27
VSPE-de-171117
3
Installation
3.1
Notes for Installation
Unauthorized modifications or conversions of the instrument are
not allowed!
Installation location
: Indoor
For not fully air conditioned open buildings and operation rooms:
Temperature:
+5°C ... +60°C
Rel. Humidity:
max. 80% up to 30°C, max. 50% at 40°C, not condensing
Air pressure:
860 - 1060 hPa (mbar)
3.2
Vacuum Connection
Dirt and damage, especially at the vacuum flange, have an ad-
verse effect on the function of this vacuum component.
Please take account of the necessary instructions with regard to
cleanliness and damage prevention when using vacuum compo-
nents.
-
Remove the protective cover (is required again during maintenance work!)
-
Make vacuum connection via small flange DN16 ISO KF (VSP63) or conflat
flange DN16CF (VSP64)
-
Use clamps, that can be opened and closed with appropriate tools only (e.g.
strap retainer-tension-ring), use sealing rings with a centering ring
-
Make sure that the sensor flange is connected to ground, e.g. by having elec-
trical contact to the grounded vacuum chamber (use metallic clamps)
The transducer may be mounted in any orientation. Mounting with the flange to
the top, however, can lead to early contamination and damage of the sensor.
An upright orientation with flange to the bottom is to be preferred in order to keep
particles and condensates out of the sensor cell. The transducer is adjusted in
the upright position ex works.
Содержание VCP63E
Страница 1: ...VSP63E VSP64E VCP63E Vakuum Transmitter Vacuum Transducer Betriebsanleitung Operating Instructions ...
Страница 2: ...2 VSPE de 171117 ...
Страница 19: ...19 VSPE de 171117 ...
Страница 22: ...22 VSPE de 171117 Konformitätserklärung ...
Страница 39: ...39 VSPE de 171117 ...
Страница 42: ...42 VSPE de 171117 Declaration of Conformity ...
Страница 43: ...43 VSPE de 171117 ...
Страница 44: ...VSPE de 171117 ...