background image

903

903000

TÜV Rheinland

geprüfte

 Sicherheit

S

Monteringsanvisning

GB

Fitting instructions

D

Montageanleitung

F

Instructions de montage

NL

Montage-instructies

FIN

Asennusohje

E

Instrucciones de montaje

I

Istruzioni per il montaggio

CZ

Návod na montáž

PL

Instrukcja montażu

HU

Szerelési utasítások

RU

Инструкции

 

по

 

установке

EST

Paigalduseeskirjad

SLO

Navodila za 

pritrjevanje

F o l l o w   m e . . .

501-6795-06

Содержание EuroClassic Pro 903

Страница 1: ...ions D Montageanleitung F Instructions de montage NL Montage instructies FIN Asennusohje E Instrucciones de montaje I Istruzioni per il montaggio CZ N vod na mont PL Instrukcja monta u HU Szerel si ut...

Страница 2: ...e und lichte H he Vorsicht beim R ckw rtsfahren Schadhafte oder verschlissene Teile des Hecktr gersystems unverz glich erneuern W hrend der Fahrt m ssen alle Schrauben und Hebel des montierten Hecktr...

Страница 3: ...do transportar bicicletas t ndem Thule no asume responsabilidad alguna por da os personales y o a la propiedad ni da os patrimoniales como consecuencia de un montaje o uso err neo No est permitido hac...

Страница 4: ...l meghat rozott biztons gi el r soknak A kereten tandem ker kp rt sz ll tani tilos A Thule elh r t mag r l minden felel ss get olyan szem lyi baleset s annak k vetkezm nyek nt bek vetkez tulajdoni k r...

Страница 5: ...osledi no kodo zaradi nepravilne namestitve ali uporabe Izdelka ni dovoljeno spreminjati Kadar pritrjujete nosilec za kolesa na prtlja na vrata vozila z avtomatskim odpiranjem prtlja nih vrat morate t...

Страница 6: ...6 x6 x2 x2 x2 x4 x4 x1 x1 x2 x1 x1 x1 501 6795 06 15 22...

Страница 7: ...x6 x4 x2 x2 x2 x4 x2 x1 x1 7 1 501 6795 06 15 22 0 5 mm...

Страница 8: ...te Regolazione Nastaven Regulacja Be ll t s Reguleerimine Nastavitev 40mm Bensin L sningsmedel Petrol Solvent Benzin L sungsmittel Essence Solvant Benzine Solvent Bensiini Liuotin Gasolina Disolvente...

Страница 9: ...Kiinnityskiekko on takaap in katsottuna telineen rungon vasemmalla puolella vetokoukun pallo osan korkeudella L ys kuusioruuvia 1 noin yhden kierroksen verran 3 S d teline vetokoukkuun kiert m ll teli...

Страница 10: ...ot za etrtino obrata naenkrat 4 Ponovno pritegnite imbus vijak I 5 Ponovno pritrdite nosilec kolesa slike B F 6 Ponovite korake 1 5 dokler je napenjalno ro ico e mogo e normalno pritisniti navzdol in...

Страница 11: ...11 4 982 501 6795 06...

Страница 12: ...12 5 A 2 3 mm B 4 5 mm 501 6795 06 A A B B A B...

Страница 13: ...13 6 5 4 4 3 3 1 2 501 6795 06 6 1 3 2 Stop...

Страница 14: ...Fit tips 1 2 50273 50388 30371 50559 30371 50579 50625 30146 50661 34361 34372 32691 32586 30127 32680 50645 31176 34371 34363 34374 34176 34158 34157 32682 32683 32681 50137 50015 34378 50001 50210...

Страница 15: ...15 501 6795 06...

Страница 16: ...771 9772 Wandhalter Wall Hook Felgen Adapter Road Bike Adapter Kabelschloss Locking wire Rahmenadapter Bike Frame Adapter 3 4 Fahrrad Adapter 3 4 Bike Adapter Offroad Adapter 7 Poliger Adapter 7 Pin A...

Отзывы: