Tractel tralift TT 1000, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 26 / 70

26
FR
en particulier. La détermination de l’usure sur certaines
pièces peut nécessiter un démontage.
ATTENTION : Les accessoires de levage doivent
être examinés sur toute leur longueur, même pour les
parties cachées.
ATTENTION : Tous les contrôles périodiques
doivent être exigés par l’utilisateur.
1.5.2. Garantie
– La garantie s’annule en cas de montage, utilisation,
contrôle et maintenance non conformes à ces
instructions de service.
– Les réparations et dépannages dans le cadre de
cette garantie doivent exclusivement être réalisés
par des personnes qualifiées après consultation du
fabricant / fournisseur et commandés par celui-ci. La
garantie s’annule en cas de modifications du produit
et d’utilisation de pièces de rechange autres que
celles d’origine.
1.6. Utilisation appropriée
Les palans électriques à chaîne de la gamme TT/TTR
sont classifiés en fonction de la force de levage. Ils
peuvent être utilisés aussi bien en stationnaires que
mobiles. Les palans électriques à chaîne sont conçus
et construits selon les critères actuels de technique et
de sécurité et sont soumis à un test de sécurité par le
fabricant.
Les palans électriques à chaîne sont admis par les
organismes d’approbation (BG etc.).
Les palans électriques à chaîne de la gamme citée sont
à employer uniquement en parfait état technique, pour
le travail auquel ils sont destinés et par du personnel
entraîné, tout en observant les règles de sécurité.
Conditions d’utilisations générales:
– température ambiante: -15°C à +50°C
– humidité ambiante: max. 80% d’humidité ambiante
relative
– type de protection: IP65
Lorsque les palans à chaîne tralift™ TT/TTR sont en
service à l’extérieur, il est recommandé d’apposer
un toit de protection contre les intempéries ou de
ranger le palan à chaîne, le chariot et le chariot
d’entraînement sous un abri lorsqu’ils ne sont pas
utilisés. Des conditions particulières d’utilisation
peuvent être convenues dans des cas individuels
avec le fabricant. Après consultation, une configuration
optimisée et appropriée des équipements ainsi que
des informations importantes pour une utilisation en
toute sécurité à usure réduite peuvent être fournies.
Une utilisation conforme des palans électriques à
chaîne comprend également le respect des conditions
de fonctionnement, de maintenance et de réparation
prescrites par le fabricant.
Du fait de l’excellente résistance à la corrosion des
composants situés sur la ligne de charge, les palans
à chaîne de la gamme tralift™ TTR sont spécialement
conçus pour des applications dans les secteurs de
l’alimentation, des salles propres mais aussi dans
des environnements agressifs avec de l’eau salée ou
poussières. La peinture par immersion cathodique des
pièces en aliminium permet de garantie une bonne
tenue de la couleur et une très bonne protection anti-
corrosion. La graisse utilisée dans le réducteur est une
graisse du type alimentaire. Ces palans utilisent une
chaîne de levage en inox. Comme ces chaînes ont
une résistance inférieure aux chaînes standards, les
charges maximales d’utilisations de ces palans sont
réduites.
Ne sont pas considérés comme conformes aux fins
d’usage:
– dépassement de la charge maximum admissible;
– tirer des charges en biais (angle d’inclinaison
maximum 4°, voir Figure 1-6);
– arracher les charges, les tirer ou les traîner par terre;
– transport de personnes;
– déplacement de charges au-dessus de personnes;
– se trouver sous des charges en suspension (voir
Figure 1-7);
– traction du câble de commande;
– déviation de la chaîne au-dessus d’arêtes;
– non-observation permanente des charges;
– laisser tomber la charge avec la chaîne détendue;
– utilisation dans un environnement explosif.
Voir aussi chapitre 1.3.