Trane ProSpace PTEF, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 13 / 32

PTAC-SVX002A-EN 13
Installation
Trane Wall Sleeve and Grille
The image below shows the typical unit components that are ordered and installed.
IIm mp po orrtta an ntt:: Proper installation is the responsibility of the installer. Product failure due to
improper installation is not covered under warranty.
To install the Trane Wall Sleeve and Grille, refer to the latest installation instructions, PTAC-SVN-
028 and PTAC-SVN027.
Considerations for Use of Existing Sleeves
IIm mp po orrtta an ntt:: For retrofit applications, foam seals on outdoor coil tube sheets must make a seal
between the coil and the grill or loss of performance and premature damage to the
major components can result.
W WA AR RN NIIN NG G
L Liiv ve e E Elle ec cttrriic ca all C Co om mp po on ne en ntts s!!
F Fa aiillu urre e tto o ffo ollllo ow w a allll e elle ec cttrriic ca all ssa affe etty y p prre ec ca au uttiio on nss w wh he en n e ex xp po osse ed d tto o lliiv ve e e elle eccttrriic ca all
cco om mp po on ne en ntts s cco ou ulld d rre essu ulltt iin n d de ea atth h o orr sse erriio ou uss iin njju urry y..
W Wh he en n iitt iiss n ne ecce esss sa arry y tto o w wo orrkk w wiitth h lliiv ve e e elle ec cttrriic ca all cco om mp po on ne en nttss,, h ha av ve e a a q qu ua alliiffiie ed d lliicce en ns se ed d
e elle eccttrriicciia an n o orr o otth he err iin nd diiv viid du ua all w wh ho o h ha ass b be ee en n p prro op pe errlly y ttrra aiin ne ed d iin n h ha an nd dlliin ng g lliiv ve e e elle eccttrriicca all
cco om mp po on ne en ntts s p pe errffo orrm m tth he esse e tta asskkss..
In applications when the unit is a replacement, it is recommended to use a Trane sleeve. This unit
can be retrofitted to other manufacturers similar sleeves if outdoor unit airflow is not restricted or
recirculated.
N No otte e:: Ensure the outdoor grille is installed on the sleeve. For any sleeve retrofit applications, be
sure that the foam seals (factory installed on the tube sheets) provide a good seal between
the grille and outdoor coil tube sheets. These foam seals provide a barrier that stops the
inside air from mixing with the outside air (known as air recirculation).