tiko Energy Solutions CATA-01.1103-P1 Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 64

Mode d’emploi D

-Box

Français

25 / 64

tiko Energy Solutions AG

IM-0007-0006 Rev. 5

Avertissements de sécurité et instructions d’utilisation

Catégories de risque

Lisez le manuel

d’utilisation avant d’installer et d’utiliser ce produit !

Installation uniquement par une personne possédant une expertise en élec-
tronique et formée à ce produit !

Débranchez toutes les sources d’alimentation avant d’effectuer toute

mani-

pulation !

Utilisez toujours un équipement de protection approprié !

Danger ! Haute tension !

Ne touchez jamais les fils déconnectés ! Danger de mort !

Utilisez uniquement avec le courant ou la tension indiqué sur l’étiquette de
l’appareil ! Cela pourrait endommager l’appareil et présenter un risque de d

é-

charg

e électrique ou d’incendie !

Des vis mal serrées peuvent provoquer une résistance de contact élevée, une

surchauffe et un risque d’incendie !

Avertissements

•

Lisez les

instructions d’installation avant de connecter le système à sa source

d’alimentation.

•

Pour éviter toute surchauffe du système, ne le faites pas fonctionner dans une
zone dépassant la température ambiante maximale autorisée de 55 °C.

•

Ce produit dépend de l’

installation du bâtiment pour la protection contre les

courts-circuits (surtension). Assurez-

vous qu’un fusible ou un disjoncteur ne dé-

passant pas 230 VCA, 16 A est utilisé sur le conducteur de phase (tous les con-
ducteurs de courant).

•

Ne travaillez pas sur le système et ne connectez pas ou ne débranchez pas les

câbles lorsqu'il y a de l’orage.

•

L’appareil est destiné à être utilisé à l’intérieur uniquement.

Содержание CATA-01.1103-P1

Страница 1: ... Box Socket Tap User s Manual CD 01 1014 01 P1 CD 01 1016 01 P1 CDS 01 P1 CATA 01 1103 P1 English 2 Deutsch 13 Français 25 Italiano 37 Nederlands 49 IM 0007 0006 Rev 5 2020 05 29 tiko Energy Solutions AG ...

Страница 2: ...ause device damage and may pose an electrical shock or fire haz ard Not properly tightened screws can cause a high contact resistance lead to overheating and cause a fire hazard Warnings Read the installation instructions before you connect the system to its power source To prevent the system from overheating do not operate it in an area that ex ceeds the maximum admitted ambient temperature of 55...

Страница 3: ...id into opening This could cause fire or electrical shock Do not open the enclosure of this product and or alter this product in any way Have the equipment checked by a service professional if one of the following situations arises o The line is damaged o Liquid has entered the equipment o The equipment has been exposed to moisture o The equipment does not work properly or you cannot get it to wor...

Страница 4: ...atures Relay 230 V 16 A Fil Pilote IN and OUT Status LEDs showing data link and device errors Package Content Open the package and check that you have all the following items Instructions manual D Box IMAGE 1 and IMAGE 2 A sealed bag of velcro patches and or double tape to mount the D Box to the wall Depending on the kit the following optional items are included in addition Kit K01 CDK 01 1014 01 ...

Страница 5: ...fers a socket to plug the D Box It features 5 screw terminals for the con tacts and a strain relief On the top cover is indicated The manufacturer The device model number REF and current rating Device Continuity Bridge Tap IMAGE 5 shows the continuity bridge If a customer decides not to take part in the tiko cloud the D Box can be removed from the socket and the continuity bridge is engaged to res...

Страница 6: ... terminal Step 5 Clamp the neutral wire coming from the wall source and going to the heater into the middle terminal There is space on both sides of the screw for two wires Step 6 If your heater supports Fil Pilote hold the socket as displayed in IM AGE 7 clamp the Fil Pilote coming from the wall source into upper mid dle terminal and the Fil Pilote going to the heater into the lower middle termin...

Страница 7: ...eeds to dry for at least for 24 hours before reaching full strength Do not unplug or move the D Box during this time Step 11 Lift the heater back to its hooks Step 12 Power on the system by enabling power in the electrical panel Config ure the heater to the hottest possible level temperature Step 13 To finalize the installation all tiko devices must be configured using the installation app Remind ...

