Tracer BUSTER Скачать руководство пользователя страница 1

Instrukcja obs

ł

ugi

User’s manual

Návod k použití

Návod na použitie

PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE USE!

D

Ř

ÍVE, NEŽ ZA

Č

NETE TENTO PRODUKT POUŽÍVAT, POZORN

Ě

 SI PROSÍM P

Ř

E

Č

T

Ě

TE TENTO NÁVOD K POUŽITÍ! 

PREDTÝM, AKO ZA

Č

NETE TENTO PRODUKT POUŽÍVA

Ť

, POZORNE SI PROSÍM PRE

Č

ÍTAJTE 

TENTO NÁVOD NA POUŽITIE! 

PROSIMY UWA

Ż

NIE PRZECZYTA

Ć

 INSTRUKCJ

Ę

 PRZED U

Ż

YCIEM!

PL

EN

CZ

SK

NISZCZARKA DO PAPIERU 
TRACER BUSTER

PAPER SHREDDER 
TRACER BUSTER

SKARTOVAČKA PAPÍRU 
TRACER BUSTER

SKARTOVAČKA PAPIERA 
TRACER BUSTER

Содержание BUSTER

Страница 1: ...ODUKT POU VAT POZORN SI PROS M P E T TE TENTO N VOD K POU IT PREDT M AKO ZA NETE TENTO PRODUKT POU VA POZORNE SI PROS M PRE TAJTE TENTO N VOD NA POU ITIE PROSIMY UWA NIE PRZECZYTA INSTRUKCJ PRZED U YC...

Страница 2: ......

Страница 3: ...a 5 Nie stawiaj urz dzenia w zbyt du ej odleg o ci od r d a zasilania aby umo liwi jej szybkie i atwe od czenie 6 Nie stawiaj urz dzenia na lub nad jakimkolwiek r d em ciep a 7 Nie stawiaj urz dzenia...

Страница 4: ...NISZCZARKA DO PAPIERU TRACER BUSTER 4 LOKALIZACJA ELEMENT W Szczelina Wej ciowa do Papieru i Kart Wska nik Mocy Kabel Zasilaj cy Wtyczka Wska nik Gotowo ci W cznik Uchwyt Kosz Na Papier...

Страница 5: ...ka nie wk adaj wi kszej porcji pa pieru ni 7 arkuszy na raz 5 Ci g y cykl pracy niszczarki nie powinien przekracza 500 arkuszy Je eli urz dzenie zniszczy zbyt wiele arkuszy papieru przy ci g ej pracy...

Страница 6: ...rozpocznie automatycznej pracy Po zako czeniu ci cia niszczarka zako czy prac automatycznie Nie wk adaj do niszczarki wi cej ni 7 arkuszy papieru A4 80g m2 na raz Urz dzenie nie mo e pracowa d u ej ni...

Страница 7: ...NIE MO ESZ PRAWID OWO URUCHOMI NISZCZARKI SPRAWD CZY 1 Urz dzenie pod czone jest prawid owo do r d a zasilania 2 W cznik jest na pozycji ON AUTO 3 Silnik nie jest przegrzany 4 Pokrywka niszczarki jes...

Страница 8: ...an the unit 5 Do not place the machine too far from power for easy emergency disposal 6 Do not place the machine on or near any heat source 7 Do not place the machine in a damp environment 8 Do not sp...

Страница 9: ...PAPER SHREDDER TRACER BUSTER 9 LOCATION OF CONTROLS...

Страница 10: ...life please do not shred more than 7 sheets of paper at one time so as not to damage gear and motor 5 Please do not continue shredding paper more than 500 sheets If machine shreds too many papers the...

Страница 11: ...lly After finishing cutting shredder will stop automatically To guarantee normal operation do not cut more than 7 sheets A4 80g m2 of paper at one time Do not let machine operate continuously over 3 m...

Страница 12: ...F PAPER SHREDDER CAN NOT BE STARTED NORMALLY PLEASE CHECK THE BELOW ITEMS FIRST 1 If machine is connected normally to power 2 If switch is pushed at position of ON AUTO 3 If motor is overheated 4 If s...

Страница 13: ...ylo v p pad nebezpe mo n ury chlen ho z tohoto zdroje odpojit 6 Tento produkt by nem l b t um st n v bl zkosti radi toru nebo jin ho zdroje tepla 7 Tento produkt by nem l b t um st n ve vlhk m prost e...

Страница 14: ...SKARTOVA KA PAP RU TRACER BUSTER 14 UM ST N KONTROLEK Otvor pro vkl d n pap ru a kartonu Indik tor nap jen Nap jec kabel p pojka Indik tor pohotovosti Vyp na Rukoje Ko pap r...

Страница 15: ...at najednou nejv ce 7 list aby nedo lo k po kozen p evodovky a motoru 5 P i nep etr it m skartov n pap ru nep ekra ujte hranici 500 list Pokud bude p stroj zpracov vat p li vel k mno stv pap ru dojde...

Страница 16: ...acovat automaticky Po skon en ez n se p stroj automaticky zastav Pro zaji t n spr vn ho fungov n ne e te najednou v ce ne 7 list A4 80g m2 pap ru Nedovolte aby p stroj pracoval nep etr it d le ne 3 mi...

Страница 17: ...NORM LN M ZP SOBEM ZKONTROLUJTE PROS M NEJPRVE N SLEDUJ C MO NOSTI 1 Je p stroj spr vn zapojen do zdroje 2 Je p stroj spr vn nastaven v pozici ON AUTO 3 Nedo lo k p eh t motoru 4 Je hlava skartova ky...

Страница 18: ...bolo v pr pade nebezpe enstva mo n ur chlene ho z tohto zdroja odpoji 6 Tento produkt by nemal by umiestnen v bl zkosti radi tora alebo in ho zdroja tepla 7 Tento produkt by nemal by umiestnen vo vlh...

Страница 19: ...SKARTOVA KA PAPIERA TRACER BUSTER 19 UMIESTNENIE KONTROLIEK Otvor na vkladanie papiera a kart nu Indik tor nap jania Nap jac k bel pr pojka Indik tor pripravenosti Vyp na R ka K papier...

Страница 20: ...stov aby nedo lo k po kodeniu prevodovky a motora 5 Pri nepretr itom skartovan papiera neprekra ujte hranicu 500 listov Pokia bude pr stroj spracov va pr li ve k mno stvo papiera d jde k prehriatiu mo...

Страница 21: ...automaticky Po skon en rezania sa pr stroj automaticky zastav Pre zabezpe enie spr vneho fungovania nere te naraz viac ako 7 listov A4 80g m2 papiera Nenechajte pr stroj pracova nepretr ite dlh ie ak...

Страница 22: ...SO BOM SKONTROLUJTE PROS M NAJPRV NASLEDUJ CE MO NOSTI 1 Je pr stroj spr vne zapojen do zdroja 2 Je pr stroj spr vne nastaven v poz cii ON AUTO 3 Nedo lo k prehriatiu motora 4 Je hlava skartova ky spr...

Страница 23: ......

Страница 24: ...cj pomagasz chroni rodowisko naturalne W celu uzyskania bardziej szczeg owych informacji dotycz cych recyklingu niniejszego produktu nale y skontaktowa si z przedstawicielem w adz lokalnych dostawc us...

Отзывы: