manualshive.com logo in svg

TOP Perfomance 9931020, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
TOP Perfomance 9931020 Скачать руководство пользователя страница 1

www.motorparts.it

Egregio Signore,

 

La ringraziamo per aver scelto uno dei tanti articoli che la

  

TOP PERFORMANCES

   ha progettato e realizzato per assicurare 

un buon funzionamento al vostro veicolo.

La serie dischi frizione per motori scooter Piaggio 350cc. è 
appositamente studiata per essere completamente intercambiabile 
con la frizione originale e garantisce il trasferimento della notevole 
coppia che il motore di questo scooter genera mantenendo invariata 
l’affi dabilità. I risultati sono stati ottenuti utilizzando i migliori materiali 
presenti sul mercato solitamente riservati a moto di categoria superiore.

SERIE DISCHI FRIZIONE

PIAGGIO 350cc.

Cod. 9931020

Содержание 9931020

Страница 1: ...motori scooter Piaggio 350cc è appositamente studiata per essere completamente intercambiabile con la frizione originale e garantisce il trasferimento della notevole coppia che il motore di questo scooter genera mantenendo invariata l affidabilità I risultati sono stati ottenuti utilizzando i migliori materiali presentisulmercatosolitamenteriservatiamotodicategoriasuperiore SERIE DISCHI FRIZIONE P...

Страница 2: ...rlo porre dei riferimenti di allineamento con la campana frizione 6 Rimuovere la molla a tazza 3 7 Rimuovere il disco spingi molle 4 e il set dischi completo 8 Rimuovere le molle elicoidali 9 9 Inserire le nuove molle elicoidali 9 contenute nel kit sul disco portamolle inferiore 10 10 Lubrificare i dischi frizione con olio motore IL KIT È COMPOSTO DA Q tà Descrizione 3 Dischi frizione conduttori 2...

Страница 3: ...i dischi come indicato in Fig 1 Rispettando la sequenza di smontaggio posizionare dischi conduttori semiguarniti 5 molle frizione 6 dischi conduttori guarniti 7 dischi condotti 8 12 Inserire il disco spingi molle 4 13 Inserire la molla a tazza 3 14 Inserire il piatto di arresto della molla a tazza 2 15 Comprimendolemollefrizioneinserirel anelloelasticodisicurezza 1 ...

Страница 4: ...tenti agli idrocarburi GARANZIA La garanzia si limita alla sostituzione delle parti riconosciute difettose da Motorparts S r l Per nessun motivo si deve montare un prodotto di nostra fabbricazione su veicoli ove non è indicata la compatibilità La garanzia non viene riconosciuta nei seguenti casi a modifica o manomissione del prodotto b montaggio o utilizzo non corretti c sostituzionedialcunepartid...

Страница 5: ...iaggio 350cc scooter engines has been suitably designed to be interchangeable with the original clutch It transfersthehightorqueproducedbythisscooterengine whilekeeping reliability unchanged Such features have been achieved using the best materials available on the market which are normally used only for bikes belonging to higher categories SET OF CLUTCH PLATES PIAGGIO 350cc Part no 9931020 ...

Страница 6: ...ousing alignment before removal will be of great help 6 Remove the Belleville washer 3 7 Remove the spring pusher plate 4 and complete plate pack 8 Remove spiral springs 9 9 Fit new spiral springs 9 in the kit on lower clutch spring holder 10 10 Lubricate clutch plates with engine oil THE KIT CONSISTS OF Q ty Description 3 Driving clutch plates 2 Driven clutch plates partially covered 2 Driven clu...

Страница 7: ...plates as shown in Fig 1 Following the disassembly sequence position partially covered clutch plates 5 clutch springs 6 covered clutch plates 7 driven clutch plates 8 12 Fit the spring pusher plate 4 13 Fit the Belleville washer 3 14 Fit the Belleville washer stop plate 2 15 Compress the clutch springs while installing the circlip 1 ...

Страница 8: ... motorparts it WARRANTY Warranty is limited to the replacement of parts recognised as faulty by Motorparts S r l Our products should never be fitted to a vehicle for which compatibility is not indicated Warranty does not cover a changes or tampering with the product b incorrect assembly or use c replacement of kit parts with parts not Top Performances d use of the product in non standard condition...

Страница 9: ...our moteurs scooter 350 cc est spécialement conçu pour être complètement interchangeable avec l embrayaged origine ilassurelatransmissionducoupleélevégénéré par le moteur de ce scooter tout en assurant une fiabilité constante Les résultats ont été obtenus en utilisant les meilleurs matériaux disponibles sur le marché généralement réservés aux motos de catégorie supérieure JEU DE DISQUES D EMBRAYAG...

Страница 10: ...taveclacloched embrayage avant de le retirer 6 Retirer le ressort Belleville 3 7 Déposer le disque presse ressorts 4 et l empilage disques complet 8 Déposer les ressorts hélicoïdaux 9 9 Insérer les nouveaux ressorts hélicoïdaux 9 fournis avec le kit sur le disque porte ressorts inférieur 10 LE KIT SE COMPOSE DE Q té Description 3 Disques d embrayage menants 2 Disques d embrayage menés semi garnis ...

Страница 11: ...r les disques comme montré en Fig 1 En suivant la séquence de dépose positionner les composants ci dessous disques menants semi garnis 5 ressorts d embrayage 6 disques menants semi garnis 7 disques menés 8 12 Installer le disque presse ressorts 4 13 Installer le ressort Belleville 3 14 Insérer la plaque de butée du ressort Belleville 2 15 Insérer le circlip de sécurité 1 en comprimant les ressorts...

Страница 12: ...s it N B CET ARTICLE TOP PERFORMANCES A ÉTÉ CONÇU ET RÉALISÉ UNIQUEMENT POUR UNE UTILISATION AU NIVEAU COMPÉTITION L UTILISATION SUR VOIE PUBLIQUE EST DONC INTERDITE GARANTIE Lagarantieestlimitéeauremplacementdespiècesreconnuescomme étant défectueuses par Motorparts S r l Il ne faut en aucun cas monter un produit de notre fabrication sur des véhicules où la compatibilité n est pas indiquée La gara...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ...Distribuito da MOTORPARTS S r l 40012 Lippo di Calderara di Reno BO Via Aldina 26 Fax 39 051725449 h t t p w w w m o t o r p a r t s i t LI9931020 01 12647 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды