background image

AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)

Owner’s Manual

Owner’s Manual
Wireless Remote controller Kit

1

English

Manuel du proprietaire
Kit de télécommande sans fil

15

Français

Betriebsanleitung
Drahtlose Fernbedienung

29

Deutsch

Manuale del proprietario
Kit per telecomando via radio

43

Italiano

Manual del propietario
Juego de control remoto 
inalámbrico

57

Español

Manual do utilizador
Kit do Controlador Remoto 
Sem Fios

71

Português

Gebruiksaanwijzing
Pakket met draadloze 
afstandsbediening

85

Nederlands

 

 

α

α

 

υ

υ

 

99

ǼȜȜȘȞȚțȐ

 

 

 

 

 

113

Ɋɭɫɫɤɢɣ

Kullaným Kýlavuzu
Kablosuz Uzaktan Kumanda 
Kiti

127

Türkçe

用户手册
无线遥控器套件

141

中文

Wireless Remote Controller Kit

Model name:

For 2-way Air Discharge Cassette Type

RBC-AX23UW(W)-E

Generic model name

Wireless remote controller 
and signal receiving part

RBC-AX23UW(W)-E

WH-H1JE2
(Wireless remote controller 
model name)

Wireless remote 
controller 
(WH-H1JE2)

Signal receiving 
part

Содержание RBC-AX23UW-E

Страница 1: ...Español Manual do utilizador Kit do Controlador Remoto Sem Fios 71 Português Gebruiksaanwijzing Pakket met draadloze afstandsbediening 85 Nederlands α α υ υ 99 ǼȜȜȘȞȚțȐ 113 Ɋɭɫɫɤɢɣ Kullaným Kýlavuzu Kablosuz Uzaktan Kumanda Kiti 127 Türkçe 用户手册 无线遥控器套件 141 中文 Wireless Remote Controller Kit Model name For 2 way Air Discharge Cassette Type RBC AX23UW W E Generic model name Wireless remote controller...

Страница 2: ...10 8 Handle the Remote Controller 11 9 Notes on Proper Use 11 10 Address Setting 12 11 Emergency Operation 13 12 Before Asking for Repair Work 14 Please read this Owner s Manual carefully for correct use before using your Wireless Remote Controller Kit Be sure to read Precautions for Safety After you read this manual please keep it with the Installation Manual of the air conditioner at accessible ...

Страница 3: ...ntact with the dealer If the air conditioner is continuously operated with something abnormal it may cause machine failure electric shock or fire etc Warnings about Movement and Repair Do not repair any unit by yourself Whenever the air conditioner needs repair make sure to ask the dealer to do it If it is repaired imperfectly it may cause electric shock or fire etc When reinstalling the air condi...

Страница 4: ...nses the ambient temperature when the remote controller is selected with the sensor button 12 LCD Displays the air conditioner operation mode This illustration shows all display contents 13 AUTO louver display differs according to the installed unit See page 9 14 Setup temperature button Adjusts the set point Select the desired set point by pushing these buttons 15 Swing louver direction button Se...

Страница 5: ...tate The rear of signal receiving part The following switches are provided on the rear of the signal receiving part For their settings contact the dealer from whom you purchased the air conditioner Header follower switch Normally set this switch to HEADER to use the remote controller as a header The remote controller can be used together with the wired remote controller sold separately Test run sw...

Страница 6: ... while operating the switches of the remote controller 2 Operation mode The selected operation mode is displayed 3 Fan speed display The selected fan speed is displayed 4 Filter display reminder to clean the air filter 5 CHECK display Displayed while the protective device works or a trouble occurs 6 Set up temperature display The selected set point is displayed 7 Louver position display Displays l...

Страница 7: ... 5 Setup temperature button Adjusts the set point Select the desired set point by pushing or 6 ON OFF button When the button is pushed the operation starts and it stops by pushing the button again When the operation has stopped the operation lamp and all the displays disappear 7 Filter button This function is not available OPTION Remote controller sensor Usually the temperature sensor of the indoo...

Страница 8: ... fan speed does not change automatically in the Fan mode 4 Select the set point temperature by pushing the or buttons Temperature setting is not available for the Fan mode 5 Stop Push The operation lamp goes off and the operation stops In the COOL DRY or AUTO cooling mode the fan runs for 10 minutes or more for self cleaning If the room is not well heated with FAN during heating change the fan spe...

Страница 9: ...lay 2 Set the time to 0 5 with TIME or 3 Push and the time stop flashing Setting repeat OFF timer Example To stop operation in every 2 5 hours 1 Push Timer twice and the time flash on the display 2 Set the time to 2 5 with TIME or 3 Push and the time stop flashing The OFF timer is activated and the operation stops in 2 5 hours When you push again to restart the operation it stops in 2 5 hours Sett...

Страница 10: ...layed and the louvers swing automatically In COOL DRY operation Direct the louver horizontally Otherwise dew drop may form around the discharge port and drop from the unit Stop swing operation Push at a desired position while the louver is swinging When is pushed the louver direction can be set again from the highest position In COOL DRY mode the louver does not stop as it directs downward If stop...

Страница 11: ...over 2 Insert two AAA alkaline batteries correctly matching the and polarities with the indication 3 Push the RESET button with a fine tipped tool and attach the cover Replace batteries when the display on the remote controller has become dim or when signals from the remote controller cannot be received at the normal distance from the signal receiving part Alkaline batteries should be replaced onc...

Страница 12: ...om equipped with a rapid start type or inverter type fluorescent light For details contact the dealer from whom you purchased the air conditioner To set the Remote Controller on the Wall Push at the installation position on the wall to check that the signal from the remote controller is received correctly To take the remote controller out of the holder pull it toward you 9 Notes on Proper Use Put ...

Страница 13: ... controller is enabled regardless of the address switch setting in the signal receiving part Transmit signals while pointing the remote controller at the signal receiving part of the indoor unit to be controlled Matching Addresses Address setting on the remote controller 1 Push for at least 4 seconds Address lights up on the display and the current address flashes 2 Each time you push addresses ch...

Страница 14: ... out of order The remote controller has been lost 1 Start Push emergency operation When the emergency operation is started at a room temperature of 24 C or more the air conditioner enters the cooling mode When the emergency operation is started at a room temperature below 24 C the air conditioner enters the heating mode 2 Stop Push emergency operation once again CAUTION The test run switch in the ...

Страница 15: ...mer operation See page 8 The batteries of the remote controller have been exhausted Replace the batteries See page 10 The LEDs on the signal receiving part are not in normal state or operation mode is not correct Change the operation mode See page 4 Auto or Heat is displayed on the display though the air conditioner is cool only type Change the slide switch setting of the remote controller See pag...

Страница 16: ...EH72394301 ...

Отзывы: