background image

• 

Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z.B. Eimer, Vasen oder Pflanzen, in 

die unmittelbare Nähe des Produkts. Flüssigkeiten könnten ins Gehäuseinnere 

gelangen und dabei die elektrische Sicherheit beeinträchtigen. Außerdem besteht 

Brand- und Explosionsgefahr!

•  Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie brennende Kerzen, auf dem Gerät 

oder in dessen Nähe ab.

•  Betreiben Sie das Produkt niemals neben oder in der Nähe von entzündlichen 

Flüssigkeiten oder Gasen, Luft-/Gas-Gemischen (Benzindämpfe) oder leicht 

entzündlichen Feststoffen. Es besteht Brand- und Explosionsgefahr!

•  Betreiben Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
•  Legen Sie das Produkt niemals ohne ausreichenden Schutz auf wertvolle 

Möbeloberflächen.

•  In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das 

Betreiben des Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.

•  In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des 

Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen 

und Betriebsmittel zu beachten.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden!

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Sollten Sie sich über den korrekten Betrieb nicht im Klaren sein oder sollten sich 

Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, so 

setzen Sie sich mit uns oder einem anderen Fachmann in Verbindung.

c) Handhabung, Betrieb

•  Wenn Sie mit dem Akku hantieren, so tragen Sie keine metallischen oder 

leitfähigen Materialien, wie z.B. Schmuck (Ketten, Armbänder, Ringe o.ä). 

Halten Sie den Akku fern von Metallgegenständen (z.B. Schrauben, Nägel, 

Büroklammern usw.), da diese einen Kurzschluss der Akkukontakte verursachen 

können. Ein Kurzschluss der Akkukontakte kann nicht nur zu Verbrennungen 

führen, sondern es besteht Brand- und Explosionsgefahr!

•  Verwenden Sie den Akku ausschließlich in Verbindung mit den zum System 

gehörigen akkubetriebenen Elektrowerkzeugen. Wird der Akku für andere 

Werkzeuge oder Geräte verwendet, besteht Brand- und Explosionsgefahr.

•  Vermeiden Sie den Betrieb in unmittelbarer Nähe von starken magnetischen oder 

elektromagnetischen Feldern, Sendeantennen oder HF-Generatoren. Dadurch 

kann die Steuerelektronik im Akku beeinflusst werden.

•  Der Akku ist kein Spielzeug, er gehört nicht in Kinderhände. Bewahren Sie den 

Akku außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

•  Der Akku darf niemals kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden. 

Es besteht Brand- und Explosionsgefahr!

•  Aus dem Akku können bei Beschädigungen, unsachgemäßer Verwendung 

oder Überalterung Flüssigkeit austreten. Diese kann zu Hautreizungen oder 

Verätzungen führen.
Benutzen Sie in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. Vermeiden Sie den 

direkten Kontakt mit der Haut, bringen Sie die Flüssigkeit nicht in die Augen.
Spülen Sie bei versehentlichem Kontakt betroffene Hautbereiche mit viel klarem, 

lauwarmen Wasser ab; ebenso bei Augenkontakt.
Suchen Sie bei Augenkontakt (oder auch bei stärkeren Hautreizungen) einen Arzt 

auf.

•  Aus Akkus auslaufende Flüssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv. Gegenstände 

oder  Oberflächen,  die  damit  in  Berührung  kommen,  können  teils  massiv 

beschädigt werden. Bewahren Sie Akkus deshalb an einer geeigneten Stelle auf.

•  Der Akku darf nicht feucht oder nass werden; schützen Sie den Akku auch vor 

Kälte, Hitze und Sonneneinstrahlung. Wird dies nicht beachtet, so verringert sich 

nicht nur die Lebensdauer des Akkus, sondern er kann auch beschädigt werden. 

Außerdem besteht in Extremfällen Explosionsgefahr!

•  Stellen/legen Sie keine Gegenstände auf den Akku.

 Bedienungsanleitung

Li-Ion Akku

Best.-Nr. 2331500 (AP-1100 20 V/5 Ah)

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Akku ist mit allen zum System gehörigen akkubetriebenen Elektrowerkzeugen kompatibel. 

Er dient zur Spannungs-/Stromversorgung dieser Elektrowerkzeuge.
Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt 

beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z.B. 

Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung 

genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Akku
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen           

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Wichtige Sicherheitshinweise

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch 

Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten 

physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten 

oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen 

benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine 

für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt 

oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu 

benutzen ist.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, 

dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

b) Allgemeine Sicherheitshinweise

•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/

oder Verändern des Produkts nicht gestattet.

•  Wartungs-, Einstellungs- oder Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann/

Fachwerkstatt durchgeführt werden. Es sind keine für Sie einzustellenden bzw. zu 

wartenden Produktbestandteile im Geräteinneren.

•  Lassen Sie Personen, die diese Anleitung nicht vollständig gelesen und 

verstanden haben, nicht mit dem Produkt arbeiten.

•  Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
•  Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B. 

bei  Transport),  kann  Kondenswasser  entstehen.  Dadurch  könnte  das  Produkt 

beschädigt werden, außerdem besteht Brandgefahr. 
Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie 

es verwenden. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.

Содержание AP-1100

Страница 1: ... beschädigt werden Bewahren Sie Akkus deshalb an einer geeigneten Stelle auf Der Akku darf nicht feucht oder nass werden schützen Sie den Akku auch vor Kälte Hitze und Sonneneinstrahlung Wird dies nicht beachtet so verringert sich nicht nur die Lebensdauer des Akkus sondern er kann auch beschädigt werden Außerdem besteht in Extremfällen Explosionsgefahr Stellen legen Sie keine Gegenstände auf den ...

Страница 2: ...den Akku aus einem Elektrowerkzeug zu entnehmen halten Sie die große Entriegelungstaste auf dem Akku gedrückt und ziehen Sie den Akku dann aus dem Elektrowerkzeug heraus Wenden Sie dabei keine Gewalt an Um den Akku in ein Elektrowerkzeug einzusetzen schieben Sie den Akku einfach in richtiger Orientierung in die entsprechende Akkuaufnahme des Elektrowerkzeugs bis der Akku einrastet Wenden Sie dabei...

Страница 3: ...ith these liquids could be severely damaged Thus store batteries rechargeable batteries in a suitable location The rechargeable battery must not get damp or wet shield the rechargeable battery from cold heat and sunlight Failure to observe this can not only reduce the operating life of the rechargeable battery but can also result in damage In extreme cases there is also a risk of explosion Do not ...

Страница 4: ...e consult the operating instructions of the charger Removing inserting the rechargeable battery In order to remove the rechargeable battery from a power tool press and hold the unlock button on the rechargeable battery and then remove the rechargeable battery from the power tool Do not use any force To insert the rechargeable battery in a power tool simply slide the battery with correct orientatio...

Отзывы: