dossier inclinable Cela permet l utilisateur d incli...

Страница 39: ...ale Si vous pr f rez une entr e avant nous vous recommandons de relever le repose pieds pour cr er une exp rience d assise plus facile NE PAS marcher sur le repose pieds en entrant ou en sortant de la...

Страница 40: ...ans un environnement s r et contr l pour apprendre le fonctionnement du contr leur la vitesse et la maniabilit du CITY 2 PLUS Veillez ajuster la vitesse en fonction de votre environnement et en tourna...

Страница 41: ...entra nement des roues les rendant libres de pousser manuellement Pour mettre le CITY 2 PLUS en mode Free Wheel arr tez vous compl tement et coupez l alimentation du contr leur Appuyez sur les deux l...

Страница 42: ...tre mod le CITY 2 PLUS peut tre quip de roues d gagement rapide pour r duire le poids total de votre Travel Buggy Pour lib rer les roues arri re d branchez d abord les c bles de connexion rapide l arr...

Страница 43: ...ur la barre sup rieure 2 comme pour une chaise de jardin Une fois repli le fauteuil lectrique peut s quilibrer sur ses roues arri re 3 Ensuite rel chez les roues pour permettre la CITY 2 PLUS de se d...

Страница 44: ...e sont pas utilis es ou lorsqu elles sont stock es V rifiez r guli rement l tat de charge de la batterie Utilisez uniquement la ou les batteries fournies dans votre produit Utilisez uniquement le char...

Страница 45: ...atterie met une odeur inhabituelle semble chaude change de couleur ou de forme ou semble anormale de quelque mani re que ce soit Contactez Travel Buggy si l un de ces probl mes est observ TRANSPORT V...

Страница 46: ...e CITY 2 PLUS Retirez la ou les piles du c t du chaise en tirant sur le bouton de d verrouillage comme indiqu sur l image 2 Ins rez l extr mit du chargeur DC dans la prise d alimentation de la batteri...

Страница 47: ...Rechargez n importe quel moment avant que le dernier voyant ROUGE ne disparaisse indiquant que la ou les batteries sont compl tement puis es Compl tement charg En charge INDICATEUR DE CHARGE DE LA BA...

Страница 48: ...tirez d abord les accoudoirs en retirant les boulons en haut et en bas de l accoudoir Localisez les entretoises de largeur du si ge et placez le cylindre le plus court en bas le cylindre le plus long...

Страница 49: ...rrez les vis desserr es si n cessaire en utilisant le kit d outils fourni avec votre CITY 2 PLUS Roues assurez vous qu elles tournent facilement Une r sistance importante peut n cessiter de nouveaux r...

Страница 50: ...ndu Remplacez le moteur Pourquoi la distance parcourue est elle plus courte que la normale La chaise est utilis e moins de 0 degr Celsius La chaise est souvent conduite sur des surfaces in gales des t...

Страница 51: ...vitesse Description du D pannage Batterie d charg e Chargez la batterie imm diatement D faillance de la manette Il faudra probablement remplacer la manette Appelez pour le service Le fauteuil roulant...

Страница 52: ...cilement chang es par l utilisateur final sans qu il soit n cessaire de faire appel un technicien de service professionnel Toutefois il est toujours recommand de faire appel un professionnel pour l en...

Страница 53: ...e et facile mais si vous avez des questions veuillez contacter Travel Buggy NOTRE SERVICE CLIENT LE Canada 1 888 56 BUGGY 28449 USA 1 855 56 BUGGY 28449 E MAIL contact travelbuggy com Des images et de...

Страница 54: ...www travelbuggy com CITY 2 PLUS by Travel Buggy...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CITY 2 PLUS

Бренд: Decon wheel Страницы: 5

Бренд: GO-ANYWHERE Страницы: 21

Inspired Supreme BCCS-8510S

Бренд: Drive Страницы: 4

Бренд: Drive Страницы: 8

Бренд: Drive Страницы: 4

Бренд: Contour Страницы: 2

Бренд: Stealth Страницы: 48

Бренд: R82 Страницы: 9

Бренд: Permobil Страницы: 2

Бренд: RMS Страницы: 20

Бренд: RMS Страницы: 20

Extreme X8 with G90

Бренд: Magic Mobility Страницы: 40

Бренд: Karma Страницы: 16

Morgan M MGNM-SLN

Бренд: Karma Страницы: 128

Бренд: identités Страницы: 13

Бренд: Quickie Страницы: 83

Бренд: Keizer Страницы: 26

Бренд: Paravan Страницы: 74

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды