
9
FR
7
ATTENTION
Plaque d’installation
(Maintenez à l’horizontale.)
Ori
fi
ce, dia 3/16 pouce (5 mm)
Clip d’ancrage
(pièces à prévoir localement)
Vis de montage
Ø5/32 pouce × 1 pouce
(Ø4 mm × 25 mm)
Cheville d’ancrage
Projection de
9/16 pouce (15 mm)
ou moins
Une mauvaise installation de l’unité peut provoquer des blessures
personnelles et des dommages matériels si l’unité tombe.
• Si l’unité doit être installée sur un mur en parpaings, en briques, en béton
ou en matériaux similaires, réalisez des trous d’un diamètre de 3/16 pouce
(5 mm) dans le mur.
• Insérer des clips d’ancrage pour les vis de montage
7
correspondantes.
NOTE
• Fixez les quatre coins et les parties inférieures de la plaque de montage
avec les 4 à 6 vis de montage.
ATTENTION
Fig. 3 Câblage
Connexion des Câbles
1. Ouvrez la grille d’entrée d’air en la relevant.
2. Retirez les vis de
fi
xation du panneau avant.
3. Ouvrez légèrement la partie inférieure du panneau avant, puis tirez vers
vous sa partie supérieure a
fi
n de la détacher de la plaque arrière.
4. Insérez la gaine (conformément à la réglementation locale) dans le
passage de tuyau sur le mur.
5. Retirez la
fi
xation de la gaine en desserrant la vis de
fi
xation (Fig. 1)
6. Fixez la gaine électrique à la
fi
xation de la gaine à l’aide de l’écrou de blocage.
7. Passez le câble de connexion dans travers la gaine électrique et réalisez
les branchements. (Fig. 2)
8. Tirez le câble à l’avant et
fi
xez-le au bornier.
Veillez à ne pas intervertir les
fi
ls. (Fig. 3)
9. Serrez fermement les vis du bornier a
fi
n d’éviter tout relâchement.
Couple de serrage : 0,9 lbf.ft (1,2 N·m). Une fois le serrage terminé, tirez
légèrement sur les câbles pour vous assurer qu’ils ne bougent pas.
10. Fixez le câble de connexion avec l’attache du cordon.
11. Fixez à nouveau la
fi
xation de la gaine sur le boîtier à l’aide d’une vis.
12. Fixez le panneau frontal, le cache du bornier et la grille d’entrée d’air sur
l’unité intérieure.
Comment connecter le câble de connexion
S
L
2
L
1
Câble
de terre
4-5/16 pouce (110 mm)
3-5/32 pouce (80 mm)
13/16 pouce (20 mm)
3/8 pouce (10 mm)
Fig. 2
L
1
L
2
S
L
1
L
2
S
Attache du cordon
Bloc terminal
Couvercle des bornes
Vis
Câble de terre
Vis
Câble de connexion
Panneau avant
ATTENTION
• S’assurer de bien se reporter au
schéma de câblage du système à
l’intérieur du panneau frontal.
• Consulter la réglementation électrique
locale et également les instructions ou
les limitations spéci
fi
ques s’appliquant
au câblage.
NOTE
• Utilisez du
fi
l torsadé uniquement.
• Type de câble : minimum AWG14.
Dans le cas de la plaque de montage avec des vis de montage, ne pas
utiliser les chevilles d’ancrage. L’unité pourrait tomber et provoquer des
blessures corporelles ou des dommages matériels.
Fig. 1 Construction
Fixation de gaine
Vis de
fi
xation
Gaine électrique
Écrou de
blocage
Câble de connexion
Montage de la plaque de montage
Lorsque la plaque de montage est directement
fi
xée sur le mur
1. Pour ancrer l’unité intérieure,
fi
xez convenablement la plaque de
montage sur le mur en la vissant au niveau des parties supérieure et
inférieure.
2. Pour installer la plaque de montage sur un mur en béton avec des
boulons d’ancrage, percer les trous pour les boulons comme représenté
sur la
fi
gure ci-dessous.
3. Assurez-vous que la plaque de montage soit de niveau.
To unit out line
240mm
To unit out line
35mm
To unit out line
240mm
Offset 23mm from the right side edge is
the center of pipe hole
To unit out line
120mm
0
23
35
120
180
240
Offset 85mm from the left side edge is
the center of pipe hole
1
7
Trous des chevilles d’ancrage
Crochet
Crochet
Crochet
Ouverture
du tube
Ouverture du
tube
Ø2-9/16 pouce
(Ø65 mm)
Plaque
de montage
Plomb
Unité intérieure
Fil
6,6 pieds (2 m) ou
davantage à partir du sol
Vis de
montage
7 pouce
(170 mm)
3-11/32 pouce
(85 mm)
Ø2-9/16 pouce
(65 mm)
1 pouce
(23 mm)
5 pouce
(132 mm)
7 pouce
(170 mm)
2 pouce (50 mm)
1-1/2 pouce (40 mm)
3
1
2
Grille d’entrée d’air
Panneau avant
• Pour
fi
xer la grille d’admission d’air,
utiliser le même processus que
pour son retrait, mais dans l’ordre
inverse.
Comment installer la grille d’entrée d’air sur
l’unité intérieure
INSOLER LES DEUX LIGNES
Constitution de la conduite et du tuyau de purge
Installation de la Conduite et du
Tuyau de Purge
Arrière droit
Arrière gauche
Inférieur gauche
Gauche
Inférieur droit
Droit
Rainure du panneau
avant découpée à
l’emporte-pièce
Remplacement
du tuyau de
purge
Préparation de la conduite
1110651824-2 FR.indd 9
1110651824-2 FR.indd 9
12/17/13 2:15 PM
12/17/13 2:15 PM
Содержание RAS-09 12EA Series
Страница 39: ...1110251291 2 FR indd 13 1110251291 2 FR indd 13 12 17 13 5 03 PM 12 17 13 5 03 PM ...
Страница 40: ...1110251291 2 FR indd 14 1110251291 2 FR indd 14 12 17 13 5 03 PM 12 17 13 5 03 PM ...
Страница 79: ...1110651824 2 FR indd 13 1110651824 2 FR indd 13 12 17 13 2 15 PM 12 17 13 2 15 PM ...
Страница 80: ...1110651824 2 FR indd 14 1110651824 2 FR indd 14 12 17 13 2 15 PM 12 17 13 2 15 PM ...