background image

21

Инструкция 

за експлоатация

BG

Tracer Furio TWS BT

Характеристики на продукта:

1

 Включване/изключване на захранването

2

 Бутон TWS

3

  Бутони на режимите (превключване между 

режимите Bluetooth, радио FM, USB и AUX)

4

 Възпроизвеждане/Спиране

5

 RGB диод

6

 Следващо произведение/Увеличаване на звука

7

 Предишно произведение/Намаляване на звука

8

 Индикатор за зареждане на батерията

9

 USB гнездо

10

 Гнездо за зареждане от тип С

11

 Вход AUX

12

 Reset

Включване/изключване:

Натиснете и задръжте бутона на захранването, за 

да включите или изключите високоговорителя.

Bluetooth:

• 

Поставете бутона на захранването в положение 

„ON”. Високоговорителят автоматично ще 

премине в режим Bluetooth.  

• 

Включете Bluetooth в мобилния телефон и 

намерете името на устройството  „TRACER 

FURIO”, след което го свържете. 

• 

Възпроизвеждайте музика от мобилния телефон 

и се наслаждавайте на перфектен звук.

• 

Натиснете и задръжте бутон “Следващо/

Предишно произведение” на устройството или 

използвайте телефона, за да изберете любимите 

си произведения.

• 

Натиснете за кратко бутон “Следващо/Предишно 

произведение”, за да увеличите или да намалите 

силата на звука или регулирайте силата на звука 

в телефона. 

• 

Натиснете за кратко бутон възпроизвеждане/

спиране в устройството или използвайте 

мобилния телефон, за да възпроизвеждате/

спирате музиката.

• 

Натиснете и задръжте бутон TWS, за да 

разедините връзката Bluetooth с мобилното 

устройство.

Функция TWS:

• 

Включете два идентични високоговорители, които 

искате да сдвоите и двата в режим Bluetooth. 

Трябва да конфигурирате само едно от двете 

устройства.

• 

Натиснете за кратко бутон „TWS”, за да сдвоите; 

след успешно сдвояване бутонът TWS ще свети.

• 

Установете Bluetooth връзка с мобилен телефон, 

за да възпроизвеждате музика чрез два сдвоени 

високоговорителя и да получите по-мощен 

пространствен звуков ефект. 

• 

Натиснете отново за кратко бутон „TWS”, за да 

излезете от режим TWS.

Радио FM:

• 

Поставете бутона на захранването в положение 

„ON”, натиснете бутон „MODE”, за да преминете 

в режим FM. 

• 

Натиснете за кратко бутон „Възпроизвеждане/

Спиране”, за да изключите звука на 

високоговорителя; натиснете и задръжте бутон 

„Възпроизвеждане/Спиране”, за да намерите и 

запишете по автоматичен начин FM канал.

• 

Натиснете и задръжте бутон “Следващо/

Предишно произведение”, за да промените 

записаният канал FM.

• 

Натиснете за кратко бутон “Следващо/Предишно 

произведение”, за да увеличите или да намалите 

силата на звука.

Възпроизвеждане на музика от USB носител:

• 

Поставете бутона на захранването в положение 

„ON”.

• 

Поставете носителя USB в порта; музиката ще 

бъде възпроизведена автоматично.

• 

Натиснете и задръжте бутон “Следващо/

Предишно произведение”, за да изберете 

любимото произведение; натиснете за кратко, за 

да увеличите или да намалите силата на звука.

• 

Натиснете бутон Възпроизведи/Спри, 

за да възпроизведете или да спрете 

възпроизвеждането.

Забележки: След поставяне на USB източник 

във високоговорителя в произволен режим на 

възпроизвеждане, той автоматично ще започне да 

възпроизвежда USB източника.

Вход AUX:

• 

За други съвместими музикални устройства или 

MP3/MP4 плейъри използвайте предоставения 

аудио кабел, за да свържете изход „Line Out” на 

устройството с входа „Aux-ln” на това устройство 

и да се наслаждавате на перфектен звук!

• 

В произволен режим на възпроизвеждане, след 

свързване на устройство с помощта на аудио 

кабел високоговорителят автоматично ще се 

превключи в режим AUX.

• 

Когато използвате външно устройство, всички 

функции могат да се управляват от нивото на 

това устройство.

Содержание Furio TWS BT

Страница 1: ...trukcja obs ugi Tracer Furio TWS BT Instructions for use Tracer Furio TWS BT N vod k obsluze Tracer Furio TWS BT N vod na obsluhu Tracer Furio TWS BT Tracer Furio TWS BT Haszn lati tmutat Tracer Furio...

Страница 2: ...Tracer Furio TWS BT...

Страница 3: ...u nale y uwa nie zapozna si z niniejsz instrukcj obs ugi Aby zapewni pra wid owe dzia anie i unikn uszkodze nale y uwa nie przeczyta niniejsz instrukcj obs ugi przed u yciem tego produktu Funkcje 2 1...

Страница 4: ...kr tko naci nij przycisk TWS aby wyj z trybu TWS Radio FM Ustaw przycisk zasilania w pozycji ON naci nij przycisk MODE aby przej do trybu FM Kr tko naci nij przycisk Odtwarzaj Wstrzymaj aby wyciszy g...

Страница 5: ...adowania nale y ustawi g o no na redni poniewa w przypadku niekt rych utwor w z mocnym basem adowarka mo e nie by w stanie poda ilo ci pr du niezb dnej do odtwarzania przy maksymalnej g o no ci Ostrz...

Страница 6: ...ore using this product Features 2 1CH portable Bluetooth speaker Water resistant IPX5 splash proof rainproof perfect for beach poolside boat and more outdoor activities Dedicated button for TWS functi...

