background image

4

 

-

Do not place candles near the opening area, to avoid flammable foreign material from entering the 

device.

WEEE Directive

Correct Disposal of this product. This marking indicates that this product should not be 

disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the 

environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to 

promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use 

the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. 

They can take this product for environmentally safe recycling.

1.2 Storage

Your device has been carefully checked and packed before shipping. When unpacking it, make sure 

that all the parts are included and keep the packaging away from children. We recommend that you 

keep the carton during the warranty period, to keep your device perfectly protected in the event of 

repair or warranty.

1.3 Equipment Set-up

We recommend you to consult a professional installer to set up your equipment. Otherwise, please 

follow the instructions below:

Refer to the user manual of your TV and your antenna.

Make sure that the HDMI cable and outdoor components are in a good condition and the HDMI 

connections are well shielded and from good quality.

This user manual provides complete instructions for installing and using this receiver. The symbols 

serve as follows.

WARNING:

 

Indicates warning information.

NOTE:

 

Indicates any other additional important or helpful information.

MENU

 

 Represents a button on the remote control or the receiver. 

(

BOLD CHARACTERS

)

Move to

 

 Represents a menu item within a screen. (

Italic characters

)

1.4 Accessories

 

-

1x installation instructions

 

-

1x remote control

 

-

2x AAA batteries

WARNING:

 

 The batteries should not be recharged, disassembled, electrically short-

circuited, be mixed or used with other types of batteries. If rechargeable 

accumulators instead of batteries are going to be used, we recommend 

using (e.g. NiMH) types with low self-discharge to ensure long time 

operation of remote control.

1.5 Usage of external USB devices

It is recommended to use USB 2.0 storage devices. If your device is not compatible to USB 2.0 

specifications, the playback with your receiver might not work properly.

If you are going to use external USB HDD (Hard Disk Drive) please consider that the power 

specifications might exceed the supported output of your receiver (5 V/500 mA). If so, please connect 

your USB HDD to an according external power adapter.

STRONG cannot guarantee compatibility with all types of USB storage devices.

It is advised not to store important information on USB storage devices used with the receiver. Always 

make backups of data on your USB storage device before using it with this receiver. STRONG will not 

take responsibility for any loss of information or circumstances caused by loss of information.

Please ensure that either the USB device is already formatted to NTFS or FAT32 or format the USB 

device via your receiver. Formatting requires entering the PIN code (default 

1234

)

Содержание THT709

Страница 1: ...gital Terrestrial HD Receiver User Manual Manuel d utilisation Bruksanvisning Tartalomjegyzék Εγχειρίδιο χρήστη Manual del usuario Korisnički priručnik Používateľská príručka Používateľská príručka THT709 ...

Страница 2: ...MODEL THT709 HDMI ETHERNET TV SCART ANT IN S PDIF COAX 220 240 V 50 60 Hz 8 W max ...

Страница 3: ...MODEL THT709 HDMI ETHERNET TV SCART ANT IN S PDIF COAX 220 240 V 50 60 Hz 8 W max MODEL THT709 HDMI ETHERNET TV SCART ANT IN S PDIF COAX 220 240 V 50 60 Hz 8 W max ...

Страница 4: ...trademarks of Technicolor S A or its affiliates and are used under license by STRONG Group Represented by STRONG Ges m b H Franz Josefs Kai 1 1010 Vienna Austria Email support_at thomsonstb net Any other product service company trade name and logo referenced herein are neither endorsed nor sponsored by Technicolor S A or its affiliates ...

Страница 5: ...OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA L L C SEE HTTP WWW MPEGLA COM This product contains one or more programs protected under international and U S copyright laws as unpublished works They are confidential and proprietary to Dolby Laboratories Their reprodu...

Страница 6: ... Amplifier with S PDIF 6 3 5 Connecting to a Digital Audio Amplifier and TV using HDMI 6 3 6 Connecting to Ethernet 7 3 7 Connecting a USB storage device 7 4 0 STARTING UP FOR THE FIRST TIME 7 5 0 QUICK GUIDE TO USING YOUR RECEIVER 7 6 0 OPERATION 8 6 1 Changing channels 8 6 2 Info Banner 8 6 3 Selection of audio language 8 6 4 Teletext 8 6 5 Subtitles 9 6 6 Timeshift 9 6 7 EPG Electronic Programm...

Страница 7: ...d set e g tie up the power cord set with cable tie or something like that It shall be free from sharp edges or similar which can cause abrasion of the power cord set When put into use again please make sure the power cord is not damaged The absence of a light indication on the apparatus does not mean that it is fully disconnected from the mains To disconnect the apparatus completely the mains plug...

Страница 8: ...cates warning information NOTE Indicates any other additional important or helpful information MENU Represents a button on the remote control or the receiver BOLD CHARACTERS Move to Represents a menu item within a screen Italic characters 1 4 Accessories 1x installation instructions 1x remote control 2x AAA batteries WARNING The batteries should not be recharged disassembled electrically short cir...