Страница 8: ...rdware mal function The relay is closed so that the heater can be operated manually In firmware upgrade mode LED Status Notes Blinks yel low green 2x per second Device running firmware upgrade If the button is pressed for one second the LED displays the quality of the com munication to the Gateway LED Status Notes Steady Red No connectivity Since the last start of the device it did not receive any...

Страница 9: ...ater stops consuming 5 Repetition of steps 1 to 4 6 Display of the result LED Status Off Test not running or stopped Blinking Green Test in progress Steady Green Test completed successfully Steady Red The test failed during a switch Blinking Red The test failed while trying to keep the heater on or off 7 Now the button must be pressed again to exit from the test If step 7 exit the test by pressing...

Страница 10: ... 5 Complete Uninstallation Step 1 Remove power from the electrical panel Step 2 Unhook the heater from its holders and put it to the side Step 3 Unplug the D Box open the socket and unscrew all wires Step 4 If the wires coming from the wall source are long enough they can be clamped directly into the heater s terminals Otherwise the cut wires need to be bridged Step 5 Lift the heater back onto its...

Страница 11: ...20 Frequency 50 Hz Overvoltage Category OVC II Voltage of Breaker before D Box max 240 V Current of Breaker before D Box max 16 A Power Meter Active Energy Class C 0 5 Reactive Energy Class B 1 Min Measurable Current 0 05 A Connectivity PLC HomePlug GreenPHY User Interface 1 push button 1 LED Dimensions 136 x 134 x 39 mm REF CD 01 1014 160 x 125 x 42 mm REF CD 01 1016 Weight 235 g REF CD 01 1014 2...

Страница 12: ...zschulstrasse 7 CH 8004 Zürich info tiko energy The products CD 01 1014 01 P1 CD 01 1016 01 P1 CDS 01 P1 and if part of the kit CATA 01 1103 P1 in the form as delivered conform to the provisions of the follow ing European directives 2011 65 EU on hazardous substances 2014 35 EU on low voltage devices 2014 30 EU on electromagnetic compatibility A copy of the declaration of conformity can be request...

Страница 13: ...ädigung des Gerätes und damit ein Stromschlag oder eine Brandgefahr möglich Nicht genügend angezogene Schrauben von Klemmen verursachen einen ho hen Kontaktwiderstand welcher zu Überhitzung und Brandgefahr führen kann Warnungen Lesen Sie die Installationsanweisungen bevor Sie dieses Gerät an eine Strom quelle anschliessen Um das System vor Überhitzung zu schützen betreiben Sie es nicht in einer Um...

Страница 14: ...k führen Öffnen Sie weder das Gehäuse dieses Gerätes noch modifizieren Sie es auf ir gendeine Weise Lassen Sie das Gerät bei einem professionellen Service Techniker überprüfen sollte eine der folgenden Bedingungen auftreten o Die Leitung ist beschädigt o Flüssigkeit ist ins Gerät eingedrungen o Das Gerät wurde Feuchtigkeit ausgesetzt o Das Gerät funktioniert nicht einwandfrei oder es lässt sich ni...

Страница 15: ...verantwortlich für unsachgemässe n Installatio nen oder Gebrauch dieses Geräts Merkmale D Box Merkmale Relais 230 V 16 A Fil Pilote EIN und AUSGANG Status LED zur Anzeige der Verbindung und von Gerätefehlern Packungsinhalt Öffnen Sie die Verpackung und überprüfen Sie ob folgende Artikel vorhanden sind Gebrauchsanweisung D Box BILD 1 und BILD 2 Ein versiegelter Beutel mit Klettstücken und oder Dopp...

Страница 16: ...seite befinden sich zwei Etiketten mit folgenden Informationen Hersteller Geräte Modellnummer REF und Betriebsleistung Hardware HW und Firmwareversion FW Eindeutige Seriennummer MAC Adresse als Text und Aztec Code SN MAC Gerät Kupplung BILD 3 und BILD 4 zeigen die Kupplung Sie wird an die Stromkabel der elektrischen Hei zung angeschlossen und ist mit einer Steckdose ausgestattet um die D Box einzu...

Страница 17: ...on der Wand zur Heizung führt Sind Sie im Besitz des Kits K03 CDK 01 1013 01 P1 ist die Kupplung bereits mit einem Kabel ausgestattet In diesem Fall durch trennen Sie nicht das Kabel sondern lösen Sie die Adern von der Hei zung Versehen Sie die Adern wo nötig mit Aderendhülsen Schritt 4 Entfernen Sie den Deckel der Kupplung Halten Sie die Kupplung wie in BILD 7 dargestellt Klemmen Sie die Phase au...

Страница 18: ...eutel und bringen Sie die Elemente auf der Unterseite der D Box und der Kupplung an wie in BILD 10 dargestellt Entfernen Sie die Schutzfolien und drücken Sie die D Box an der Wand fest Erlaubte Positionen sind in BILD 6 dargestellt Halten Sie sie für einige Sekunden gedrückt Die D Box sollte nun fixiert sein Sollte sie lose sein ist der Klebstoff an den Elementen bereits ausgetrocknet aufgrund uns...

Страница 19: ...und via das Gateway M Box vom Datacenter gesteuert Sie benötigt keinen Eingriff des Benutzers LED Legende Die D Box besitzt ein LED in der Mitte des Geräts Es ist nur sichtbar wenn eingeschaltet Normalbetrieb LED Status Bemerkungen Aus In Betrieb Blinkt gelb 2x pro Sekunde Keine Verbindung über PLC Blinkt gelb 1x pro Sekunde Keine Verbindung zum Data Center Rot Geräteselbsttest fehlge schlagen z B...

Страница 20: ...teway an LED Status Bemerkungen Rot Keine Verbindung Das Gerät hat seit dem letzten Start keine Daten empfangen Blinkt gelb 4x pro Sekunde Keine Verbindung seit 2 Minuten Mindestens ein Datenpacket wurde emp fangen aber seit 2 Minuten wurde kein weiteres Signal mehr empfangen Grün Die Verbindung ist in ei nem optimalen Zustand Im Heiz Testmodus siehe Abschnitt Heizungs Test ...

Страница 21: ...e Energie mehr verbraucht 5 Wiederholung der Schritte 1 bis 4 6 Anzeigen des Resultats LED Status Aus Test läuft nicht oder wurde abgebrochen Blinkt Grün Test wird gerade durchgeführt Grün Test erfolgreich durchgeführt Rot Test während eines Schaltvorgangs fehlge schlagen Blinkt Rot Test fehlgeschlagen während des Versuchs die Heizung an oder aus zu halten 7 Nun muss der Taster erneut gedrückt wer...

Страница 22: ...e im Verteilkasten den Strom ab Schritt 2 Entfernen Sie den Heizkörper von seinen Halterungen und stellen Sie ihn beiseite Schritt 3 Ziehen Sie die D Box aus der Kupplung und lösen Sie alle Kontakte Schritt 4 Ist das Kabel aus der Wand von der Quelle genug lang können die Adern wieder direkt an die Heizung angeschlossen werden Andernfalls müssen die getrennten Adern wieder verbunden werden Schritt...

Страница 23: ...Hz Überspannungsschutz Klasse II Spannung Schutzschalter vor D Box max 240 V Strom Schutzschalter vor D Box max 16 A Leistungsmessgerät Wirkleistung Klasse C 0 5 Blindleistung Klasse B 1 Kleinster messbarer Strom 0 05 A Konnektivität PLC HomePlug GreenPHY Bedienoberfläche 1 Druckknopf 1 LED Abmessungen 136 x 134 x 39 mm REF CD 01 1014 160 x 125 x 42 mm REF CD 01 1016 Gewicht 235 g REF CD 01 1014 2...

Страница 24: ...utions AG Pflanzschulstrasse 7 CH 8004 Zürich info tiko energy Die Produkte CD 01 1014 01 P1 CD 01 1016 01 P1 CDS 01 P1 und sofern Teil des Kits CATA 01 1103 P1 entsprechen im Lieferzustand den Vorschriften der folgenden europäischen Richtlinien 2011 65 EU zu gefährlichen Substanzen 2014 35 EU zu Nie derspannungsgeräten 2014 30 EU zu elektromagnetischer Verträglichkeit Eine Kopie der Konformitätse...

Страница 25: ... l appareil et présenter un risque de dé charge électrique ou d incendie Des vis mal serrées peuvent provoquer une résistance de contact élevée une surchauffe et un risque d incendie Avertissements Lisez les instructions d installation avant de connecter le système à sa source d alimentation Pour éviter toute surchauffe du système ne le faites pas fonctionner dans une zone dépassant la température...

Страница 26: ...Cela pourrait provoquer un incendie ou une décharge électrique N ouvrez pas le boîtier de ce produit et ou n apportez aucune modification à ce produit Faites vérifier l équipement par un professionnel si l une des situations suivantes se présente o La ligne est endommagée o Du liquide est entré dans l équipement o L équipement a été exposé à l humidité o L équipement ne fonctionne pas correctement...

Страница 27: ...te tiko Energy Solutions AG n est pas responsable de l installation ou de l utilisation inappropriées de cet appareil Caractéristiques Fonctionnalités de la D Box Relais 230 V 16 A Fil Pilote ENTRÉE et SORTIE Voyants d état indiquant les erreurs de liaison de données et de l appareil Contenu de la boîte Ouvrez la boîte et vérifiez que vous avez tous les éléments suivants Mode d emploi D Box IMAGE ...

Страница 28: ...re deux étiquettes indiquent Le nom du constructeur Le numéro de modèle de l appareil REF et le courant nominal La version du matériel HW et du firmware FW L adresse série MAC unique sous forme de texte et de code 2D Aztec SN MAC Appareil prise Les IMAGES 3 et 4 montrent la prise Elle est connectée au câblage électrique du radia teur et présente une prise de courant à brancher la D Box Elle compor...

Страница 29: ...ous possédez le kit K03 CDK 01 1014 01 P1 la prise est déjà équipée de fils sur un côté Dans ce cas ne coupez pas les fils mais dévissez les du radiateur Préparez les fils si nécessaire en sertissant des viroles Étape 4 Retirez le cache de la prise Si vous maintenez la prise comme dans l IMAGE 7 fixez la phase provenant du mur ou de la source à la borne supérieure et la phase du radiateur à la bor...

Страница 30: ...z la D Box sur le mur en exerçant une pression à l emplacement souhaité Reportez vous à l IMAGE 6 pour les emplacements optimaux Maintenez la pression sur la D Box pendant plusieurs secondes La D Box devrait maintenant pouvoir rester en place Si elle semble mal tenir il est possible qu à cause de mauvaises conditions de stockage la colle sur les velcros se soit desséchée Contactez votre revendeur ...

Страница 31: ...une intervention de l utilisateur n est nécessaire Explication des voyants La D Box est dotée d un voyant au centre de l appareil Il n est visible que lorsqu elle est allumée En fonctionnement normal Voyant État Notes Désactivé Opérationnel Jaune clignotant 2 fois par se conde Pas de connectivité API Jaune clignotant 1 fois par se conde Pas de connexion au cloud ou au backend Rouge Échec de l auto...

Страница 32: ...lle Voyant État Notes Rouge Pas de connectivité Depuis le dernier démarrage de l appareil il n a reçu aucune donnée Jaune clignotant 4 fois par se conde Aucune communication pendant 2 minutes Au moins un paquet de données a été reçu mais pendant 2 minutes l appareil n a reçu aucun signal Vert La communication est dans un état optimal En mode Test de chauffage voir la section Test de chauffage ...

Страница 33: ...apes 1 à 4 6 Affichage du résultat Voyant État Désactivée Le test n est pas en cours ou s est arrêté Vert clignotant Test en cours Vert Test terminé avec succès Rouge Le test a échoué lors d une commu tation Rouge clignotant Le test a échoué en essayant de maintenir le chauffage allumé ou éteint 7 Maintenant vous devez appuyer à nouveau sur le bouton pour quitter le test Si l étape 7 quitter le te...

Страница 34: ...llation complète Étape 1 Coupez l alimentation du panneau électrique Étape 2 Décrochez le radiateur de son support et mettez le de côté Étape 3 Débranchez la D Box ouvrez la prise et dévissez tous les fils Étape 4 Si les fils provenant du mur ou de la source sont suffisamment longs vous pouvez les fixer directement aux bornes du radiateur Sinon les fils coupés doivent être connectés Étape 5 Remett...

Страница 35: ...0 5 mm2 AWG 20 Fréquence 50 Hz Catégorie de surtension OVC II Tension du disjoncteur avant la D Box max 240 V Courant du disjoncteur avant la D Box max 16 A Wattmètre Puissance active Classe C 0 5 Puissance apparente Classe B 1 Min Courant mesurable 0 05 A Connexité PLC HomePlug GreenPHY Interface Utilisateur 1 bouton 1 voyant Dimensions 136 x 134 x 39 mm REF CD 01 1014 160 x 125 x 42 mm REF CD 01...

Страница 36: ...anzschulstrasse 7 CH 8004 Zürich info tiko energy Les produits CD 01 1014 01 P1 CD 01 1016 01 P1 CDS 01 P1 et s ils font partie du kit CATA 01 1103 P1 sous leurs formes livrées sont conformes aux dispositions des directives européennes suivantes 2011 65 UE sur les substances dangereuses 2014 35 UE sur les dispositifs à basse tension 2014 30 UE sur la compatibilité électro magnétique Une copie de l...

Страница 37: ...o contrario si possono causare danni al dispositivo e provocare scosse elettriche o incendi Le viti non serrate correttamente possono causare un elevata resistenza di contatto provocare il surriscaldamento e causare incendi Avvertenze Leggere le istruzioni di installazione prima di collegare il sistema all alimenta zione Per evitare il surriscaldamento del sistema non utilizzarlo in un area con te...

Страница 38: ...n liquido nelle aperture Ciò potrebbe causare incendi o scosse elettriche Non aprire l involucro di questo prodotto e o alterare questo prodotto in alcun modo Far controllare l apparecchiatura da un tecnico dell assistenza se si verifica una delle seguenti situazioni o La linea è danneggiata o È penetrato liquido nell apparecchiatura o L apparecchiatura è stata esposta all umidità o L apparecchiat...

Страница 39: ...AG declina qualsiasi responsabilità per eventuale installazione utilizzo improprio del presente dispositivo Caratteristiche Caratteristiche di D Box Relè 230 V 16 A Fil Pilote IN e OUT LED di stato che indicano errori di connessione dati ed errori del dispositivo Contenuto della confezione Aprire la confezione e verificare la presenza dei seguenti elementi Manuale di istruzioni D Box IMMAGINE 1 e ...

Страница 40: ...B indica il pulsante Sul lato inferiore due etichette indicano Il produttore Il numero di modello del dispositivo RIF e la corrente nominale La versione hardware HW e firmware FW L indirizzo seriale MAC univoco in formato testuale e come codice 2D Aztec SN MAC Dispositivo presa L IMMAGINE 3 e l IMMAGINE 4 mostrano la presa È collegato al cablaggio elettrico del riscaldatore e offre una presa per i...

Страница 41: ...ttori su un lato In questo caso non tagliare i fili ma svitarli dal riscaldatore Preparare i conduttori ove necessario crimpando i puntalini Punto 4 Rimuovere il coperchio dalla presa Tenendo la presa come mostrato nell IMMAGINE 7 fissare la fase proveniente dalla parete sorgente al terminale superiore e la fase che va al riscaldatore al terminale inferiore Punto 5 Fissare il conduttore neutro pro...

Страница 42: ...la parete nella posizione desiderata Fare riferimento all IMMAGINE 6 per posizioni ot timali Tenerlo premuto per alcuni secondi Il D Box dovrebbe ora rimanere in posizione Se dovesse apparire allen tato significa che la colla sulle toppe in velcro si è seccata a causa di cattive condizioni di conservazione Contattare il rivenditore per otte nere nuove toppe di velcro La colla delle toppe in velcro...

Страница 43: ...o il Gateway M Box Non è richiesta alcuna interazione da parte dell utente Spiegazione LED Il D Box presenta un LED al centro del dispositivo È visibile solo quando illuminato Nel funzionamento normale LED Stato Note Spento Operativo Giallo lampeg giante 2x al se condo Nessuna connettività PLC Giallo lampeg giante 1x al se condo Nessuna connessione al cloud back end Rosso Errore di autotest all ac...

Страница 44: ...ote Rosso lampeg giante Nessuna connessione Dall ultimo avvio il dispositivo non ha ri cevuto alcun dato Giallo lampeg giante 4x al se condo Nessuna comunicazione negli ultimi 2 minuti È stato ricevuto almeno un pacchetto di dati ma per 2 minuti l apparecchio non ha ricevuto alcun segnale Verde fisso La comunicazione è otti male In modalità Test del riscaldatore vedi sezione Test del riscaldatore ...

Страница 45: ...4 6 Visualizzazione dei risultati LED Stato Spento Test non in corso o interrotto Verde lampeg giante Test in corso Verde fisso Test completato con successo Rosso fisso Il test ha riscontrato un errore durante uno dei passaggi Rosso lampeg giante Il test ha riscontrato un errore durante la fase di mantenimento in funzione o spegnimento del riscaldatore 7 Il pulsante deve essere premuto nuovamente ...

Страница 46: ...re l alimentazione dal quadro elettrico Punto 2 Sganciare il riscaldatore dai relativi supporti e metterlo da parte Punto 3 Scollegare il D Box aprire la presa e svitare tutti i conduttori Punto 4 Se i conduttori provenienti dalla parete sorgente sono abbastanza lun ghi possono essere fissati direttamente ai terminali del riscaldatore Al trimenti occorre ponticellare i fili tagliati Punto 5 Ricoll...

Страница 47: ...0 Hz Categoria di sovratensione OVC II Tensione dell interruttore automatico a monte del D Box max 240 V Corrente dell interruttore automatico a monte del D Box max 16 A Misuratore di potenza Potenza attiva Classe C 0 5 Potere reattivo Classe B 1 Min Corrente misurabile 0 05 A Connettività PLC HomePlug GreenPHY Interfaccia Utente 1 pulsante 1 LED Dimensioni 136 x 134 x 39 mm RIF CD 01 1014 160 x 1...

Страница 48: ...gy Solutions AG Solothurnerstrasse 19 4600 Olten CH info tiko energy I prodotti CD 01 1014 01 P1 CD 01 1016 01 P1 CDS 01 P1 e se parte del kit CATA 01 1103 P1 nella forma consegnata sono conformi alle disposizioni delle seguenti direttive europee 2011 65 UE sulle sostanze pericolose 2014 35 UE sui dispositivi a bassa tensione 2014 30 UE sulla compatibilità elettromagnetica Una copia della dichiara...

Страница 49: ...raat veroorzaken een elektrische schok of en brand veroorzaken Niet goed vastgedraaide schroeven kunnen een hoge contactweerstand oververhitting en brand veroorzaken Waarschuwingen Lees de installatie instructies voordat u het systeem op de stroombron aansluit Om te voorkomen dat het systeem oververhit raakt mag u het niet gebruiken in een ruimte die de maximaal toegelaten omgevingstemperatuur van...

Страница 50: ...istof in de opening Dit kan brand of een elektrische schok ver oorzaken Open de behuizing van dit product niet en of wijzig dit product op geen enkele manier Laat de apparatuur controleren door een servicemedewerker als zich een van de volgende situaties voordoet o Het snoer is beschadigd o Er is vloeistof in de apparatuur gekomen o De apparatuur is blootgesteld aan vocht o De apparatuur werkt nie...

Страница 51: ...jk voor onjuiste installatie onjuist gebruik van dit apparaat Functies De D Box beschikt over Relais 230 V 16 A Fil Pilote IN en UIT status LED s met gegevensverbinding en apparaat fouten Inhoud van de verpakking Open de verpakking en controleer of u over alle volgende items beschikt Gebruikershandleiding D Box AFBEELDING 1 en AFBEELDING 2 Een verzegelde tas met klittenbandpatches en of dubbele ta...

Страница 52: ...bels het volgende aan De fabrikant Het modelnummer van het apparaat REF en de huidige beoordeling De hardware HW en firmware FW versie Het unieke seriële MAC adres als tekst en als Aztec 2D code SN MAC Apparaat contactdoos AFBEELDING 3 en AFBEELDING 4 tonen de contactdoos Het is verbonden met de elek trische bedrading van de verwarming en biedt een contactdoos om de D Box aan te slui ten Het besch...

Страница 53: ...één zijde voorzien van draden Knip in dit geval de draden niet door maar schroef ze van de verwarming Maak de draden waar nodig klaar door adereindhulzen te krimpen Stap 4 Verwijder de afdekking van de contactdoos Als u de contactdoos vast houdt zoals weergegeven in AFBEELDING 7 klem dan de fase die van de muur bron komt in de bovenste aansluiting en de fase die naar de verwarming gaat in de onder...

Страница 54: ...Box en de con tactdoos op de posities aangegeven in AFBEELDING 10 Verwijder de beschermfolies en duw de D Box op de gewenste locatie op de muur Raadpleeg AFBEELDING 6 voor optimale locaties Houd hem enkele seconden vast De D Box moet nu op zijn plaats blijven Als hij los lijkt is de lijm op de patches uitgedroogd als gevolg van slechte opslagcondities Neem con tact op met uw verkoper voor nieuwe p...

Страница 55: ...et datacenter via de Gateway M Box Geen gebruikersinteractie vereist LED toelichting De D Box heeft één LED in het midden van het apparaat Hij is alleen zichtbaar wanneer hij brandt Tijdens normaal bedrijf LED Status Notities Uit Operationeel Knippert geel 2x per seconde Geen PLC connectiviteit Knippert geel 1x per seconde Geen verbinding met cloud back end Rood Fout bij zelftest bij inscha kelen ...

Страница 56: ...D Status Notities Rood Geen connectiviteit Sinds de laatste start van het apparaat heeft het geen gegevens ontvangen Knipperend geel 4x per seconde Geen communicatie ge durende 2 minuten Er is ten minste één datapakket ontvan gen maar gedurende twee minuten heeft het apparaat geen signaal ontvangen Groen De communicatie is in op timale staat In de verwarmingstestmodus zie de sectie Verwarmingstest...

Страница 57: ...oor dat de verwarming niet langer verbruikt 5 Herhaling van stappen 1 tot 4 6 Weergave van het resultaat LED Status Uit Test loopt niet of is gestopt Knipperend groen Test in uitvoering Groen Test succesvol afgerond Rood De test is mislukt tijdens een switch Knipperend rood De test is mislukt tijdens het aan of uit zetten van de verwarming 7 Druk de knop opnieuw in om de test te verlaten Als stap ...

Страница 58: ...ltooi de deïnstallatie Stap 1 Verwijder de stroom van het elektrische paneel Stap 2 Haak de verwarming uit de houder en leg hem opzij Stap 3 Koppel de D Box los open de contactdoos en schroef alle draden los Stap 4 Als de draden die van de muur bron komen lang genoeg zijn kunnen ze rechtstreeks in de aansluitingen van de verwarming worden geklemd Anders moeten de geknipte draden worden overbrugd S...

Страница 59: ... 0 5 mm2 AWG 20 Frequentie 50 Hz Overspanningscategorie OVC II Spanning van onderbreker vóór D Box max 240 V Stroom van onderbreker vóór D Box max 16 A Krachtmeter Actieve kracht klasse C 0 5 Reactief vermogen klasse B 1 Min Meetbare stroom 0 05 A Verbinding PLC HomePlug GreenPHY Gebruikersinterface 1 drukknoppen 1 LED s Afmetingen 136 x 134 x 39 mm REF CD 01 1014 160 x 125 x 42 mm REF CD 01 1016 ...

Страница 60: ...nerstrasse 19 4600 Olten CH info tiko energy De producten CD 01 1014 01 P1 CD 01 1016 01 P1 CDS 01 P1 en indien onder deel van de set CATA 01 1103 P1 in de vorm zoals geleverd voldoen aan de bepalingen van de volgende Europese richtlijnen 2011 65 EU betreffende gevaarlijke stoffen 2014 35 EU betreffende laagspanningsapparatuur 2014 30 EU betreffende elektro magnetische compatibiliteit Een kopie va...

Страница 61: ...Notes Notizen Notes Note Opmerkingen 61 64 tiko Energy Solutions AG IM 0007 0006 Rev 5 ...

Страница 62: ...Notes Notizen Notes Note Opmerkingen 62 64 tiko Energy Solutions AG IM 0007 0006 Rev 5 ...

Страница 63: ...D Box User s Manual 63 64 tiko Energy Solutions AG IM 0007 0006 Rev 5 ok ok From wall source To heater L Fil Pilote NREF L Fil Pilote ...

Страница 64: ...D Box User s Manual 64 64 tiko Energy Solutions AG IM 0007 0006 Rev 5 A A B ok ok From wall source To heater L Fil Pilote NREF L Fil Pilote N ...

Результаты поиска

Содержание CATA-01.1103-P1

Отзывы:

Похожие инструкции для CATA-01.1103-P1

Бренды по названию

Популярные бренды

tiko Energy Solutions CATA-01.1103-P1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CATA-01.1103-P1

Отзывы:

Похожие инструкции для CATA-01.1103-P1

Бренды по названию

Популярные бренды