TOURTALK TT 40-T Скачать руководство пользователя страница 1

                        systems, 24 Mochdre Industrial Estate, Newtown, Powys SY16 4LE UK  Tel: +44 (1686) 628012  www.tourtalksystem.com

                      

V0115

                  FRONT VIEW                                                REAR VIEW
                                                                                (battery cover removed)

1

 

Power button

2

 Up/Down buttons

3

 Belt clip

4

 Battery/Signal indicator 

5

 

Antenna

6

 Lanyard fixing

7

 LCD battery status

8

 LCD selected channel

9

 LCD selected group and lock icon 

10

 Aux in (transmitter) 

     Volume wheel (receiver) 

11 

Battery compartment 

12

 Hi/Low switch 

     Transmitter: Output power 
     Receiver: Squelch

13 

Integrated microphone (transmitter) 

14 

Microphone in (transmitter) 

15 

Mute button (transmitter) 

16

 Headphone socket (receiver) 

TT 40-T TRANSMITTER AND TT 40-R RECEIVER MANUAL

PROFESSIONAL TOUR GUIDE SYSTEM

 

Overview

The

 

transmitter

 is the light grey unit and is used by 

the presenter. The transmitter has two inputs and an 
integrated microphone. The presenter can either 
speak directly into the integrated microphone (on the 
top of the transmitter), insert the supplied lapel 
microphone into the 

Mic in

 socket or insert the 

supplied Aux lead into the 

Aux in

 socket. 

Integrated microphone

When speaking into the integrated microphone the 
transmitter must be held with the top in close 
proximity to the speaker’s mouth. This microphone is 
only suitable for quiet environments.

Please note. If a microphone is connected to the Mic 
in socket then the integrated microphone is disabled.

Mic in

The supplied lapel microphone is plugged into the 
socket and then clipped to the clothing approx. 
150mm below the chin.

A selection of microphones are available as options. 

Aux in

The supplied Aux in lead is connected between this 
socket and a device with a 3.5mm headphone 
socket. e.g.mp3/CD player, laptop, etc. The volume 
level is controlled by the device.

The microphone can be muted at any time by 
pressing the latching 

Mute button

. The Signal 

indicator will flash when the microphone is muted.

The receivers

 are black and are used by the 

listeners. The listener inserts the supplied earphone 
plug into the 

Headphone socket

. The earphone can 

be used on either ear. A selection of accessories are 
available including headphones and inductive 
neckloop (to assist hearing aid wearers). 

volume wheel

 is located on the side of the 

receiver. 

Setup

Firstly, switch a receiver on by pressing the 

power 

button

 until ON is displayed on the screen.

Press the 

Up/Down buttons

 to select a free 

channel. A free channel can be identified by the 
signal indicator not illuminating. If the signal indicator 
illuminates then the receiver is picking up either 
another transmitter or interference on the selected 
channel.

Please note. If no button is pressed for 5 seconds 
the buttons will be locked automatically and the lock 
icon will appear on the screen. To unlock the unit 
press and hold the up/down buttons until the lock 
icon disappears.

If multiple tours or multiple languages are to be 
transmitted within the same environment, then each 
transmitter must be set to a different channel. Up to 
12 of the 40 channels can be used simultaneously 
(depending on local conditions).

The channels can be identified on the table(overleaf).

Two channel groups are programmed into each unit. 
Group 1 

G1

 has all 40 channels selectable and 

Group 2 

G2

 only has the 12 channels that can be 

used simultaneously. 
Factory default is set to Group 1. To change group, 
switch the unit OFF by pressing the power button 
until OF is displayed on the screen.

Press the power and down button until the screen 
displays G1 with the 1 flashing. Change the group by 
pressing the down button. Once the group is selected 
wait 6 seconds and the unit will switch to the new 
group. To change channels in the new group follow 
the previous instructions. 

Once all the receivers have been programmed to the 
correct channel, the transmitter can be switched on 
by pressing the power button. ON will be displayed 
on the screen and the Signal indicator will illuminate 
Blue. The transmitter channel must now be 
programmed to the receivers channel by following 
the previous instructions.

The Signal indicators will illuminate Blue on each 
receiver once they receive a signal from the 
transmitter.

If the receiver Signal indicator fails to illuminate make 
sure the unit is within range of the transmitter.

If Signal indicators on the transmitter/receivers 
illuminate Red then the battery needs replacing/ 
recharging.

If a receiver receives no signal from a transmitter for 
20 minutes the unit will automatically switch off to 
preserve battery life.
 
A Hi-Lo switch is located within the battery 
compartment. This can be used for- 

Transmitter

Hi-Increase range but reduce battery life. Lo-Reduce 
range and increase battery life. 

Receiver (Squelch)

 

Hi-Reduce range to receive transmitter. Lo-Increase 
range to receive transmitter. 

Please Note. Hi is up 

and Lo is down.

Specifications

 

Frequency range          863-865MHz

Channels                      40
Transmission power      

10mW

Transmission range      

 120m (line of sight) 

Power supply                1 x AA battery 
Typical battery life         Transmitter 9hrs/10hrs 
NiMh/Alkaline                Receivers 12hrs/15hrs 
Dimension (mm)            24.4 x 40.5 x 97.2 
Weight                           45 g (without battery) 
Operating temperature  -10°C – +50 °C 

Subject to technical modification.

Thank you for purchasing this TOURTALK product. 
Please read this quick guide and familiarise yourself 
with the equipment prior to operation. Should you 
require more information please refer to the 
downloadable handbook or contact us. 

Important information 

The system components correspond to all relevant 
directives of the EU and are therefore marked with                                                
 
The components are suitable for indoor use so may 
require protection if used outdoors against water, 
high air humidity and heat (admissible ambient 
temperature:  -10° – + 50°C). 
For cleaning only use a dry, soft cloth; never use 
water or chemicals.
No guarantee claims for the units and no liability for 
any resulting personal damage or material damage 
will be accepted if the units are used for other 
purposes than originally intended, if they are not 
correctly connected or operated, or if they are not 
repaired in an expert way.
Conformity and approval

The transmitter TT 40-T is manufactured in 
accordance with the basic requirements and the 
other relevant regulations of the directive 1999 / 5 / 
EC. The declaration of conformity is available on 
request from TOURTALK. The transmitter is 
generally approved for licence-free operation 
anywhere within Europe.

What is a tour guide system? 

A tour guide system is a wireless audio system used 
to transmit a message from a presenter to listeners. 
The presenter simply speaks into a microphone 
transmitter and the listeners use receivers with 
earphones to hear the message. 
Tour guide systems are ideal for guided tours, 
simultaneous interpretation, wireless command, 
hearing support, audio description and many more 
applications.
This tour guide system can be used indoors and 
outdoors (with a maximum range of 100m). Up to 12 
transmitters (each set to a different channel) can be 
used simultaneously. There is no limit to the amount 
of receivers used. 

Getting started 

Both the TT 40-T transmitter and TT 40-R receiver 
operate on a single AA battery. To insert or replace 
the battery, remove the rear cover by sliding it down.
When inserting a battery always make sure the 
polarity is correct. If the unit is not in use for long 
periods of time, then remove the battery to avoid 
leakage. 
Alkaline or NiMh rechargeable batteries can be used. 
Optional chargers are available for the system.

Under no circumstances should non-
rechargeable batteries be used with a charger!

V0717

Отзывы: