background image


 

 

Käyttöohje 

Timco PL-79 2,9kW petroolilämmitin 

 

Alkuperäisen käyttöohjeen käännös 

Nimi

 

Timco PL-79 2,9kW petroolilämmitin

 

Tuotenumero

 

102827423

 

Takuu

 

1 vuosi

 

 

Содержание 102827423

Страница 1: ...1 K ytt ohje Timco PL 79 2 9kW petroolil mmitin Alkuper isen k ytt ohjeen k nn s Nimi Timco PL 79 2 9kW petroolil mmitin Tuotenumero 102827423 Takuu 1 vuosi...

Страница 2: ...2m vapaata tilaa Kiinnit erityist huomiota lapsiin l mmittimen k yt n aikana Laite on tarkoitettu lis l mmitykseen ei ensisijaisesti tai pysyv ksi l mm nl hteeksi Jos polttoaines ili ss on kondensiove...

Страница 3: ...ett v syd nlanka Tyyppi Kartio heijastin Polttoaineenkulutus 0 22 0 28 l h L mm ntuotto keskim rin 2 750 W Palamisaika 12 18 tuntia Sytytysmenetelm K sin Mitat Korkeus 46 5 cm leveys 32 5 cm pituus 32...

Страница 4: ...odota noin kymmenen minuuttia kunnes petrooli on imeytynyt syd nlankaan 2 Sytyt l mmitin tulitikulla tai pitk k rkisell kaasusytyttimell a Nosta syd nlankaa k nt m ll s t nuppia my t p iv n b Kallista...

Страница 5: ...at tummia se johtuu siit ett syd nlanka on liian alhaalla tai polttoaine on lopussa 1 Liekki voidaan s t s t nupin avulla Tarkkaile liekin ja hehkun tilaa ja s d liekki s t nupissa olevan s t alueen a...

Страница 6: ...amatta ennen kuin siirr t l mmittimen toiseen paikkaan tai poistut l mmitett v st huoneesta Automaattinen sammutus L mmitin on varustettu automaattisella sammutuksella Sen tarkoituksena on sammuttaa l...

Страница 7: ...llisesti kohdan Noen poisto kuivapoltto menettelyn joka on kuvattu kohdissa Syd nlangan huolto ja Noen poisto kuivapoltto T RKE ILMOITUS TARKISTA AUTOMAATTINEN SAMMUTUS KERRAN VIIKOSSA L MMITYSKAUDEN...

Страница 8: ...mua Nosta sitten syd nlanka ylimp n asentoon ja odota kunnes liekki sammuu Odota 30 minuuttia sytyt syd nlanka uudelleen tarvittaessa tulitikulla ja anna sen palaa uudelleen loppuun Kun l mmitin on j...

Страница 9: ...nuppi takaisin ja ty nn r ikk jousi kasaan ota nuppi pois ja pid k dell jousta paikallaan Kuva 3 10 Ota ruuvi irti kuva 4 ja vapauta jousi ja hammasratas varovasti ja hitaasti 11 Irroita kuvan ruuvi k...

Страница 10: ...10 Kuva 1 Kuva 2...

Страница 11: ...11 Kuva 3 Kuva 4...

Страница 12: ...12 kuva 5 Kuva 6 Kuva 7...

Страница 13: ...kumitiivistett joka on kiinni polttimen kannen pohjassa ei saa koskaan poistaa 4 Kun olet koonnut l mmittimen testaa sen toiminta turvallisessa paikassa ennen varsinaista k ytt L MMITTIMESS ON VESIPAN...

Страница 14: ...osta syd nlankaa Syd nlanka on ep tasainen X X X X Leikkaa syd nlanka Palosylinterin asennus on ep vakaa X X X X X Vakauta tai vaihda palosylinteri Syd nlangan mekanismi on tiukka X X L ys hieman mutt...

Страница 15: ...syttyvien aineiden l heisyydess 4 L mmitin ei saa altistua vedolle 5 L mmitin on tarkoitettu k ytett v ksi tasaisella pinnalla 6 Valopetroolin l ikkymist on varottava Jos sit l ikkyy pyyhi valumat poi...

Страница 16: ...16 Bruksanvisning Timco PL 79 2 9kW fotogenv rmare vers ttning av den ursprungliga bruksanvisningen Namn Timco PL 79 2 9kW fotogenv rmare Produktnummer 102827423 Garanti 1 r...

Страница 17: ...ler andra v tskor i br nsletanken Om br nsletanken inneh ller vatten eller andra v tskor ska du t mma br nsletanken och fylla den med lysfotogen Anv nd inte apparaten i utrymmen med otillr cklig venti...

Страница 18: ...ion Modell Timco PL 79 Sort R rlig veke Typ Kon reflektor Br nslef rbrukning 0 22 0 28 l h V rmeeffekt 2 750 W F rbr nningstid 12 18 timmar T ndningsmetod t ndsticka M tt H jd 46 5 cm bredd 32 5 cm l...

Страница 19: ...du tills tta lysfotogen och v nta cirka tio minuter tills fotogenet har sugits upp av veken 2 T nd v rmaren med en t ndsticka a H j veken genom att vrida reglaget medurs b V nd eldcylindern genom att...

Страница 20: ...r att br nslet h ller p att ta slut 1 Flammorna kan justeras med hj lp av ett vred Observera flamman och gl den och justera flamman med hj lp av kontrollomr det p reglaget 2 En flamma av felaktig stor...

Страница 21: ...ldrig flamman vara osl ckt innan du flyttar v rmaren till en annan plats eller l mnar det utrymme som ska v rmas upp Automatisk sl ckning V rmaren r utrustad med automatisk avst ngning Den r utformad...

Страница 22: ...tigt att du regelbundet utf r proceduren f r avl gsnande av sot torkbr nning som beskrivs i avsnitten Underh ll av veken och avl gsnande av sot torrf rbr nning VIKTIGT MEDDELANDE KONTROLLERA DEN AUTOM...

Страница 23: ...att tills tta br nsle tills flamman b rjar slockna Lyft sedan veken till det versta l get och v nta tills flamman slocknar V nta 30 minuter t nd veken p nytt eventuellt med en t ndsticka och l t den...

Страница 24: ...v 7 Avl gsna kugghjulet fr n br nsletanken genom att ta bort dess f stskruv 8 Lyft upp vekeh llaren rakt upp t och ta bort den fr n tanken 9 Ta bort veken fr n h llaren genom att vika den mot mittdele...

Страница 25: ...trollera vekens h jd den b r vara 9 5 mm ovanf r kragen 18 Kontrollera att avst ndet mellan vekeh llaren och dragr ret r korrekt Det b r vara detsamma runt om 19 S tt tillbaka br nnaren och ramen i br...

Страница 26: ...er fast p botten av br nnarlocket f r aldrig avl gsnas 8 N r du har monterat v rmaren ska du testa den p en s ker plats innan du tar den i bruk V RMAREN HAR EN H LLARE F R VATTENKITTELN Denna nya appa...

Страница 27: ...oj mn X X X X Klipp veken Eldcylinderns montering r instabil X X X X X Stabilisera eller byt ut eldcylindern Vekens mekanism r sn v X X Lossa muttern n got eller byt ut f rseglingen Kopplingen mellan...

Страница 28: ...a mnen 4 V rmaren f r inte uts ttas f r drag 5 V rmaren r avsedd att anv ndas p en plan yta 6 Var f rsiktig s att inte lysfotogen l cker ut Om det l cker ut torka bort det 7 Sl ck flamman innan du fyl...

Страница 29: ...29 Manual Timco PL 79 2 9kW kerosene heater Original manual Nimi Timco PL 79 2 9kW petroolil mmitin Tuotenumero 102827423 Takuu 1 vuosi...

Страница 30: ...ated sprit into fuel container In case water or other fuels are inside fuel container make fuel container empty and then fill up with clean Kerosene Do not use the appliance in inadequately ventilatio...

Страница 31: ...l Timco PL 79 Kind Wick up down glide Type Cone reflection Fuel consumption 0 22 0 28L hr Heat output 2750 W Combustion hour 12 18hours Ignition Method 7 Match Size Height 46 5 cm Width 32 5 cm Length...

Страница 32: ...are going to use the heater for the first time you will feed oil and wait about ten minutes until the wick is soaked with fuel 2 Lit with a match a Lift the wick by turning the wick adjust handle knob...

Страница 33: ...rol Knob dial By watching condition of flame and red glow adjust it within the adjustment range shown on control Knob dial 2 Smoke and odor will result if the heater is operated with the flame too hig...

Страница 34: ...he heater and it functions to prevent the flame from spreading if the heater is knocked over The automatic safety shut off device is built into the mechanism that raises and lowers the wick It has bee...

Страница 35: ...ng the knob If the wick fails to drop completely when you push the shut off knob If the top of the wick is stiff hard like a bristle brush It is time to DRY BURN your heater A wick that is in good con...

Страница 36: ...or any other liquid In this case you must clean the fuel tank replace the wick and soak it for 60 minutes in fresh 1 K Kerosene TO EXCHANGE WICKS 1 Remove 3 acorn nut that fix body to fuel tank 2 Rem...

Страница 37: ...Wick Control Knob to Shaft by Hand 16 Replace Wick Case to the Fuel Tank 17 Check height of wick it should be 3 8 above collar 18 Check for correct clearance between wick holder and draft tube It shou...

Страница 38: ...ightly 11 The burner flame rubber packing stuck on the bottom of the burner cover should never be removed 12 After assembling the heater you will test it in a safe place before you use it actually A K...

Страница 39: ...ied Wick level is too low X X X Raise wick as specified Wick level is uneven X X X X Trim wick Chimney assembly Unstable X X X X X Stabilize or replace conbustion cylinder Wick winding Mechanism tight...

Страница 40: ...t be subjected to drafts 5 This heater is to be used on a horizontal level 6 Care should be taken not to spill oil If it should be spilt wipe it out 7 Before you fill oil or before it is moved to anot...

Отзывы: