background image

www.toyota-europe.com

Publication no. AOM 001 592-1

Printed in UK

PZ49X-90333-CS

PZ49X-90333-DA

PZ49X-90333-DE

PZ49X-90333-EL

PZ49X-90333-EN

PZ49X-90333-ES

PZ49X-90333-FI

PZ49X-90333-FR

PZ49X-90333-HU

PZ49X-90333-IT

PZ49X-90333-NL

PZ49X-90333-NO

PZ49X-90333-PL

PZ49X-90333-PT

PZ49X-90333-RO

PZ49X-90333-RU

PZ49X-90333-SK

PZ49X-90333-SV

PZ49X-90333-TR

PZ49X-90333-UK

Owner‘s manual

AYGO X-NAV

Содержание Aygo X-NAV

Страница 1: ...Owner s manual AYGO X NAV ...

Страница 2: ...TABLE OF CONTENTS Introduction Safety Instructions Warnings Quick Guide EN Navigation System ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...e proper use The screen shots in this document and the actual screens of the navigation system differ depending on whether the functions and or a contract existed and the map data were available at the time of producing this document Please be aware that the content of this manual may be different from the naviga tion system in some cases such as when the system s software is updated ...

Страница 5: ...as possible and glance at the screen briefly and only when it is safe However do not totally rely on voice guidance Use it just for reference If the system cannot determine the current position correctly there is a possibility of incorrect late or non voice guidance The data in the system may occasionally be incomplete Road conditions including driving restrictions no left turns street closures et...

Страница 6: ...ution for the position of your vehicle Icon Meaning Good signal Average signal Bad signal No signal Dead reckoning The GPS status icon appears on the right corner of the map when the sceen is active The GPS signal may be physically obstructed leading to inaccuratevehicle position on the map display Tunnels tall buildings trucks or even the placement of objects on the instrument panel may obstruct ...

Страница 7: ......

Страница 8: ... 1 1 2 Navigation menu functions 8 1 2 Map layout overview 10 1 2 1 Accessing the map page 10 1 2 2 How to explore the map 11 1 3 Setting the first destination 12 1 3 1 The Drive to menu 12 1 3 2 How to enter an address and start navigation 13 1 4 Map layout during navigation 14 ...

Страница 9: ... SCREEN 1 1 1 OPENING THE NAVIGATION MENU Press the Connect button on the menu then choose Navigation among the options in the list Accept the Navigation System Disclaimer to continue LIST OF APPLICATIONS DISCLAIMER Quick Guide MAP No route Navigation Menu ...

Страница 10: ... to the map page 2 DRIVE ME HOME Create a route to a user point saved as HOME 3 USER SETTINGS Preferences about the system language units etc 4 TRIP OVERVIEW A synoptic view of your trip 5 MAP SETTINGS Preferences about the routing and the map appearance 6 DRIVE TO Search and set a destination Navigation Menu ...

Страница 11: ...p a point on the map to activate the screen 1 2 3 4 6 5 N Function 1 NAVIGATION MENU Direct access to the Navigation Menu 2 COMPASS AND SCALE Orientation and scale of the map 3 ZOOM IN Press to zoom in 4 ZOOM OUT Press to zoom out 5 GPS STATUS ICON Indicator about the GPS signal quality 6 BOTTOM BAR It displays info about your current position MAP No route ...

Страница 12: ...nd drag it in any direction FIRST FINGER TAP Activates the screen In this mode the controls and info on map become available Tap a point on the map SECOND FINGER TAP Places the cursor Info on the point appears in the bottom bar Tap a point on the map PRESS THE BOTTOM BAR Opens the info page on point PRESS ZOOM IN AND ZOOM OUT BUTTONS Zooms the map PRESS THE GPS STATUS ICON Opens the GPS Page PRESS...

Страница 13: ...SETTING THE FIRST DESTINATION 1 3 1 THE DRIVE TO MENU In the Navigation Menu press the Drive to Button 1 2 3 4 5 6 7 N Function Page 1 Address or ZIP 12 2 POI 19 3 Favourites 20 4 Point on Map 22 5 Drive back 22 6 Recents 22 7 Coordinates 22 ...

Страница 14: ...the virtual keyboard and press OK 4 A list will be displayed 5 Select your choice by pressing one of the names in the list 6 Repeat from point 2 to 5 to enter city street and street number 7 Press OK 8 In the pop up menu press the Drive to button 9 Choose your favourite route from the multiple route dialog and press OK The route will be calculated Drive to menu Keyboard Enter Address dialog Start ...

Страница 15: ...turn indicator to open the turn list Next maneuveur arrow indicator 2 TURN DISTANCE Distance to the next maneuveur 3 ETA data box Press this data box to swap the information estimated time of arrival time to go Estimated time of arrival 4 DTG data box Press this data box to swap the information distance to go distance from departure Distance to go ...

Страница 16: ...w page 6 MENU Opens the Navigation menu 7 CLEAR ROUTE A warning pop up will ask confirmation Clears the current route 8 GPS STATUS ICON Press GPS data box to open GPS Page GPS signal quality 9 Lane Assistant The lane to be followed is orange 10 Speed Limit indicator The icon changes to red when the current speed is above the limit 11 Speed camera alarm 10 9 5 6 7 8 11 ...

Страница 17: ...16 NAVIGATION SYSTEM OWNER S MANUAL ...

Страница 18: ...MENU 18 2 1 2 MAP SETTINGS MENU 20 2 2 DRIVE TO MENU 21 2 2 1 Searching a POI 21 2 2 2 Favourites and Home marks 22 2 2 3 Other Drive to options 24 2 3 TURN LIST 25 2 3 1 The turn list 25 2 3 2 How to avoid a manouveur 27 2 4 TRIP OVERVIEW 27 2 5 GPS PAGE 28 ...

Страница 19: ...IGATION SYSTEM OWNER S MANUAL 2 1 SETTINGS Navigation System 2 1 1 USER SETTINGS MENU In the Navigation Menu press the User settings button 1 2 3 4 5 6 7 8 User settings menu page 1 User settings menu page 2 ...

Страница 20: ...te button 4 UNITS Switch from metrical to imperial system for length and altitude 5 DATE AND TIME PRESENTATION dd mm yyyy or mm dd yyyy 12 am 12 pm or 24h 6 ABOUT Navigation system info software and map version 7 CLEAR RECENTS Clear all the recent searched destinations 8 FACTORY RESET Set back the navigation system to the factory defaults setting It does not affect the Favourites database Volume c...

Страница 21: ...ions it allows to avoid special type of roads such as toll roads or pedestrian areas 2 MAP PRESENTATION View options 2D north up 2D direction up or 3D 3 ICONS ON MAP Hide or show POI icons on map 4 PALETTE Map palette options day light or night view 5 AUTOZOOM Enable or disable autozoom option 6 SPEED CAMERAS Enable or disable speed cameras alarm Map settings menu page 6 ...

Страница 22: ...the research range 1 Choose the search option for instance near position 2 In the categories list on the left side press Change range 3 Move the control to set the range and then press Back button to go back to the categories list 4 Continue by choosing the subcategory or by pressing the Search by name button POI menu To search by name 1 Choose the search option for instance near position 2 In the...

Страница 23: ...n cursor point press Add as favourite button or 1 Search a point by entering an address or using POI Coordinates Recents options in the Drive to menu 2 At the end of the process in the Start Navigation pop up menu press the Save as favourite button To set a favourite mark as destination 1 In the favourites list scroll the list and tap on the chosen mark 2 In the Start Navigation pop up menu press ...

Страница 24: ...e end of the process in the Drive to pop up menu press Save as home button or 1 In the Navigation menu press the Drive me home button If any home has not been previously set the software will ask the user to set it using the same options present in the Drive to menu To set Home as destination 1 In the Navigation menu press the Drive me home button Full info page Start Navigation pop up menu Add to...

Страница 25: ... 2 Scroll the list with the arrows and tap the desired item Recents list POINT ON MAP This function allows to explore the map and pick a point to set as destination To pick a point and set destination 1 In the Drive to menu press the Point on map button 2 Explore the map dragging it with a finger 3 Tap on the desired point to place the cursor 4 Press the Drive to button on the left side of the map...

Страница 26: ...List To open the turn list press the turn indicator on map Turn indicator 1 2 3 N Item Description 1 TURN DISTANCE From current position 2 TURN PICTOGRAM It indicates the type of turn including roundabouts and highways exits 3 DESCRIPTION Manouveur description and street name ...

Страница 27: ...26 NAVIGATION SYSTEM OWNER S MANUAL Turn List pop up menu 2 3 2 How to avoid a manouveur To avoid a manouveur 1 In the list tap on the manouveur 2 In the pop up menu press the Avoid button Avoid ...

Страница 28: ...splays the distance and the time to go data 3 ARRIVAL 4 ARRIVAL DATA The box displays the total distance and the total time data 5 DEPARTURE TIME 6 DISTANCE FROM DEPARTURE 7 ESTIMATED TIME OF ARRIVAL On the map tap a point to activate the screen and then press the Trip overview button This page is available also from the Navigation menu ...

Страница 29: ... fix position 3 SKY The representation of the sky is north up oriented as the compass 4 SATELLITE ICONS Yellow low signal Green strong signal 5 SATELLITE SIGNAL LEVELS Yellow low signal Green strong signal On the map tap a point to activate the screen and then tap the GPS status box The GPS page is available also from Trip overview page and Full info page ...

Страница 30: ...NAVIGATION SYSTEM OWNER S MANUAL 29 ...

Страница 31: ...inka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostatas Malti Hawnhekk AvMap S r l jiddikjara li dan X NAV jikkonforma mal ħtiāijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid Direttiva 1999 5 EC Magyar Alulírott AvMap S r l nyilatkozom hogy a X NAV megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999 5 EC irányelv egyéb elõírásainak Nederlands Hierbij verklaart AvM...

Страница 32: ... Publication no AOM 001 592 1 Printed in UK PZ49X 90333 CS PZ49X 90333 DA PZ49X 90333 DE PZ49X 90333 EL PZ49X 90333 EN PZ49X 90333 ES PZ49X 90333 NL PZ49X 90333 NO PZ49X 90333 PL PZ49X 90333 PT PZ49X 90333 RO PZ49X 90333 RU ...

Отзывы: