Throwback 8oz Theatre Popcorn Maker and Vintage Cart Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

Instruction Manual

EATR

E POPCORN MA

KER

AND VINTAGE CART

ECLATEUSE DE MAIS STYLE CINEMA

Manuel d’instructions

POCHOCLERA ESTILO CINE

Manual de instrucciones

SO-313589_60045_Throwback-8oz Theater Popcorn cart_W&S_IM_R19.indd 1

2016-08-12 9:15 AM

Содержание 8oz Theatre Popcorn Maker and Vintage Cart

Страница 1: ...THEATREPOPCORNMAK E R ANDVINTAGECART ECLATEUSE DE MAIS STYLE CINEMA Manuel d instructions POCHOCLERA ESTILO CINE Manual de instrucciones SO 313589_60045_Throwback 8oz Theater Popcorn cart_W S_IM_R19 i...

Страница 2: ...son chariot r tro 18 Assemblage du chariot r tro 19 Assemblage de l unit principale 20 Avant la premi re utilisation 21 Mode d emploi 21 Instructions d entretien pour l utilisateur 22 Instructions d...

Страница 3: ...ER buttons to OFF O Then remove plug from wall outlet 17 Do not use appliance for other than intended use 18 Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liqui...

Страница 4: ...not shown 23 Popcorn scoop 24 Measuring cup for kernels 25 Oil measuring spoon Figure 1 25 15 17 G F E E H B C A M N J L K I 1 21 20 18 21 19 6 16 24 23 10 12 14 13 8 7 11 2 4 3 Grounded 3 Conductor...

Страница 5: ...ck rotate to the top and the spring will guide the handle forward as the pin extends to lock onto the frame of the Vintage Cart WARNING It is very important to carefully test to make sure main unit is...

Страница 6: ...low the Operating Instructions previously described NOTE Preheat times will be less as the popcorn kettle may be hot to start 14 To turn the 8oz Theatre Popcorn Maker OFF press illuminated LIGHT STIR...

Страница 7: ...popcorn Sprinkle BBQ spice mixture over the popcorn Toss to combine Spray and season for a second final time General Theatre Popcorn Popping Instructions Add to pre heated kettle 1 tablespoon popping...

Страница 8: ...rranty covers specific legal rights which may vary by state province and or jurisdiction HOW TO OBTAIN WARRANTY SERVICE You must contact Customer Service at our toll free number 1 866 832 4843 A Custo...

Страница 9: ...le chauffe imm diatement Apr s le pr chauffage appuyer sur le bouton HEATER chauffe pour le mettre la position OFF arr t O Faire preuve de prudence lors de l ajout de ma s non clat et d huile dans la...

Страница 10: ...lairage STIR m langer et HEATER chauffe la position OFF arr t O Retirer ensuite la fiche de la prise murale MISE EN GARDE Ne pas toucher ou d brancher la cuve pendant qu elle est en marche 4 Ne pas ut...

Страница 11: ...poign e vers l avant lorsque la goupille s allonge pour se verrouiller dans le ch ssis du chariot r tro AVERTISSEMENT Il est tr s important de tester soigneusement le montage pour s assurer que l uni...

Страница 12: ...cin ma mettre les boutons illumin s LIGHT clairage STIR m langer et HEATER chauffe la position OFF arr t O Retirer ensuite la fiche de la prise murale MISE EN GARDE Toujours d brancher l clateuse de m...

Страница 13: ...d pices BBQ sur le ma s clat M langer Pulv riser et assaisonner pour une deuxi me et derni re fois Instructions g n rales pour faire clater du ma s clat style cin ma ajouter dans la cuve pr chauff e 1...

Страница 14: ...arier selon l tat la province ou la comp tence administrative COMMENT OBTENIR UN SERVICE SOUS GARANTIE Communiquez avec le service la client le en composant notre num ro sans frais 1 866 832 4843 Un r...

Страница 15: ...O Tenga cuidado al agregar los granos de ma z y el aceite al recipiente caliente 15 Aseg rese de colocar en el recipiente los granos de ma z y que la puerta delantera est cerrada antes de presionar lo...

Страница 16: ...EATER Calentador para colocarlos en posici n OFF Apagado O Retire el enchufe del tomacorriente de pared PRECAUCI N No toque ni desenchufe el recipiente mientras est en uso 4 No utilice ni intente repa...

Страница 17: ...abarlo en el marco del carro antiguo ADVERTENCIA Es muy importante probar con cuidado la unidad para asegurarse de que la unidad principal est montada de manera firme en el carro antiguo antes de move...

Страница 18: ...lomitas de ma z agregue aceite nuevo y siga las Instrucciones de funcionamiento descritas anteriormente NOTA Los tiempos de precalentamiento ser n menores ya que el recipiente para palomitas de ma z p...

Страница 19: ...ree la mezcla de especias de barbacoa sobre las palomitas de ma z Revuelva para mezclar Roc e y sazone una segunda y ltima vez Instrucciones generales de preparaci n para la pochoclera estilo cine Agr...

Страница 20: ...otros C MO OBTENER EL SERVICIO DE GARANT A Debe comunicarse con el Servicio de atenci n al cliente a nuestro n mero telef nico gratuito 1 866 832 4843 Un representante del Servicio de atenci n al cli...

Страница 21: ...w sensioinc com Throwback is a registered trademark of Sensio Inc Montr al Canada H3B 3X9 All rights reserved Throwback est une marque d pos e de Sensio Inc Montr al Canada H3B 3X9 Tous droits r serv...