Toyota AURIS - S, Инструкция по установке

Страница: 11 / 16

INSTRUKCJA LAKIEROWANIA FRAKTUROWANYCH CZĘŚCI Z POLIPROPYLENU
1. Maskować taśmę samoprzylepną całkowicie przed malowaniem.
2. Wypalać przez 60 min w temp. 70 °C.
3. Oczyścić kilkakrotnie za pomocą dużej ilości świeżego rozcieńczalnika Standoflex Thinner 11100 i delikatnej drobno-
włóknistej szmatki.
4. Zmatować na mokro papierem ściernym (Scotch Brite: szary lub czerwony).
5. Ponownie oczyścić za pomocą Standoflex Thinner 11100 .
6. Odczekać, aż do całkowitego wyschnięcia.
7. Nanieść jedną warstwę podkładu Standoflex Plastic Primer Silver .
8. Odczekać, aż zwiąże.
9. Nanieść szpachlówkę 2-składnikową 2K HS Repair Filler z 15% 2-składnikowym plastyfikatorem 2K Plastic Additive razem z
2-składnikowym utwardzaczem 2K HS Hardener 3945 . Nanieść dwie warstwy, aby całkowicie usunąć strukturę.
10. Wypalać przez 45 min w temp. 60 °C.
11. Zmatować na sucho papierem ściernym o ziarnistości P400.
12. Nanieść podkład
Standohyd Basecoat .
13. Odczekać, aż zwiąże.
14. Nanieść 2-składnikowy lakier bezbarwny
2K HS Clear z 10% 2-składnikowym plastyfikatorem 2K Plastic Additive razem z 2-
składnikowym utwardzaczem 2K HS Hardener 3945 .
15. Wypalać przez 45 min w temp. 60 °C.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОКРАСКЕ ТЕКСТУРИРОВАННЫХ ПОЛИПРОПИЛЕНОВЫХ ДЕТАЛЕЙ
1. Замаскировать скотчем полностью перед покраской.
2. Сушить 60 мин при 70 °C.
3. Очистить несколько раз большим количеством свежего разбавителя Standoflex Thinner 11100 с помощью сверхтонкой
губки.
4. Мокрое ошкуривание (Scotch Brite: серая или красная).
5. Повторно очистить разбавителем Standoflex Thinner 11100 .
6. Дать полностью просохнуть.
7. Нанести один слой грунтовки для пластмассы Standoflex Plastic Primer Silver .
8. Дать подсохнуть.
9. Нанести ремонтный порозаполнитель 2K HS Repair Filler с 15% присадки для пластмассы 2K Plastic Additive вместе с
отвердителем 2K HS Hardener 3945 . Для полного скрытия структуры нанести два слоя.
10. Сушить 45 мин при 60 °C.
11. Сухое ошкуривание шкуркой P400.
12. Нанести базовую краску
Standohyd Basecoat .
13. Дать подсохнуть.
14. Нанести прозрачный лак
2K HS Clear с 10% присадки для пластмассы 2K Plastic Additive вместе с отвердителем 2K
HS Hardener 3945 .
15. Сушить 45 мин при 60 °C.
ΟΔΗΓΙΑ ΒΑΦΗΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΥΦΗΣ ΠΟΛΥΠΡΟΠΥΛΕΝΙΟΥ
1. Αποκρύψει την κολλητική ταινία εντελώς πριν από τη ζωγραφική.
2. Τοποθέτηση στο φούρνο επί 60 λεπτά στους 70 °C.
3. Καθαρισμός αρκετές φορές με άφθονη ποσότητα φρέσκου διαλυτικού Standoflex Thinner 11100 και εξαιρετικά λεπτόκκοκο
γυαλόχαρτο.
4. Υγρή εκτριβή με γυαλόχαρτο (Scotch Brite: γκρί ή κόκκινο).
5. Εκ νέου καθαρισμός με διαλυτικό Standoflex Thinner 11100 .
6. Αφήστε το στεγνώσει εντελώς.
7. Εφαρμογή μίας στρώσης Standoflex Plastic Primer Silver .
8. Εξαέρωση.
9. Εφαρμογή 2K HS Repair Filler με 15% 2K Plastic Additive μαζί με 2K HS Hardener 3945 . Εφαρμογή δύο στρώσεων για να
αφαιρεθεί εντελώς το υπόστρωμα.
10. Τοποθέτηση στο φούρνο επί 45 λεπτά στους 60 °C.
11. Ξηρή εκτριβή με γυαλόχαρτο P400.
12. Εφαρμογή
Standohyd Basecoat .
13. Εξαέρωση.
14. Εφαρμογή
2K HS Clear με 10% 2K Plastic Additive μαζί με 2K HS Hardener 3945 .
15. Τοποθέτηση στο φούρνο επί 45 λεπτά στους 60 °C.
BOYA TALİMATI PP DOKULU PARÇALAR
1. Boya öncesi tamamen yapıştırıcı bant maskeleyebilir.
2. 70°C'de 60 dak. fırınlayın.
3. Bir kaç kez bol miktarda taze Standoflex Tiner 11100 ve ultra ince bir ped ile temizleyin.
4. Islak zımparalama (Scotch Brite: gri veya kırmızı).
5. Standoflex Tiner 11100 ile tekrar temizleyin.
6. Tamamen kurumaya bırakın.
7. Bir kat Standoflex Plastik Primer Silver sürün.
8. Kurutun.
9. %15 2K Plastik Katkı Maddesi ve 2K HS Sertleştirici 3945 ile 2K HS Onarım Dolgusu sürün. Yapıyı tamamen çıkartmak
için iki kat sürün.
10. 60°C'de 45 dak. fırınlayın.
11. P400 ile kuru zımparalama.
12. Standohyd Astar sürün.
13. Kurutun.
14. %10
2K Plastik Katkı Maddesi ve 2K HS Sertleştirici 3945 ile 2K HS Saydam sürün.
15. 60°C'de 45 dak. fırınlayın.
11 of 16 Manual reference number: AIM 002 669 - 1