Страница 9: ...channel information 3 SLEEP Press SLEEP repeatedly to select an automatic switch off time 4 Mutes audio output of the receiver 5 AUDIO Sets the current audio channel to left right or stereo 6 SUB Shows list of subtitled languages 7 PG PG Page up down and 10 channels steps in channel list mode 8 EPG Shows the EPG Electronic Programme Guide in TV mode 9 TEXT Shows Teletext on OSD On Screen Display 1...

Страница 10: ... remote control Direct sunlight or very bright light can reduce or disturb the reception of the remote control signals 3 0 CONNECTION 3 1 Connecting to a terrestrial antenna Fig 6 To receive broadcast signal your terrestrial indoor or outdoor antenna must be connected to the RF IN connector on the back of the receiver Use a properly shielded antenna cable and suitable connectors 3 2 Connecting to ...

Страница 11: ... all USB devices 4 0 STARTING UP FOR THE FIRST TIME If you use your receiver for the first time the Installation Guide menu appears Use pq to move the highlight to the setting you wish to change and use t u to change values Start by selecting your On Screen Language OSD using t u Once you have selected your language press q to move the highlight to Country Select your country using t u Other optio...

Страница 12: ...to select the highlighted channel TIP Use t u to toggle between the TV List and Radio List press FAV for a list of available favourite lists toggle between them also with t u 6 1 3 Using the pq or PG PG keys p switches to the next channel q switches to the previous channel PG switches to the next 10 channels PG switches to the previous 10 channels 6 2 Info Banner While watching TV you can press th...

Страница 13: ...firm with OK Use the COLOUR BUTTONS to add edit or delete an entry manually See chapter 7 2 for more detailed information NOTE Availability of EPG data depends on broadcast 6 8 Instant Recording Your new receiver allows you to make an instant recording of the programme you are watching Simply press 4 to start the recording During the recording a recording sign will be shown on the upper left of yo...

Страница 14: ...dd to a favourite group When the highlight is on the channel of your choice press FAV A Favourite Type can be selected from the pop up list Use pq to select the favourite list you wish to add the channel to and press OK press EXIT to finalize the process Favourite channels will be marked with a star symbol When all changes have been made press EXIT A Saving banner will pop up To de select a channe...

Страница 15: ...ontent 16 9 Pillarbox A 4 3 programme will be shown normally but with black bars to the left and right 16 9 Pan Scan A 4 3 programme will be shown as a centre blow up to fill the whole screen missing content to the left right top and bottom of the programme 16 9 Pillarbox 16 9 Pan Scan broadcasts in full screen on a 4 3 TV Letterbox black bars on top and bottom of the picture on a 4 3 TV Combined ...

Страница 16: ...are 1 Hour 2 Hour 3 Hour Off Default is 3 hours Power On Off You can set a time to automatically switch On and or Off the unit every day The unit will start on the last watched channel Note Set Auto Standby function to Off Power On Set to Enable if you want to use the automatically switch On function Power On Time Enter the switch On time with the numeric buttons on the remote control Power Off Se...

Страница 17: ... ready the unit will reboot automatically Recall List If set to On a list of last watched channels will be displayed in viewing mode when the RECALL button on the remote control is pressed Choose the channel to go back to and press OK If set to Off the RECALL button will instantly return to the previous watched channel Network Setting Setup your Network connection to use the Network Apps Link Type...

Страница 18: ...t the partition you would like to format and press OK to continue A confirmation banner will now be displayed Press OK to start formatting or EXIT to cancel it The format procedure will take some time depending on the size of the used storage device At the end of the process the Formatting is complete message will appear Press EXIT twice to exit the menu Network Apps Note These simple network appl...

Страница 19: ...h the antenna power of the receiver ON connect an external power source Wrong direction of the antenna Check the signal strength and quality and adjust your antenna correctly or contact your local Service Multiswitch is defective or power cable or power adapter of Multiswitch is unplugged Check that the power cable or power adapter of Multiswitch is plugged to the wall outlet Contact your local Se...

Страница 20: ...nnels Select an alternative channel No response to the remote control The receiver is off Plug in and turn on the receiver The remote control is not aimed correctly Aim the remote control at the IR sensor on the front panel of the receiver The IR sensor on the front panel of the receiver is obstructed Avoid or remove obstructions The batteries of the remote control are not inserted wrongly inserte...

Страница 21: ...ice on a PC to FAT 32 Recording is no longer possible The selected storage medium is full Delete existing recording s Attach and use another storage medium The receiver automatically switches off after a certain time The Auto Standby function is enabled Check the Auto Standby setting and disable if necessary 9 0 TECHNICAL SPECIFICATIONS Demodulator Demodulator COFDM 16 QAM 64 QAM QPSK 256QAM Trans...

Страница 22: ... CVBS Audio L R USB 2 0 port 5 V 500 mA max supported General Data Supply voltage 220 240 V AC SMPS 50 60 Hz Power consumption 4 W typ 8 W max Power consumption in standby 0 50 W Operating temperature 0 40 C Storage temperature 25 60 C Operating humidity range 10 85 RH Non condensing Size WxDxH in mm 152 x 112 x 38 Weight 0 22 kg ...

Отзывы: