background image

1

Descarga la aplicación y reproduce el mejor 

sonido personalizado para tu dispositivo Energy.

Download the app and get your Energy device to 

play the best customised sound ever.

My Music 

Introduction

· Thank you for your trust in our 

company. We hope you enjoy them.

· We recommend you to read this 

manual in order to enjoy your device 

safely and with maximum performance.

Care and maintenance

· Do not use neither corrosive nor 

abrasive cleaning products.

· Do not leave the battery completely 

discharged for a long period of time.

Introduction

· Thank you for your trust in our company. We hope you enjoy them.

· We recommend you to read this manual in order to enjoy your device safely and with 

maximum performance.

Care and maintenance

· Do not expose your device to impacts, dust, humidity or high temperatures.

· Do not use neither corrosive nor abrasive cleaning products.

· Keep the headphones clean and free of dust using a soft dry cloth.

· Do not disassemble your headphones. All reparation works should be carried out · 

exclusively by qualified staff of Energy Sistem Technology, S.A.

· Do not leave the battery completely discharged for a long period of time.

Features

· Control music playback and answer your calls by pressing the built-in multifunction 

buttons. And all this without taking your smartphone out of your pocket.

· If you prefer to use the cable to play music or you don't want to use the battery of your 

headphones, plug them into the device using the audio cable.

· Attention to detail to make the difference and make your headphones trendy.

· Self-adjusting headband, ultra-lightweight design and 180 degree folding system for 

better ergonomics to listen to your music for hours.

· Lithium-polymer battery with up to 17 hours of battery life.

Introduction
Care and maintenance
Features
Product content
Buttons and ports
Main functions
Bluetooth pairing
Bluetooth playback control
Audio input
Warranty
Warranty procedure
Declaration of conformity

Left

Energy Sistem Eco TWS

Connected

Bluetooth

ON

Earphones Urban 1 TWS

Connected

Bluetooth

1

2

ACTIVAR 

/ ENABLE

Right

Left

2 touch

2 touch

3

2%

1

2

1

2

3

3 touches

2

2-3 sec

3

DAR LA ORDEN

 / 

GIVE A VOICE COMMAND

Presiona para introducirlo

Press to insert

Right

Left

1

2

4

3

7

6

5

10

9

8

Contenido. 

Content.

 Contenu.

 Conteúdo.

Presentación general. 

General overview. 

Présentation générale.

 Apresentação geral.

 

Sincronización.

 

Synchronisation. 

Synchronisation. 

Sincronização.

Bluetooth

Colocación de los auriculares. 

Wearing the earphones.

 Porter les 

écouteurs. 

Colocar os auscultadores.

Encendido y apagado. 

Switching on and off the device. 

Allumer et éteindre. 

Ligar e desligar o dispositivo.

 

Asistente. 

Assistant.

Assistant.

 Assistente

.

 

Responder llamadas. 

Answering calls.

 

Répondre aux appels. 

Atender chamadas.

Mucho más en. 

Find out more in.

Trouver plus dans.

 Mais informações em.

 

Batería. 

Battery

. Batterie. 

Bateria.

Charging case

https://manuals.energysistem.com/guide/45237

Guía rápida. 

Quick guide

. Guide rapide. 

Guia rápida

START HERE

eco TWS

Batería. 

Battery

. Batterie. 

Bateria.

Earphones

ENCENDIDO AUTOMÁTICO 

/ AUTO-POWER ON 

x1

x1

x1

x1

x1

2

10%

1

3

Отзывы: