TOX PRESSOTECHNIK Powerpackage Q Series, Оригинальная инструкция по эксплуатации, Страница: 21 / 80

Technical data
TOX_Manual_Powerpackage_line-Q_en
21
4 Technical data
4.1 Type sheet and data sheet
For technical data and installation dimensions see type sheet and data.
(
https://www.tox-pressotechnik.com )
4.2 Compressed air quality and pneumatic connection
The following is required:
Ÿ
Filtered and dried compressed air
Lightly oiled compressed air is permitted.
Compressed air quality (according to DIN ISO 8573-1):
Solids Water dew point Maximum Oil content
Class [μm] Class [°C] Class [mg/m3]
5 40 4 3 3 1
4.3 Tightening torques
4.3.1 Tightening torques for flange mounting the drive
Thread size Torque
M 6 17 Nm
M 8 40 Nm
M 10 80 Nm
M 16 340 Nm
M 20 660 Nm
M 24 1,130 Nm
4.3.2 Tightening torques on the piston rod
Tool coupling
ZWK
Tightening torque
ZWK 001 10 Nm
ZWK 002 15 Nm
ZWK 004 40 Nm
ZWK 008 180 Nm