Thuasne Ortel, Руководство пользователя

Страница: 3 / 17

5
❶ ❷
❹
❸
❹
ⓐ
fr
BANDE HERNIAIRE
Description/Destination
Le dispositif est destiné uniquement au traitement
des indications listées et à des patients dont les
mensurations correspondent au tableau de tailles.
Composition
Tissu élastique fort.
❶
Pelotes amovibles et repositionnables.
❷
Sangles interchangeables et réglables. ❸
Système exclusif de boucle permettant une
adaptation droite ou gauche.
❹
Composants textiles : coton - élastodiène -
polyamide - polyester.
Composants non-textiles : fer - polyamide -
polyuréthane - silicone.
Propriétés/Mode d’action
Le dispositif permet d'assurer un maintien adapté
à la zone inguinale grâce aux pelotes amovibles et
repositionnables.
Indications
Hernie inguinale unilatérale ⓐ ou bilatérale ⓑ .
Port préopératoire.
Contre-indications
Ne pas placer le produit directement en contact avec
une peau lésée.
Ne pas utiliser en cas d’allergie connue à l’un des
composants.
Ne pas utiliser chez les femmes enceintes.
Ne pas utiliser en cas de hernie hiatale.
Ne pas utiliser en cas de cancer des os avec
métastases au niveau de la colonne vertébrale.
Ne pas utiliser en cas de problèmes circulatoires,
pulmonaires ou cardiovasculaires chez des patients
pour lesquels une augmentation de la pression
artérielle n’est pas recommandée.
Ne pas utiliser en cas de hernie non réductible.
Précautions
Réduire la hernie avant de mettre le bandage
herniaire. Pour cela, il est conseillé de s'allonger sur
le dos et de masser la hernie.
Vérifier l’intégrité du dispositif avant chaque
utilisation.
Ne pas utiliser le dispositif s’il est endommagé.
Choisir la taille adaptée au patient en se référant au
tableau des tailles.
Se conformer strictement à la prescription et
au protocole d’utilisation préconisé par votre
professionnel de santé.
Ne pas utiliser le dispositif dans un système
d’imagerie médicale.
Ne pas utiliser le dispositif au cours du sommeil.
En cas d’inconfort, de gêne importante, de douleur,
de sensations anormales, retirer le dispositif et
consulter un professionnel de santé.
Pour des raisons d’hygiène et de performance, ne pas
réutiliser le dispositif pour un autre patient.
Il est recommandé qu’un professionnel de santé
supervise la première application.
Il est recommandé de serrer de manière adéquate le
dispositif afin d’assurer un maintien sans limitation de
la circulation sanguine.
Ne pas utiliser le dispositif en cas d’application de
certains produits sur la peau (crèmes, pommades,
huiles, gels, patchs…).
L’utilisation d'un dispositif médical par un enfant
devra se faire sous la supervision d'un adulte ou d'un
professionnel de santé.
Effets secondaires indésirables
Ce dispositif peut entraîner des réactions cutanées
(rougeurs, démangeaisons, brûlures, cloques…) voire
des plaies de sévérités variables.
Atrophie du cordon spermatique.
Fusion du sac herniaire.
Tout incident grave survenu en lien avec le dispositif
devrait faire l’objet d’une notification au fabricant et
à l’autorité compétente de l’État Membre dans lequel
l’utilisateur et/ou le patient est établi.
Mode d’emploi/Mise en place
Réglage du dispositif
Instruction préalable pour bandage herniaire
unilatéral :
Le bandage herniaire unilatéral peut être utilisé pour
une hernie droite ou pour une hernie gauche.
• Hernie droite :
Le bandage herniaire unilatéral est livré en position
"hernie droite".
Retirer simplement les deux guides plastiques l'un
après l'autre.
• Hernie gauche :
Enlever la sangle, puis la replacer sur l'autre face.
À l'aide des deux guides plastiques, tirer la boucle,
la retourner et la replacer (crochet métallique vers
l'extérieur).
Retirer les deux guides plastiques l'un après l'autre.
Inverser la fixation.
Le bandage est en position "hernie gauche".
Mise en place du dispositif
Placer la ou les pelotes, sur la face interne, au niveau
de la ou des hernies.
Ⓐ
Adapter le bandage au tour de taille en positionnant
la fixation. Ⓑ
Le bandage doit être bien plaqué, sans serrer de
façon excessive.
Régler la longueur des sous-cuisses.
Ⓒ
Vérifier que les pelotes soient bien placées.
Entretien
Lavable à la main. Ne pas nettoyer à sec. Ne pas
utiliser de détergents, adoucissants ou de produits
agressifs (produits chlorés…). Ne pas utiliser de
sèche-linge. Ne pas repasser. Essorer par pression.
Sécher loin d’une source directe de chaleur
(radiateur, soleil…). Sécher à plat.
Ⓑ
Ⓒ
❶ ❷ ❷
❸ ❸
Ⓐ
ⓑ