24
WARRANTY
1. TOTO warrants its products to be free from manufacturing defects under normal use and service for
a period of one (1) year from the date of purchase. This warranty is extended only to the ORIGINAL
PURCHASER.
2. TOTO's obligations under this warranty are limited to repair or replacement, at TOTO's option, of
products or parts found to be defective, provided that such products were properly installed and used
in accordance with the INSTRUCTION MANUAL. TOTO reserves the right to make such inspections
as may be necessary in order to determine the cause of the defect. TOTO will not charge for the
labor or parts in connection with warranty repairs or replacements.
TOTO is not responsible for the cost of removal, return and/or reinstallation of products.
3. This warranty does not apply to the following items:
a) Damage or loss sustained in a natural calamity such as fire, earthquake, flood, thunder, electrical
storm, etc.
b) Damage or loss resulting from any unreasonable use, misuse, abuse, negligence, or improper
maintenance of the product.
c) Damage or loss resulting from removal, improper repair or modification of the product.
d) Damage or loss resulting from sediments or foreign matter contained in a water system.
e) Damage or loss resulting from improper installation or from installation of a unit in a harsh and/or
hazardous environment.
4. This warranty gives you specific legal rights. You may have other rights which may vary from Country
to Country.
5. To obtain warranty repair service under this warranty, you must take the product or deliver it prepaid
to a TOTO service facility together with a letter stating the problem, or contact with a TOTO
distributor or products service contractor, or write directly to TOTO sales office. If, because of the
size of the product or nature of the defect, the product cannot be returned to TOTO, receipt by TOTO
of written notice of the defect shall constitute delivery. In such case, TOTO may choose to repair the
product at the purchaser's location or pay to transport the product to a service facility.
THIS WRITTEN WARRANTY IS THE ONLY WARRANTY MADE BY TOTO.
REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY SHALL BE THE
EXCLUSIVE REMEDY AVAILABLE TO THE PURCHASER, TOTO SHALL NOT BE RESPONSIBLE
FOR LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR FOR OTHER INCIDENTAL, SPECIAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES OR EXPENSES INCURRED BY PURCHASER, OR FOR LABOR
OR OTHER COSTS DUE TO INSTALLATION OR REMOVAL, OR COSTS OF REPAIRS BY
OTHERS, OR FOR ANY OTHER EXPENSE NOT SPECIFICALLY STATED ABOVE. EXCEPT TO
THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING
THAT OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR USE, ARE EXPRESSLY LIMITED TO THE
DURATION OF THIS WARRANTY. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW
LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION AND EXCLUSION MAY NOT
APPLY TO YOU.
LIMITED ONE YEAR WARRANTY
TOTO (Thailand) Co.,Ltd
G Tower Grand Rama 9, 12th Floor,
South Wing, 9 Rama IX Road,
Huaykwang Sub-district,
Huaykwang District, Bangkok 10310
Phone : +66-2-117-9520
Fax : +66-2-117-9527
http://th.toto.com/
TOTO INDIA INDUSTRIES PVT. LTD LLTD
101, Kamla Executive Park, Opp. Vazir
Glass Works, Off. Andheri Kurla Road,
Road,Kuna Road, Andheri (East), Mumbai
400 059, India.
Phone : +91-22-4022-3717 / 3718
Fax : +91-22-4022-3719
http://asia.toto.com/
TOTO VIETNAM CO., LTD.
R. 810, Daeha Business Center,
360 Kim Ma Str., Ba Dinh Dist.,
Ha Noi, Vietnam.
Phone : +84-4-37714354
Fax : +84-4-37714355
http://www.toto.com.vn/
TOTO ASIA OCEANIA PTE. LTD.
10, Eunos Road 8, #12-07,
Singapore Post Centre.
Singapore 408600.
Phone : +65-6744-6955
Fax : +65-6841-0819
http://asia.toto.com/
TOTO ASIA OCEANIA PTE. LTD.
Middle East Branch
LOB19-1701-1702, Jebel Ali Free Zone,
P.O. box 261804, Dubai, U.A.E.
Phone : +971-4-886-5983
Fax : +971-4-886-5986
http://asia.toto.com/
TOTO ASIA OCEANIA PTE. LTD.
Manila Representative Office.
Unit 1010, 10th Floor Rufino Building,
Ayala Avenue cor.V.A. Rufina Street,
Makati City, 1226 Philippines.
Phone : +63-2-887-6643
Fax : +63-2-887-4084
http://asia.toto.com/
TOTO ASIA OCEANIA PTE.LTD.
Yangon Branch
#303, Prime Hill Business Square,
No.60, Shwe Dagon Pagoda
Road, Dagon Township, Yangon,
Myanmar
Phone : +95-1 382710
+95-1 382720
Fax : +95-1 382638
http://asia.toto.com/
2021.4
03P52RB
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please
contact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
首先对您能选购本公司产品表示我们最真挚的谢意。
请仔细阅读本说明书后正确使用。
本说明书内附有保证书，请妥善保管，并在必要时取出阅读。
使用说明书
Owner’s Manual
TLK02001* TLK02002*
TLK01101* TLK01102*
TLK01103* TLK01104*
TLK07001* TLK07002* TLK07003*
TLK08001* TLK08002* TLK08003*
TLK09001*
Touchless Soap Dispenser
自动感应皂液器