Torqeedo Cruise 2.0 FP, Руководство по эксплуатации

Страница: 92 / 96

92
Deutsch
English
10.2. Disposing of batteries
Remove used batteries immediately and follow the instructions for the disposal of
batteries and battery systems below:
For customers in member states of the EU
Batteries and rechargeable batteries are subject to European Directive 2006/66/
EC on (old) batteries and (old) rechargeable batteries as well as to corresponding
national regulations. The Batteries Directive forms the bases for the handling of
batteries and rechargeable batteries throughout the EU.
Our batteries and rechargeable batteries bear the symbol shown below – a
crossed-out waste bin. Below the symbol there is information about which harmful
substances they contain, i.e. “Pb” for lead, “Cd” for cadmium and “Hg” for mer-
cury.
Old batteries and old rechargeable batteries may not be disposed of with normal
household waste because pollutants could be released into the environment that
have harmful effects on the health of humans, animals and plants and which ac-
cumulate in the food chain and in the environment. Moreover, this
would lead to the loss of valuable raw materials.
For this reason, please dispose of your old batteries and old
rechargeable batteries only via collection points specially set up
for this purpose, via your dealer or via your manufacturer – this
service is free of charge.
For customers in other countries
Batteries and rechargeable batteries are subject to European Directive 2006/66/
EC on (old) batteries and (old) rechargeable batteries. Our batteries and recharge-
able batteries bear the symbol shown on the right – a waste bin with a line drawn
through. Below the symbol there is possible the designation of the harmful sub-
stances they contain, i.e. “Pb” for lead, “Cd” for cadmium and “Hg” for mercury.
We do not recommend disposal in normal household waste but in a separate
battery waste or recycling collection. In many countries, it is against the law to im-
properly dispose of batteries. Please check with your local governmental agencies
to find out where and how to properly dispose of or recycle used batteries.