Страница 7: ...own Press Play Pause to play or pause Notes Under any playing mode when you insert a USB disk to the speaker it will switch to play the USB disk AUX IN For other compatible music devices or your MP3 M...

Страница 8: ...t m tohoto produktu si pozorn p e t te n vod k obsluze abyste zajistili spr vn pou v n v robku a p ede li po kozen v robku Funkce 2 1 kan lov p enosn reproduktor Bluetooth Vodot sn IPX5 odoln v i st k...

Страница 9: ...oduktor pro lep prostorov efekt surround Re im TWS ukon te op tovn m kr tk m stisknut m tla tka TWS FM r dio Nastavte vyp na do polohy ON stisknut m tla tka MODE vstupte do re imu FM Reproduktor vypne...

Страница 10: ...hudba nastavte hlasitost na st edn hodnotu proto e nab je ka nemus u n kter ch skladeb s velk m po tem bas dodat pot ebn mno stv energie na p ehr v n p i maxim ln hlasitosti Pozor Reproduktor nepou ve...

Страница 11: ...pou it m tohto produktu si pozorne pre tajte n vod na obsluhu aby ste zaistili spr vne pou vanie v robku a predi li po kodeniu v robku Funkcie 2 1 kan lov prenosn reproduktor Bluetooth Vodotesn IPX5 o...

Страница 12: ...Re im TWS ukon te op tovn m kr tkym stla en m tla idla TWS FM r dio Nastavte vyp na do polohy ON stla en m tla idla MODE vst pte do re imu FM Reproduktor vypnete kr tkym stla en m tla idla Play Pause...

Страница 13: ...niektor ch skladb ch s ve k m po tom basov doda potrebn mno stvo energie na prehr vanie pri maxim lnej hlasitosti Pozor Reproduktor nepou vajte ani neskladujte pri extr mnych teplot ch Skladujte ho na...

Страница 14: ...Tracer Furio TWS BT Bluetooth 2 1 Bluetooth IPX5 TWS Bluetooth USB RGB A2DP Bluetooth Bluetooth FM MID 6000 Bluetooth V5 1 BR EDR 2 3 2 40 3 7 6000 20 70 18 Bluetooth 10 356 134 178 1x Bluetooth 1x 1...

Страница 15: ...S 3 Bluetooth FM USB AUX 4 5 RGB 6 7 8 9 USB 10 USB Type C 11 AUX 12 Bluetooth ON Bluetooth Bluetooth TRACER FURIO TWS Bluetooth TWS BT TWS TWS Bluetooth TWS TWS FM ON MODE FM FM FM USB ON USB USB USB...

Страница 16: ...16 RU Tracer Furio TWS BT RGB RGB RGB Reset 50 5 1 2 5 4...

Страница 17: ...hogy nem kezel egyes funkci kat A megfelel m k d s biztos t sa s a meghib sod sok elker l se rdek ben a ter m k haszn lata el tt olvassa el figyelmesen ezt a haszn lati tmutat t Funkci k 2 1 csatorn...

Страница 18: ...os tott hangsz r n kereszt l t rt n zenelej tsz s hoz s a jobb surround hangz s el r s hez Nyomja meg jra r viden a TWS gombot a TWS m d elhagy s hoz FM r di ll tsa a kapcsol gombot ON ll sba nyomja m...

Страница 19: ...a 4 LED di da ha ki van kapcsolva a hangsz r FONTOS Ha t lt s alatt zen t hallgat ll tsa k zepes szintre a hanger t mert er s basszus sz mok eset ben a t lt nem tud el gs ges t lt ramot biztos tani m...

Страница 20: ...TWS BT Bluetooth 2 1 Bluetooth IPX5 TWS Bluetooth USB RGB A2DP Bluetooth Bluetooth FM PC MID TV 6000 mAh Bluetooth V5 1 BR EDR 2 3 2 40W 3 7V 6000 mAh 20 70Hz 18kHz Bluetooth 10 m 356 134 178 mm 1x B...

Страница 21: ...3 Bluetooth FM USB AUX 4 5 RGB 6 7 8 9 USB 10 11 AUX 12 Reset Bluetooth ON Bluetooth Bluetooth TRACER FURIO TWS Bluetooth TWS Bluetooth TWS TWS Bluetooth TWS TWS FM ON MODE FM FM FM USB ON USB USB US...

Страница 22: ...22 BG Tracer Furio TWS BT RGB RGB RGB 50 5V 1 2A 5 4 LED...

Страница 23: ...nterst tzt Um einen ordnungsgem en Betrieb zu gew hrleisten und Sch den zu vermeiden lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch bevor Sie dieses Produkt verwenden Funktionen Tragbarer...

Страница 24: ...koppelte Lautsprecher f r einen besseren Surround Effekt abzuspielen Dr cken Sie die Taste TWS erneut kurz um den TWS Modus zu verlassen FM Radio Stellen Sie den Netzschalter auf die Position ON und d...

Страница 25: ...LEDs nicht wenn der Lautsprecher ausgeschaltet ist WICHTIG Wenn w hrend des Ladevorgangs Musik abgespielt wird sollte die Lautst rke auf mittel eingestellt werden da das Ladeger t bei einigen Songs mi...

Страница 26: ...rendez st megfelel kezel s c lj b l A berendez sek rtalmatlan t si pontjaival kapcsolatos tov bbi inform ci k rt forduljon a helyi hat s ghoz a hullad kkezel v llalathoz vagy ahhoz a helyhez ahol a te...

Отзывы: