background image

B

e

d

i

e

n

u

n

g

s

-

a

n

l

e

i

t

u

n

g

I

s

t

r

u

z

i

o

n

i

p

e

r

 

l

u

s

o

N o t i c e   d ’ u t i -
l

i

s

a

t

i

o

n

I

n

s

t

r

u

c

t

i

o

n

s

f

o

r

 

u

s

e

M

a

n

u

a

l

 

d

e

m

a

n

e

j

o

F

o

l

h

e

t

o

 

d

e

u

t

i

l

i

z

a

ç

ã

o

O

δ

η

γ

ι

ε

σ

χ

ρ

η

σ

ε

ω

σ

¸ Ý с â à у к æ Ø ï

ß о   í к с ß л у Ð â Ð æ Ø Ø

I

n

s

t

r

u

k

j

a

o

b

s

ł

u

g

i

H

a

s

z

n

á

l

a

t

i

u

t

a

s

í

t

á

s

N

á

v

o

d

 

k

p

o

u

ž

i

t

í

2 0   D G   7 6   C

couv 20 DG 76 C  6/11/1997 13:14  Page 2

Содержание 2 0 D G 7 6 C

Страница 1: ...t r u c t i o n s f o r u s e M a n u a l d e m a n e j o F o l h e t o d e u t i l i z a ç ã o O δ η γ ι ε σ χ ρ η σ ε ω σ Ý с â à у к æ Ø ï ß о í к с ß л у Ð â Ð æ Ø Ø I n s t r u k j a o b s ł u g i H a s z n á l a t i u t a s í t á s N á v o d k p o u ž i t í 2 0 D G 7 6 C couv 20 DG 76 C 6 11 1997 13 14 Page 2 ...

Страница 2: ...ial plug 2 In case of malfunction if the set does not operate normally Additional information Your TV set is adequately shielded to prevent emission of X rays The acceleration voltage does not exceed the maximum value of 26 kV Work by non qualified technicians modification of the high voltage setting or the replacement of the tube with a model that does not comply with the manufacturer s specifica...

Страница 3: ...lly selected To select another line simply press the button again to move down through the menus PICTURE SELECTION T I M E R M E N U to select functions A Stand By Sleep timer page 10 A Alarm 11 M A I N M E N U to call up the menus PREF A Picture page 8 A Setting the clock 10 Program A Manual channel setting 12 Organis A Re organizing programmes 7 SOUND SELECTION SOUND MUTE STAND BY PROGRAMME SELE...

Страница 4: ...CONTROLS 4 TO TURN ON 4 AUTOMATIC CHANNEL SETTING 5 RE ORGANIZING PROGRAMMES 7 PICTURE ADJUSTMENTS 8 DAY TO DAY OPERATION 9 Page OTHER FUNCTIONS 10 ALARM 11 MANUAL CHANNEL SETTING 12 CHILD LOCK 13 CONNECTIONS 14 LOCKING MENU 15 C O N N E C T I O N S A N D C O N T R O L S PR PR On Stand By light Green On Red Stand By On off switch Volume Programme selection At the back of the set Connect to A C mai...

Страница 5: ...his set is equipped with an automatic search system which will search and store all channels available in your region To help identify the programmes we suggest that you have to hand a TV guide or daily newspaper Ensure that the aerial lead is connected to the television and any VCR or SAT equipment that is connected via the antenna is turned on but do not switch on if also only connected to a Sca...

Страница 6: ... The first dash flashes Hold down PROG the characters are displayed in ascending order Hold down PROG the characters are displayed in descending order When the character you are looking for is displayed move on to the next or preceding dash To insert a space use the empty character between ß and A PROGRAMME NAME NEW CHANNELS TO STORE IN MEMORY Press briefly to clear the menu from the screen TV Nam...

Страница 7: ...ory the turns to OK The PROGRAMME ORGANIZER menu then reappears Repeat the above procedure to change other programmes TV R E O R G A N I Z I N G P R O G R A M M E S If you subsequently wish to re organize the order of your programmes please proceed as follows Name To store and continue PROGRAMME ORGANIZER PR 01 CH22 Program No PROG STOP FUNC VT STOP To select a station PR PR To give a prog no To e...

Страница 8: ...rogramme change is made the set automatically switches over to the 4 3 picture format P I C T U R E F O R M AT only with special 16 9 signals To carry out the adjustments These personal adjustments can be recalled at a later stage page 9 PREF The sharpness adjustment is active only in PAL or NTSC mode The tint adjustment is active only in NTSC mode BRIGHTNESS COLOUR CONTRAST SHARPNESS TINT Press b...

Страница 9: ... Y A U T O M AT I C S W I T C H O F F D AY T O D AY O P E R AT I O N 1 0 AV 2 4 S W I T C H I N G O N S E L E C T I N G P R O G R A M M E S 2 The television picture can be adapted to suit the current lighting conditions Press repeatedly to choose the setting you wish P I C T U R E A D J U S T M E N T S II The television sound can be adapted to suit the sound of programme being watched Press repeat...

Страница 10: ... the CHILD LOCK function has been activated The set can only be switched on again using the remote control not by the keyboard You can cancel a sleep timer command Press briefly to display the menu Press repeatedly to go back to TV TV FUNC VT STOP STOP On Off Program No 01 TV Press briefly to clear the menu from the screen Press briefly to call up the main menu The PREF line is selected Press brie...

Страница 11: ... set to switch on to If you wish to cancel the alarm function select the On line Select Off to deactivate the alarm function A L A R M On Off Program No 01 Program No 02 On Off On Off On Off TV FUNC VT FUNC VT STOP FUNC VT STOP STOP Press briefly to clear the menu from the screen Switch the television to Stand By The Stand By light flashes The television will switch on to the selected channel at t...

Страница 12: ...H A N N E L S E A R C H A If you do not know the channel numbers Select the CH line for TV channels aerial or CC for cable networks Enter the channel number it must have 2 digits e g channel 6 enter 0 and then 6 A If you already know the channel numbers MENU Norm CH X X CC Program No X X Name EURO DKK PROGRAM Press briefly to call up the main menu MENU MENU MENU 0 AV 6 Press repeatedly to select t...

Страница 13: ...m No X X Memo PROGRAM Name CH X X CC Program No X X Name Memo PROGRAM Press briefly to select the Program No line Enter an unused programme number using the remote control If you have a decoder to receive a scrambled channel the TV set goes into AV when this channel is being received In this case disconnect the SCART socket from your decoder and call up the PROGRAM menu Select the line Fine Tuning...

Страница 14: ...camcorder a PAY TV VIDEO decoder a PC or video games console In the case of an S VHS or Hi 8 device select S VIDEO On in the Picture menu p 8 To use the connected device Press to select the audio visual programme For some devices this selection is automatic AV1 is displayed at the bottom of the screen audio visual display When the VCR is stopped and if you have not changed channel during play the ...

Страница 15: ...P FUNC VT STOP L O C K I N G A N D U N L O C K I N G T H E T I M E R M E N U Press briefly to select the TIMER MENU line Press briefly to select ON The Timer menu is now no longer accessible Press briefly to select OFF The TIMER menu is then accessible again FUNC VT STOP FUNC VT STOP M E N U D I S P L AY Switch the television to Stand By then switch it off by pressing the on off switch To display ...

Страница 16: ... 2 9 1 9 2 0 T H O M S O N m u l t i m e d i a S a l e s G e r m a n y G m b H C o o H G G ö t t i n g e r C h a u s s e e 7 6 3 0 4 5 3 H a n n o v e r G e r m a n y couv 20 DG 76 C 6 11 1997 13 14 Page 1 ...

Отзывы: