Tracer GIRDO 2 Скачать руководство пользователя страница 1

Wideorejestrator samochodowy TRACER GIRDO 2

Instrukcja

 obsługi

Vehicle DVR TRACER GIRDO 2

User’s 

manual

Záznamová kamera do auta TRACER GIRDO 2

Návod 

k obsluze

Automobilová kamera TRACER GIRDO 2

Návod

 na obsluhu

Автомобильный цифровой видеорегистратор  
TRACER GIRDO 2 

Руководство 

пользователя 

TRACER GIRDO 2 autós kamera

Használati 

útmutató

PL

EN

CZ

SK

RU

HU

Home & Office

Содержание GIRDO 2

Страница 1: ...kcja obs ugi Vehicle DVR TRACER GIRDO 2 User s manual Z znamov kamera do auta TRACER GIRDO 2 N vod k obsluze Automobilov kamera TRACER GIRDO 2 N vod na obsluhu TRACER GIRDO 2 TRACER GIRDO 2 aut s kame...

Страница 2: ...dzenia 1 Gniazdo USB 2 Karta SD 3 G o nik 4 Otw r mocowania 5 Mikrofon 6 Pokrywa baterii 7 Soczewki 8 Dioda IR LED 9 Przycisk Zasilania W WY 10 Przycisk REC SNAP 11 2 4 calowy wy wietlacz LCD 12 Przy...

Страница 3: ...0 C 50 C Jednak nale y pami ta e u ywanie kamery w skrajnych warun kach temperaturowych pogarsza w a ciwo ci dzia ania baterii 3 Produkt nale y stosowa przy odpowiednim poziomie o wietlenia Nie nale y...

Страница 4: ...ub u ycia kamery w awa ryjnych przypadkach Zalecana jest praca pod ci g ym zewn trznym zasilaniem Po umieszczeniu wideorejestratora w samochodzie mo na go w czy poprzez naci ni cie przez 3 sekundy Prz...

Страница 5: ...etlany na dole z prawej strony po zako czeniu nagrywani informuje o teoretycznej d ugo ci mo liwych nagra po uwzgl dnieniu wolnego miejsca na karcie pami ci Uwaga je eli w trybie nagrywania w p tli na...

Страница 6: ...ratu w celu przej cia do interfejsu ustawie W celu zatwierdzenia ustawie naci nij Przycisk REC W celu wybierania ustawie u yj przycisk w przewijania w g r w d Po skonfigurowaniu ustawie naci nij przyc...

Страница 7: ...e daty Ustaw poprawn dat i czas nagrywania poprzez naci ni cie Przycisku REC i Przycisk przewijania w g r w d Wyb r zatwierdza si przyci skiem REC Tryb USB Pod cz wideorejestrator do komputera za po r...

Страница 8: ...go adowania lub a dowarka samochodowa 12V 24V 5 Obs uguje kart SDHC od 1GB do 32GB 6 Mikrofon mo liwo nagrywania d wi ku 7 2 4 calowy wy wietlacz LCD obr t o 270 Sporadyczne wyst powanie zawieszanie s...

Страница 9: ...VR TRACER GIRDO 2 EN Product Picture and Function 1 USB SIot 2 SD card 3 Speaker 4 Mount hole 5 Microphone 6 Battery cover 7 Lens 8 IR LED 9 ON OFF Po wer Switch 10 REC SNAP 11 2 4inch LCD 12 Menu 13...

Страница 10: ...rger The indicator display red and convert to no light when it is full B Connect with Car Charger DVR will record automatically when the car starts turn off and save the last file when the car stops R...

Страница 11: ...rom 1 to 8 under the Preview Mode Setting the functions Turn on the DVR and press Menu Button under Video mode or Camera mode to enter into setting interface Confirm by REC Button and select by Up Dow...

Страница 12: ...computer by USB cable My computer will occur removable disk the file is stored at Removable Disk DCIM 1OODSCIM At the moment the file of the DVR can be downloaded to the computer Note 1 Please insert...

Страница 13: ...chargeable battery or 12V 24V Car Charger 5 Supports SD MMC card From 1GB up to 32GB 6 Microphone can record sound 7 2 4 inch LCD 2700 Whirl Small Tip to Save You Big Headache A DVR is in a way very s...

Страница 14: ...kce za zen 1 USB port 2 SD karta 3 Reproduktor 4 Upev ovac otvor 5 Mikrofon 6 Kryt bateriov komory 7 o ky 8 Dioda IR LED 9 Tla tko nap jen ZAP VYP 10 REC SNAP 11 2 4 palcov LCD displej 12 Tla tko Menu...

Страница 15: ...a zen p ipojte USB kabel nebo automobilovou nab je ku LED dioda za ne sv tit erven a zhasne a bude baterie pln nabita B P ipojen prost ednictv m automobilov nab je ky Autokamera automaticky zah j nat...

Страница 16: ...chny nebo Zvolit stisk n m Tla tek REC a P ev jen nahoru dol a potvr te odstran n souboru stisknut m Tla tka REC V Re imu prohl en je rovn p stupn Re im miniatur a nastaven hlasitosti v rozsahu od 1 d...

Страница 17: ...nat en stisknut m Tla tka Rec i Tla tka p ev jen nahoru dol Re im USB P ipojte autokameru k po ta i prost ednictv m USB kabelu M j po ta zobraz se p enosn disk soubory jsou um st ny na P enosn disk DC...

Страница 18: ...tovn ho nabit nebo automobilo v nab je ka 12V 24V 5 Podporuje kartu SD MMC od 1GB do 32GB 6 Mikrofon mo nost nahr v n zvuku 7 2 4 palcov LCD displej ot en o 270 Mal pokyn kter V m umo n vyhnout se bud...

Страница 19: ...zenia 1 USB z suvka 2 Karta SD 3 Reproduktor 4 Otvor na uchopenie 5 Mikrof n 6 Kryt bat rie 7 Objekt vy 8 Kontrolka IR LED 9 Tla idlo Vypn zapn 10 REC SNAP 11 2 4 palcov LCD obrazovka 12 Tla idlo menu...

Страница 20: ...zariadeniu USB k bel alebo autonab ja ku LED kontrolka sa zasvieti na erveno a zhasne ke sa bat ria plne nenabije B Pripojenie prostredn ctvom autonab ja ky Autokamera za na nahr va automaticky hne po...

Страница 21: ...Vybra stl an m tla idiel REC a tla idiel Pres vania hore dole a vymazanie s boru potvr te stla en m tla idla REC V re ime n h adu je tie dostupn Re im miniat r a natavenie hlasitosti v rozp t od 1 do...

Страница 22: ...ona re tart syst mu 4 Frekvencia svetla nastaven 50 60 Hz 5 Zad vanie d tumu Nastavte spr vny d tum a as nahr vania stla en m tla idla REC a tla idiel Pres vanie hore dole Re im USB Pomocou USB k bla...

Страница 23: ...j el nap tia vstavan bat ria s mo nos ou op tovn ho nab jania alebo autonab ja ka 12V 24V 5 Obsluha pam ov ch kariet SD MMC od 1GB do 32GB 6 Mikrof n umo uje nahr va zvuk 7 2 4 palcov LCD displej uhol...

Страница 24: ...24 RU TRACER GIRDO 2...

Страница 25: ...25 RU TRACER GIRDO 2...

Страница 26: ...26 RU TRACER GIRDO 2 1 3 5 10...

Страница 27: ...27 RU TRACER GIRDO 2 P 1 3 5 10 1 3 5 10...

Страница 28: ...28 RU TRACER GIRDO 2...

Страница 29: ...HU A k sz l k kin zete s funkci i 1 USB aljzat 2 SD k rtya 3 Hangsz r 4 R gz t ny l sa 5 Mikrofon 6 Elemtart 7 Lencse 8 IR LED di da 9 BE KI kapcsol gomb 10 REC SNAP 11 2 4 colos LCD kijelz 12 Menu g...

Страница 30: ...felt lt se ut n elalszik B Csatlakoztat s aut s t lt re Az aut s kamera az aut beind t s nak a pillanat ban automatikusan megkezdi a felv telt A motor kikapcsol s val a k sz l k is automatikusan kikap...

Страница 31: ...niat r m d s a hanger be ll t sok 1 s 8 k z tt Funkci be ll t sa Kapcsold be az aut s kamer t s nyomd meg a Menu gombot vide vagy f nyk pe z g p m dban hogy bel pj a be ll t sok interf szre A be ll t...

Страница 32: ...lassz angol k nai jap n orosz 3 Rendszer jraind t sa V laszd M gsem vagy V grehajt s a rendszer jraind t s t 4 Vil g t s frekvencia be ll tva 50 60Hz 5 D tum megad sa ll tsd be a helyes d tumot s a f...

Страница 33: ...kiz r lag a mell kelt aut s t lt t szabad haszn lni Ez m r rendelkezik 5V kimenet 12V 24V adapterrel M szaki specifik ci 1 Felbont s 640x480 pixel 2 Vide form tum AVI 3 Fel l r sos felv tel 1 3 5 10...

Страница 34: ......

Страница 35: ...z urz dzenia i przekaza do utylizacji lub recyklingu zgodnie z krajowymi przepisami dotycz cymi usuwania odpad w W przypadku wycieku z baterii nale y wyj wszystkie baterie unikaj c kontaktu wyciekaj c...

Страница 36: ...aj c prawid ow utylizacj pomagasz chroni rodowisko naturalne W celu uzyskania bardziej szczeg owych informacji dotycz cych recyklingu niniejszego produktu nale y skontaktowa si z przedstawicielem w ad...

Отзывы: