Topcom Twintalker 9000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

TWINTALKER 9000 LONG RANGE

USER GUIDE

BRUGERVEJLEDNING

V. 1.1

Содержание Twintalker 9000

Страница 1: ...TWINTALKER 9000 LONG RANGE USER GUIDE BRUGERVEJLEDNING V 1 1...

Страница 2: ...brugsanvisning FOR USE IN BELGIUM HOLLAND GERMANY SWEDEN DENMARK NORWAY FINLAND SPAIN ITALY PORTUGAL GREECE TURKEY CZECH LUXEMBURG HUNGARY SLOVAK SWITZERLAND This product is in compliance with the es...

Страница 3: ...not allowed in all European countries PMR is allowed in the next countries Belgium Holland Germany Sweden Denmark Norway Finland Spain Italy Portugal Greece Czech Luxemburg Hungary Slovakia Suisse Fra...

Страница 4: ...ildren 4 5 Legal In some countries it is prohibited to use your PMR while driving a vehicle In this case leave the road before using the device Turn your unit OFF when on board an aircraft when instru...

Страница 5: ...ction of the environment Please contact your local authorities in case you need more information on the collection points in your area 7 Using a PMR device To communicate between PMR devices they need...

Страница 6: ...side D are facing outwards from the radio to connect on the battery door 4 Re install the Battery Cover and Belt Clip 8 1 9 Charging batteries When battery packs are installed the desktop charger prov...

Страница 7: ...TO TALK button Press To Talk or release to listen Confirm a setting in the menu 11 LCD Display information a CTCSS code b Time c Channel number TX icon Displayed when transmitting a signal RX icon Dis...

Страница 8: ...sing the Twintalker 9000 13 1 Clock functions When the battery is installed and the unit is OFF the time is displayed 13 1 1 Setting the time In power OFF mode Press and hold for 5 seconds the hour fl...

Страница 9: ...rent channel the RX icon is displayed 13 5 Transmitting a Signal Press and hold to TRANSMIT Hold the unit in a vertical position with the MICROPHONE 10 cm from the mouth and speak into the microphone...

Страница 10: ...en the other use a CTCSS code 13 8 Monitor You can use the MONITOR feature to check for weaker signals in the current channel Press and simultaneous to activate channel monitoring Hold these buttons f...

Страница 11: ...for another active channel 13 11 Call Tones A call tone alerts others that you want to talk a Setting the Call Tone 5 different Call Tones can be selected Press 4 times CA will be displayed Press or...

Страница 12: ...TCSS SUB CHANNEL SELECTION Press or to change the CTCSS Press to confirm To disable the function select OFF when setting the channel When the Dual Channel Monitor function is activated the PMR will sw...

Страница 13: ...CTCSS Code Chart Channel Frequency MHz Code Frequency Hz Code Freq Hz Code Freq Hz Code Freq Hz 1 446 00625 0 Disabled 10 94 8 20 131 8 30 186 2 2 446 01875 1 67 0 11 97 4 21 136 5 31 192 8 3 446 031...

Страница 14: ...entre will at its discretion fulfil its warranty obligations by either repairing or exchanging the faulty units or parts of the faulty units In case of replacement colour and model can be different fr...

Страница 15: ...ande PMR er tilladt i de f lgende lande Belgien Holland Tyskland Sverige Danmark Norge Finland Spanien Italien Portugal Gr kenland Tjekkiet Luxemburg Ungarn Slovakiet Schweiz Frankrig UK Irland strig...

Страница 16: ...4 5 Lov I visse lande er det forbudt at bruge PMR mens man k rer I dette tilf lde skal man forlade vejen f r man tager apparatet i brug Sluk for Deres enhed ombord p et fly n r De anmodes om det Al b...

Страница 17: ...beskyttelse af milj et Kontakt de lokale myndigheder hvis du har brug for yderligere oplysninger om opsamlingspunkter i dit omr de 7 Brug af en PMR enhed Til kommunikation mellem PMR enheder skal all...

Страница 18: ...or at metalkontakterne D vender udad i forhold til radioen der skal tilsluttes batterid kslet 4 S t batteril get og b lteklipsen 8 1 p igen 9 Opladning af batterier N r batteripakker er indsat giver b...

Страница 19: ...knap Tryk for at tale eller slip for at lytte Bekr ft en indstilling i menuen 11 LCD displayinformation a CTCSS b Tid c Kanalnummer TX ikon Vises under transmission af et signal RX ikon Vises n r der...

Страница 20: ...tand 13 1 2 Stopur Tryk og hold i 3 sekunder for at starte stopurfunktionen Tryk p for at starte t llingen Tryk p for at stoppe t llingen Tryk p for at nulstille timeren Tryk og hold i 3 sekunder for...

Страница 21: ...heden er l bende i MODTAGE tilstand n r enheden er t ndt og ikke udsender N r der modtages et signal p den aktuelle kanal vises RX ikonet Tryk og hold for at TRANSMITTERE Hold enheden lodret med mikro...

Страница 22: ...knapper nede i 3 sekunder for kontinuerlig overv gning Tryk p for at stoppe overv gning 13 9 VOX valg PMR kan sende med stemmeaktivering VOX I VOX mode vil radioen udsende et signal n r den er aktive...

Страница 23: ...den bippe kort Tryk og hold Tryk kort p for at starte s gning Slip knapperne N r et aktivt signal en af de 8 kanaler spores stoppes KANALS GNING midlertidigt og De vil h re det aktive signal Tryk p fo...

Страница 24: ...6 Headset tilslutning Twintalker 9000 kan anvendes med en valgfri ekstern mikrofon og h jttaler medf lger ikke Stikket sidder under det beskyttende gummil g i h jre side af enheden For at s tte de eks...

Страница 25: ...t CTCSS Code Chart Channel Frequency MHz Code Frequency Hz Code Freq Hz Code Freq Hz Code Freq Hz 1 446 00625 0 Disabled 10 94 8 20 131 8 30 186 2 2 446 01875 1 67 0 11 97 4 21 136 5 31 192 8 3 446 03...

Страница 26: ...at reparere eller udskifte fejlbeh ftede enheder eller reservedele p disse Ved udskiftning ombytning kan farve og model variere fra den k bte enhed 15 3 Reklamationsretundtagelser Ved skader eller def...

Страница 27: ......

Страница 28: ...TWINTALKER 9000 LONG RANGE visit our website www topcom net MD400021...