background image

Home & Office

Uchwyt 

ś

cienny do telewizorów

Instrukcja

 obs

ł

ugi

Nieruchomy uchwyt 

ś

cienny do telewizorów. Materia

ł

: stal walcowana na zimno o grubo

ś

ci 1,5 mm. Maks. obci

ąż

enie: 75 kg.

TV Wall Mount

Instructions 

for use

Fixed TV wall mount. Material: cold rolled steel plate, thickness: 1,5 mm. Max. load: 75 kg.

Nást

ě

nný držák na televizory

Návod 

k obsluze

Fixní nást

ě

nný držák na televizory. Materiál: ocel válcovaná za studena o tlouš

ť

ce 1,5 mm. Max. zatížení: 75 kg.

Nástenný držiak na televízory

Návod

 na obsluhu

Fixný nástenný držiak na televízory. Materiál: oce

ľ

 valcovaná za studena s hrúbkou 1,5 mm. 

Max. za

ť

aženie: 75 kg.

PL

EN

CZ

SK

Содержание TRAUCH42520

Страница 1: ...for use Fixed TV wall mount Material cold rolled steel plate thickness 1 5 mm Max load 75 kg N st nn dr k na televizory N vod k obsluze Fixn n st nn dr k na televizory Materi l ocel v lcovan za studen...

Страница 2: ...korzystanie z de tektora dzi ki kt remu jeste wstanie zlokalizowa s upy konstrukcyjne ciany Dla bezpiecze stwa korzystaj z pomocy drugiej osoby lub z odpowiedniego sprz tu podczas podnoszenia i rozmie...

Страница 3: ...iertarka elektryczna z wiert em do betonu cegie 8 mm Krok 1 Monta p ytki na ciennej 1 1 Monta na drewnianych s upach ciany szkieletowej UWAGA Aby bezpiecznie zainstalowa uchwyt na cianie szkieletowej...

Страница 4: ...bocznej ciany pustaka Aby unikn wybicia dna otworu w przypadku wwiercenia w pust przestrze lub wg bienie zamiast wiertarki uda rowej skorzystaj z wiertarki elektrycznej z ustawion nisk pr dko ci wierc...

Страница 5: ...monta owe na tylnej ciance 3 Ostro nie w w otw r s omk lub wyka aczk i zaznacz g boko Dobierz od powiedni rub A B C D E F G H 4 Je li telewizor ma zakrzywiony ty lub zag biony otw r monta owy zastosuj...

Страница 6: ...zor w Krok 3 Zako czenie instalacji i regulacja 1 Zaczep szyny przykr cone do telewizora o g rn cz p ytki na ciennej 3a 2 Obracaj rub na dole szyny przykr conej do telewizora a zetknie si z doln listw...

Страница 7: ...niu uchwytu i p askiego monitora upewnij si e s one zabezpie czone i nie stwarzaj zagro enia dla u ytkownika Sprawdzaj dokr cenie rub co 2 miesi ce W razie jakichkolwiek w tpliwo ci co do instalacji p...

Страница 8: ...ored into the centre of the studs Use of a stud finder is recommended Always use an assistant or mechanical lifting equipment to safely lift and position equipment Tighten screws firmly but do not ove...

Страница 9: ...5 16 socket wrench V Electric drill with 8mm concrete brick drill bit Step 1 Wall plate installation 1 1 Mounting to wood wall studs NOTE To safely install the mount on wall studs attach the mount to...

Страница 10: ...f the block In order to avoid breaking out the back of the hole when entering a void or a cavity use an electric drill on slow setting instead of a hammer drill The installer is responsible for ensuri...

Страница 11: ...oles in the back panel 3 Gently insert a straw or toothpick into the hole and mark the depth Select the ap propriate bolt A B C D E F G H 4 If the TV has a curved back or a recessed mounting hole use...

Страница 12: ...he bottom of the rail until it contacts the lower strip of the wall plate and tightens the entire installation Maintenance Once you have installed the mount and the flat screen display check that they...

Страница 13: ...etek tor kter je schopen naj t konstruk n p n ky p ky B hem zved n a rozmis ov n za zen z bezpe nostn ch d vod vyu vejte po moc jin osoby nebo vhodn vybaven rouby utahujte siln d vejte v ak pozor abys...

Страница 14: ...ick vrta ka s vrt kem do betonu cihel 8 mm Krok 1 Mont n st nn ho profilu 1 1 Mont na d ev n ch ebrech pohybov ho p ky POZOR Pokud chcete bezpe n namontovat dr k na skeletov st n dr k upevn te do dvou...

Страница 15: ...otvoru v p pad navrt n do pr zdn ho prostoru nebo dutiny m sto p klepov vrta ky pou ijte elektrickou vrta ku s malou rychlost vrt n Mont r se mus ujistit zda st na na kterou bude upevn n dr k dok e u...

Страница 16: ...otvory na zadn stran 3 Opatrn vlo te do otvoru br ko nebo p r tko a ozna te hloubku Vyberte vhodn roub A B C D E F G H 4 Pokud m televizor zak ivenou zadn st nebo zapu t n mont n otvor pou ij te dist...

Страница 17: ...tran kolejnice p i roubov n k televizoru a se nedo tkne spodn li ty n st nn desti ky a zpevn celou konstrukci dr ba Po namontov n dr ku a ploch obrazovky se ujist te zda jsou zaji t ny a ne p edstavuj...

Страница 18: ...a pou va detektor ktor je schopn n js kon truk n prie niky prie ky Po as dv hania a rozmiest ovania zariaden z bezpe nostn ch d vodov vyu vajte pomoc inej osoby alebo vhodn vybavenie Skrutky u ahujte...

Страница 19: ...stavcom 5 16 V Elektrick v ta ka s vrt kom do bet nu teh l 8 mm Krok 1 Mont n stenn ho profilu 1 1 Mont na dreven ch rebr ch kostrovej prie ky POZOR Ak chcete bezpe ne namontova dr iak na kostrovej s...

Страница 20: ...m od bo nej steny tv rnice Aby nedo lo k poru eniu dna otvoru v pr pade nav tania do pr zdneho priestoru alebo dutiny namiesto pr klepovej v ta ky pou ite elektrick v ta ku s ma lou r chlos ou v tania...

Страница 21: ...strane 3 Opatrne vlo te do otvoru slamku alebo p radlo a ozna te h bku Vyberte vhodn skrutku A B C D E F G H 4 Ak m telev zor zakriven zadn as alebo zapusten mont ny otvor pou ite di tan n podlo ku M...

Страница 22: ...kon enie mont e a nastavovanie 1 Zachy te ko ajnice priskrutkovan k telev zoru o horn okraj n stennej do ti ky 3a 2 Ot ajte skrutku na spodnej strane ko ajnice priskrutkovanej k telev zoru a sa nedotk...

Страница 23: ...an dr iaku a plochej obrazovky sa uistite i s zaisten a nepredsta vuj pre u vate a iadne riziko Dotiahnutie skrutiek kontrolujte ka d 2 mesiace Ak m te ak ko vek pochybnosti o in tal cii obr te sa na...

Страница 24: ...Importer Megabajt Sp z o o ul Rydygiera 8a 01 793 Warszawa...

Отзывы: