15
PT
ENGL
ISH
FR
ANÇAIS
DEUTSCH
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
##
#SW##
#
##
#R
U##
#
PO
R
T
U
G
U
ÊS
Precauções de manuseamento da válvula comprimida
• Abra a haste da válvula até tocar no batente. Assim que estiver em contacto com o batente, não faça mais força do que a
necessária.
• Aperte o tampão da haste da válvula com o binário indicado na tabela apresentada em seguida:
1.
Remova a tampa da válvula, a tampa das peças eléctricas e a braçadeira para cabos da unidade exterior.
2.
Ligue o cabo de ligação ao terminal como identificado pelos números correspondentes no bloco de terninais das unidades
interior e exterior.
3.
Introduza o cabo de alimentação e o cabo de conexão completamente no bloco de terminais e aperte firmemente com os
parafusos.
4.
Utilize fita de vinil, etc. para isolar os cabos que não vão ser utilizados. Localize-os para que não toquem em nenhuma peça
eléctrica ou metálica.
5.
Prenda o cabo de alimentação e o cabo de conexão com a braçadeira para cabos.
6.
Recoloque a tampa das peças eléctricas e a tampa da válvula na unidade exterior.
Comprimento de remoção do cabo de ligação
Ligação da instalação eléctrica
Modelo
RAS-10SAVP-E
RAS-13SAVP-E
RAS-16SAVP-E
Fonte de alimentação
220–240 V ~50 Hz
220 V ~60 Hz
Corrente máxima
12,5 A
Fusível de instalação
16 A disjuntor ou fusível (de qualquer tipo)
Cabo de alimentação
H07RN-F ou 60245IEC66 (1,5 mm
2
)
Cabo de ligação
Tipo de fio: H07RN-F ou 60245IEC66 (1,0 mm
2
)
ATENÇÃO
• A instalação eléctrica incorrecta pode queimar as peças eléctricas.
• Cumpra os códigos/regulamentos locais quando ligar o fio entre a unidade exterior e a unidade interior. (Tamanho do fio e
método de instalação, etc.)
• Tem de ligar correctamente todos os fios.
• Se efectuar uma instalação eléctrica incompleta ou incorrecta, pode provocar um incêndio ou fumo.
• Prepare a fonte de alimentação para utilização exclusiva do ar condicionado.
• Pode ligar este produto ao disjuntor automático.
Ligação à instalação eléctrica fixa: Tem de instalar um interruptor ou um disjuntor que possa desligar todos os pólos na
instalação eléctrica fixa. Certifique-se de que utiliza um interruptor ou um disjuntor aprovado.
4 mm
É necessária a chave
de porcas hexagonal.
Lado do gás
(
φ
12,7 mm)
50 – 62 N·m
(5,0 – 6,2 kgf·m)
Lado do gás
(
φ
9,52 mm)
33 – 42 N·m
(3,3 – 4,2 kgf·m)
Lado do líquido
(
φ
6,35 mm)
14 – 18 N·m
(1,4 – 1,8 kgf·m)
Porta de serviço
14 – 18 N·m
(1,4 – 1,8 kgf·m)
30
30
10
L N
10
1 2 3
1
2
3
L
N
10
10
40
40
Cabo de
ligação
Bloco das ligações eléctricas
Linha de
terra
Cabo de
ligação
Cabo de
alimentação
Cabo de
alimentação
Linha de terra
07_Installation_PT.fm Page 15 Tuesday, January 9, 2007 10:48 AM
Heronhill - for all your Toshiba requirements
Tel: 01823 665660
www.heronhill.co.uk
Fax: 01823 665807