Article: 19-90032
USER MANUAL | BENUtzERhANdBUch | MANUEL d‘UtiLiSAtioN
ENG
dE
FR
Страница 1: ...Article 19 90032 USER MANUAL Benutzerhandbuch manuel d utilisation ENG DE FR...
Страница 2: ...s in clear and concise vocals free of any coloration The TPF8 wind screen can not only reduce the sound reflection during recording but also isolates the signal from wind and noise interferences of th...
Страница 3: ...wind screen is detachable The pick up direction of the microphone s capsule should aim to recording hole The distance between the shock mount top and the capsule bottom should be larger than 30mm Is t...
Страница 4: ...gsf hige Gesangsaufnahmen ohne zus tzliche F rbung Der TPF8 reduziert nicht nur die Klangreflexionen bei der Aufnahme sondern verringert zudem Wind und andere st rende Umgebungsger usche effektiv Opti...
Страница 5: ...t werden Die Einsprechrichtung der Mikrofonkapsel sollte in das Aufnahmeloch zielen Der Abstand zwischen dem oberen Ende der Mikrofonhalterung und dem unteren Ende der Kapsel sollte gr er als 30 mm se...
Страница 6: ...voix claires et concises sans coloration L cran du TPF8 peut non seulement r duire la r flexion du son pendant l enregistrement mais aussi isoler efficacement le signal des in terf rences du vent et d...
Страница 7: ...cran est d tachable La direction de la capsule du microphone devrait viser le trou d enregistrement La distance entre le dessus de mon tage de choc et le fond de la capsule doit tre sup rieure 30 mm L...
Страница 8: ...ectronic waste This product underlies the guidelines of WEEE authority Declaration of conformity This product has been approved for getting the CE symbol Articlenumber The article TPF8 is specified by...
