5404-MAN-001-EN-0D
4.4.
4.4.
An extension cord should not be used unless
absolutely necessary. Use of an improper
extension cord could result in a risk of fire and
electric shock. If an extension cord must be
used, make sure:
a) That the pins on plugs of the extension cord
are the same number, size, and shape as those
of the plug on the charger;
b) That the extension cord is properly wired and
in good electrical condition;
c) That the wire size is large enough for the AC
ampere rating of charger as specified in the
following table
Recommended minimum AWG size for extension cords for battery support units
AC input rating Amperes
AWG size of cord
Length of cord, M
7.5
15
30
45
8-10
18
14
12
8
10-12
16
14
10
8
12-14
16
12
10
8
14-16
16
12
10
8
16-18
14
12
10
8
5.
Connecting to a vehicle
Please follow dealer standards guidelines for
connection methods.
Traction units are supplied with vehicle specific
adapters that should be used at all times.
Failure to use the adapters in the positions
prescribed could result in excessive heat being
generated in the lead set leading to premature
failure of leads and low voltage output.
Output leads are connected using the polarised
connectors on the unit and lead set.
The primary method for powering the charger is
via the AC power cord.
6.
Warranty and Service.
For technical support call +44 (0)330 022 7822
or email [email protected]
For repair service, email
or call +44(0)330 022 7822
7.
Manufacturer Information
Traction products are manufactured by:
Traction Chargers
Roundway Hill Business Centre
Devizes
Wiltshire
SN10 2LT UK
+44(0)330 022 7822
This symbol is used on products that contain a hazardous element and therefore
cannot be thrown away in the normal way. it appears on Electrical and Electronic
Equipment (EEE) as part of the WEEE (Waste EEE) directive – separate collection
facilities will be set up to divert WEEE away from landfill; funded by producers and
retailers of EEE
Содержание MPL50-Li
Страница 1: ...5404 MAN 001 EN 0D MPL50 Li Operating Instructions INSTRUCTION MANUAL ...
Страница 9: ...5404 MAN 001 BG 0D Инструкции за работа MPL50 Li РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ...
Страница 16: ...5404 MAN 001 HR 0D MPL50 Li upute za rad PRIRUČNIK ...
Страница 23: ...5404 MAN 001 CZ 0D Provozní pokyny MPL50 Li NÁVOD ...
Страница 30: ...5404 MAN 001 DK 0D Betjeningsvejledning til MPL50 Li BRUGSANVISNING ...
Страница 37: ...5404 MAN 001 EE 0D MPL50 Li Kasutusjuhend KASUTUSJUHEND ...
Страница 44: ...5404 MAN 001 NL 0D MPL50 Li Gebruiksaanwijzing HANDLEIDING ...
Страница 52: ...5404 MAN 001 FI 0D MPL50 Li Käyttöohje KÄYTTÖOHJE ...
Страница 59: ...5404 MAN 001 FR 0D MPL50 Li Instructions d exploitation MANUEL ...
Страница 66: ...5404 MAN 001 FR 0D ...
Страница 67: ...5404 MAN 001 DE 0D MPL50 Li Betriebsanleitung BEDIENUNGSANLEITUNG ...
Страница 74: ...5404 MAN 001 GR 0D Οδηγίες λειτουργίας MPL50 Li ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ...
Страница 81: ...5404 MAN 001 IT 0D Istruzioni per l uso MPL50 Li MANUALE ...
Страница 89: ...5404 MAN 001 HU 0D MPL50 Li használati utasítás HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...
Страница 96: ...5404 MAN 001 LV 0D MPL50 Li lietošanas instrukcija INSTRUKCIJU ...
Страница 103: ...5404 MAN 001 LT 0D MPL50 Li naudojimo instrukcijos INSTRUKCIJA ...
Страница 110: ...5404 MAN 001 NO 0D MPL50 Li Bruksanvisning BRUKSANVISNINGEN ...
Страница 117: ...5404 MAN 001 PL 0D Instrukcja obsługi MPL50 Li INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Страница 124: ...5404 MAN 001 RO 0D Instrucțiuni de operare MPL50 Li MANUALUL ...
Страница 131: ...5404 MAN 001 PT 0D MPL50 Li Instruções de funcionamento MANUAL DE INSTRUÇÕES ...
Страница 138: ...5404 MAN 001 PT 0D ...
Страница 139: ...5404 MAN 001 RU 0D Инструкции по эксплуатации MPL50 Li ИНСТРУКЦИЯ РУКОВОДСТВО ...
Страница 146: ...5404 MAN 001 SK 0D MPL50 Li Návod na obsluhu NÁVOD ...
Страница 153: ...5404 MAN 001 SL 0D Navodila za uporabo MPL50 Li NAVODILO ZA UPORABO ...
Страница 160: ...5404 MAN 001 ES 0D Instrucciones de funcionamiento de MPL50 Li Manual ...
Страница 167: ...5404 MAN 001 SE 0D MPL50 Li Bruksanvisning BRUKSANVISNING ...
Страница 174: ...5404 MAN 001 TR 0D MPL50 Li Kullanım Talimatları YÖNERGE KILAVUZU ...