background image

WiFi User’s manual

 

SERIES: 

Hiro / Izuru / Kuro 

App: 

Ewpe Smart

@m

WiFi User’s manual

SERIES: 

Hiro / Izuru / Kuro 

App: 

Ewpe Smart

INTRODUCTION

WIFI COMPATIBILITY / CONNECTIVITY

TOYOTOMI Hiro Split Wall Mounted Air Conditioner are fitted with built-in WiFi 

connectivity. Using the

Ewpe Smart App (available from Apple App Store or Google Play) it

is then possible to use a smart phone or tablet to operate these appliance remotely. 

A WiFi router (paired with the appliance via

Ewpe Smart App) is used to control the Air 

Conditioner.

The Air Conditioner MUST BE installed in a location that has WiFi router coverage.

If the controlling mobile device is outside of the WiFi router's coverage i.e. operating

remotely, then the WiFi router will require an internet connection to communicate

with the controlling mobile device.

1.

Indoor air conditioning unit (AC Device

TOYOTOMI)

2.

Smart phone or tablet (using WiFi)

3.

WiFi Router

4.

Factory web Server

5.

Internet cloud

6.

Smart phone or tablet (using internet cloud)

MINIMUM REQUIREMENTS

Split Type Wall Mounted Air ConditionerTOYOTOMI Hiro / Izuru / Kuro

WiFi Router, 2.4G frequency range supporting 802.11b/g/n mode, with coverage of the

Appliance(s) location. (5GHz Wi-Fi is not supported)

For remote cloud based operation WiFi router / modem with active internet connection

Smart phone / Tablet (Android 4.4+ ή Apple iOS 7.0+) with

Ewpe Smart App installed

1

2

4

5

5

3

Internet

Internet

Wi-Fi User’s manual

Manual de usuario para Wi-Fi
Manual do Utilizador do Wi-Fi

SERIES / SERIE / SÉRIE: IZURU

 

      APP: Ewpe SMART

WiFi User’s manual

 

SERIES: 

Hiro / Izuru / Kuro 

App: 

Ewpe Smart

@m

WiFi User’s manual

SERIES: 

Hiro / Izuru / Kuro 

App: 

Ewpe Smart

INTRODUCTION

WIFI COMPATIBILITY / CONNECTIVITY

TOYOTOMI Hiro Split Wall Mounted Air Conditioner are fitted with built-in WiFi 

connectivity. Using the

Ewpe Smart App (available from Apple App Store or Google Play) it

is then possible to use a smart phone or tablet to operate these appliance remotely. 

A WiFi router (paired with the appliance via

Ewpe Smart App) is used to control the Air 

Conditioner.

The Air Conditioner MUST BE installed in a location that has WiFi router coverage.

If the controlling mobile device is outside of the WiFi router's coverage i.e. operating

remotely, then the WiFi router will require an internet connection to communicate

with the controlling mobile device.

1.

Indoor air conditioning unit (AC Device

TOYOTOMI)

2.

Smart phone or tablet (using WiFi)

3.

WiFi Router

4.

Factory web Server

5.

Internet cloud

6.

Smart phone or tablet (using internet cloud)

MINIMUM REQUIREMENTS

Split Type Wall Mounted Air ConditionerTOYOTOMI Hiro / Izuru / Kuro

WiFi Router, 2.4G frequency range supporting 802.11b/g/n mode, with coverage of the

Appliance(s) location. (5GHz Wi-Fi is not supported)

For remote cloud based operation WiFi router / modem with active internet connection

Smart phone / Tablet (Android 4.4+ ή Apple iOS 7.0+) with

Ewpe Smart App installed

1

2

4

5

5

3

Internet

Internet

English

Español

Português

Содержание IZURU Series

Страница 1: ...2 4 5 5 3 Internet Internet Wi Fi User s manual Manual de usuario para Wi Fi Manual do Utilizador do Wi Fi SERIES SERIE S RIE IZURU APP Ewpe SMART WiFiUser s manual SERIES Hiro Izuru Kuro App Ewpe Sma...

Страница 2: ...cloud 6 Smart phone or tablet using internet cloud Minimum requirements Split Type Wall Mounted Air ConditionerTOYOTOMI IZURU WiFi Router 2 4G frequency range supporting 802 11b g n mode with coverage...

Страница 3: ...EWPE Smart application on Google Play Install the application based on the instructions Provided the application has been installed properly the following icon will appear on your smart phone s homepa...

Страница 4: ...lowed it is recommended that there are no spaces and special symbols other than letters and numbers Check whether the WiFi Router password is correct when configuring the application You can display t...

Страница 5: ...the 2 4GHz network of wireless router Make sure the wireless router has closed black list and white list mac address filtration Please try to set wireless router to 11 bg or 20Mhz bandwidth before ne...

Страница 6: ...e a username skip the sign up step and log in by entering your e mail and password in the Sign in page If you have forgotten your password you can reset it Landing page Create new account Fill in your...

Страница 7: ...cation is loading The application is on the Sign in Info page Homepage my home A virtual a c device will appear Fill in your username and email Fill in your password Enter the server you chose during...

Страница 8: ...oup control page a virtual a c device will appear in order to be familiarized with the application before adding an actual device This virtual application will not appear as long as at least one actua...

Страница 9: ...fferent Network 4 Different Network ADM wifi network in this guide is our home router NOTE When choosing the Wi Fi networks on your smart phone There will probably appear more than one Wi Fi networks...

Страница 10: ...ork NOTE The a c number 1e04ba57 is the 8 last digits of the Mac address of the WiFi spot module of the device and is unique to each one of them After a few seconds the Wi Fi networks will appear Alon...

Страница 11: ...Settings Step 3 Add an additional device on the App manual mode Press Press Press Press Add manually At this point you will have to reset the air condition the process of reset is following on the nex...

Страница 12: ...st following on the next 3 seconds you can now stop pressing the buttons The reset has been successfully done Be careful On the display the WiFi symbol should be visible You can activate and deactivat...

Страница 13: ...xt field the Router ADM must be displayed insert the Router password below The process starts and the following message will appear Connected to WiFi network 1e04ba57 WiFi spot of the a c a beep sound...

Страница 14: ...ge will appear Configuration complete return to home page On the Home page My Home the device that we have connected will appear from now on 1e04ba57 The following message will appear Connected on WiF...

Страница 15: ...you will find next to the Device name the current name of the a c Insert the new name and press save The name has changed The following message will appear Press on the name of the a c on the menu pag...

Страница 16: ...e WiFi network is active If the WiFi network is working properly repeat steps 3 4 and 5 If the configuration continues to fail please contact TOYOTOMI Repeat steps 3 to 5 to connect additional mobile...

Страница 17: ...GB 17 Basic Operation Name of the a c device Activate the a c device a c display mode On off Timer Name of the a c device Deactivate the a c device Mode Tempetature Auto mode Menu...

Страница 18: ...u Air from outside not available X Fan Self clean Health Ionizer Light Display mode on off SE Save energy Left Right Louver Adjustment Up Down Louver Adjustment Sleep Sleep mode 8 C heating Timer Off...

Страница 19: ...NOTE The software provides a help service through which the user can find operating instructions for the application as well as other useful information Auto Low Medium Low Medium Medium High High Tu...

Страница 20: ...Internet 6 Tel fono inteligente o tableta con uso de conexi n de nube de Internet Requisitos m nimos Aire acondicionado de montaje en pared tipo split TOYOTOMI IZURU Router de Wi Fi rango de frecuenci...

Страница 21: ...en Google Play Instale la aplicaci n siguiendo las instrucciones indicadas Cuando la aplicaci n quede instalada con xito aparecer el siguiente icono en la p gina principal de su tel fono inteligente...

Страница 22: ...Se desaconseja usar espacios o s mbolos especiales que no sean letras ni n meros Verifique que la contrase a del router de Wi Fi es correcta cuando configure la aplicaci n Puede mostrar el c digo par...

Страница 23: ...t conectado a la red de 2 4GHz del router inal mbrico Aseg rese de que el router inal mbrico tenga las listas negras y blancas cerradas filtrado MAC Por favor intente configurar 11 bg o ancho de banda...

Страница 24: ...cie sesi n introduciendo su direcci n de correo electr nico y contrase a en la p gina Sign in Si ha olvidado su contrase a puede crear una nueva P gina de inicio Crear cuenta nueva Introduzca su direc...

Страница 25: ...La aplicaci n est en la p gina Sign in P gina de informaci n P gina principal My Home Aparecer un aparato de a c virtual Introduzca su nombre de usuario y contrase a Introduzca su contrase a Introduzc...

Страница 26: ...A En la p gina Group control aparecer un aparato de a c virtual para familiarizarse con la aplicaci n antes de a adir un aparato real Este aparato virtual no aparecer cuando haya como m ni mo un apara...

Страница 27: ...c 3 Red diferente 4 Red diferente la red Wi Fi ADM usada en esta gu a es nuestro router del hogar NOTA Cuando seleccione las redes Wi Fi en su tel fono inteligente Es probable que aparezca m s de una...

Страница 28: ...n mero del a c 1e04ba57 est formado por los 8 ltimos d gitos de la direcci n Mac del punto de Wi Fi m dulo del dispositivo y es nico para cada uno de ellos Tras unos segundos aparecer n las redes de W...

Страница 29: ...Paso 3 A adir un dispositivo adicional en la aplicaci n modo manual Presione Presione Presione Presione Add manually Ahora debe reiniciar el aire acondicionado El proceso de reinicio sigue en la sigu...

Страница 30: ...um som bip no in cio e logo ap s outro bip nos pr ximos 3 segundos O reiniciamento foi feito com sucesso Nota no visor o s mbolo WIFI deve ser vis vel Pode ativar como desativar o WIFI premindo o bot...

Страница 31: ...el siguiente campo debe mostrarse el router ADM Introduzca la contrase a del router m s abajo El proceso se inicia y aparecer el siguiente mensaje Conecta do a red Wi Fi 1e04ba57 punto de Wi Fi del a...

Страница 32: ...saje Configuraci n completa volver a la p gina principal En la p gina principal My Home aparecer a partir de ahora el aparato conectado 1e04ba57 Aparecer el siguiente mensaje Conectado a red de Wi Fi...

Страница 33: ...l lado de Device name ver el nombre actual del a c Introduzca el nuevo nombre y presione save El nombre ha sido cambiado Aparecer el siguiente mensaje Presione el nombre del a c en la p gina del men N...

Страница 34: ...ue la red de Wi Fi funcione adecuadamente repita los pasos 3 4 y 5 En caso de que la configuraci n siga sin poder completarse p ngase en contacto con TOYOTOMI Repita los pasos 3 a 5 para vincular disp...

Страница 35: ...ES Funcionamiento b sico Nombre del aparato de a c Activar el aparato de a c Modo de pantalla a c On Off Temporizador Nombre del aparato de a c Desactivar el aparato de a c Modo Temperatura Modo auto...

Страница 36: ...rior no disponible X Fan autolimpieza Health ionizador Luz modo de pantalla on off SE ahorro energ tico Left Right ajuste de deflector Up Down ajuste de deflector Sleep modo dormir 8 C calentando Temp...

Страница 37: ...ftware ofrece un servicio de asistencia mediante el cual el usuario puede consultar las instrucciones de funcionamiento del aparato y otra informaci n til Auto Low Medium Low Medium Medium High High T...

Страница 38: ...Internet 6 Tel fono inteligente o tableta con uso de conexi n de nube de Internet Requisitos m nimos Aire acondicionado de montaje en pared tipo split TOYOTOMI IZURU Router de Wi Fi rango de frecuenci...

Страница 39: ...en Google Play Instale la aplicaci n siguiendo las instrucciones indicadas Cuando la aplicaci n quede instalada con xito aparecer el siguiente icono en la p gina principal de su tel fono inteligente...

Страница 40: ...Se desaconseja usar espacios o s mbolos especiales que no sean letras ni n meros Verifique que la contrase a del router de Wi Fi es correcta cuando configure la aplicaci n Puede mostrar el c digo par...

Страница 41: ...t conectado a la red de 2 4GHz del router inal mbrico Aseg rese de que el router inal mbrico tenga las listas negras y blancas cerradas filtrado MAC Por favor intente configurar 11 bg o ancho de banda...

Страница 42: ...cie sesi n introduciendo su direcci n de correo electr nico y contrase a en la p gina Sign in Si ha olvidado su contrase a puede crear una nueva P gina de inicio Crear cuenta nueva Introduzca su direc...

Страница 43: ...La aplicaci n est en la p gina Sign in P gina de informaci n P gina principal My Home Aparecer un aparato de a c virtual Introduzca su nombre de usuario y contrase a Introduzca su contrase a Introduzc...

Страница 44: ...A En la p gina Group control aparecer un aparato de a c virtual para familiarizarse con la aplicaci n antes de a adir un aparato real Este aparato virtual no aparecer cuando haya como m ni mo un apara...

Страница 45: ...c 3 Red diferente 4 Red diferente la red Wi Fi ADM usada en esta gu a es nuestro router del hogar NOTA Cuando seleccione las redes Wi Fi en su tel fono inteligente Es probable que aparezca m s de una...

Страница 46: ...n mero del a c 1e04ba57 est formado por los 8 ltimos d gitos de la direcci n Mac del punto de Wi Fi m dulo del dispositivo y es nico para cada uno de ellos Tras unos segundos aparecer n las redes de W...

Страница 47: ...igura es Passo 3 Adicionar um outro dispositivo no aplicativo modo manual Pressionar Pressionar Pressionar Pressionar Add manually Neste ponto voc ter que redefinir o ar con dicionado o processo para...

Страница 48: ...nte Voc ouvir um bip e depois de tr s segundos poder liberar os bot es A redefini o foi realizada com sucesso Cuidado O s mbolo WiFi dever aparecer vis vel na tela Para ativar e desativar o WiFi press...

Страница 49: ...n ar O Roteador ADM dever aparecer no pr ximo campo insira a senha do Roteador abaixo O processo se inicia e a seguinte mensagem exibida Connected to WiFi network 1e04ba57 ponto de Wi Fi do a c Voc ou...

Страница 50: ...o home page configura o comple ta retornar p gina inicial Na p gina Inicial My Home o dispositivo conectado pas sar a ser exibido 1e04ba57 Aparecer a seguinte men sagem Connected on WiFi network ADM H...

Страница 51: ...o nome atual do a c ao lado do Nome do dispositivo sira o novo nome e pressio ne save salvar The name has changed O nome foi alterado Aparecer a seguinte mensagem Pressione no nome do a c na p gina de...

Страница 52: ...st ativa Se a rede Wi Fi estiver funcionando corretamente repita os passos 3 4 e 5 Se a configura o continuar falhando entre em contato com a TOYOTOMI Repita os passos de 3 a 5 para conectar mais disp...

Страница 53: ...uncionamiento b sico Nome do dispositivo do a c Ativar o dispositivo de a c Modo de exibi o do a c On Off Timer Nome do dispositivo do a c Desativar o dispositivo de a c Modo Tempetatura Modo Autom ti...

Страница 54: ...sico Men Ar externo n o dispon vel X Fan Health ionizador Light modo de exibi o On Off SE economizar energia Left Right ajuste Louver Up Down ajuste Louver Sleep modo Aquecimento 8 C Timer Off On Sele...

Страница 55: ...O O software fornece um servi o de ajuda que o usu rio pode usar para encontrar instru es de opera o do aplicativo assim como outras informa es teis Auto Low Medium Low Medium Medium High High Turbo...

Отзывы: