background image

SA 125 CD

mixer amplifier

user manual

Содержание swissonic sa 125 cd

Страница 1: ...SA 125 CD mixer amplifier user manual...

Страница 2: ...Musikhaus Thomann e K Treppendorf 30 96138 Burgebrach Germany Telephone 49 0 9546 9223 0 E mail info thomann de Internet www thomann de 14 09 2012...

Страница 3: ...tes 4 2 Safety notes 7 3 Features 13 4 Installation and operation 14 4 1 Pin assignment 14 4 2 Screw terminal strips 17 5 Connectors and controls 20 6 Technical data 27 7 Protecting the environment 29...

Страница 4: ...it is available to all persons using this device If you sell the device to other users be sure that they also receive this manual Our products are subject to a process of continuous development We the...

Страница 5: ...ION This combination of symbol and signal word indicates a possible dangerous situation that can result in minor injury if it is not avoided NOTICE This combination of symbol and signal word indicates...

Страница 6: ...Warning signs Type of danger Warning danger zone General notes mixer amplifier 6...

Страница 7: ...ered to be improper and may result in personal injury or property damage No liability will be assumed for damages resulting from improper use This device may be used only by persons with sufficient ph...

Страница 8: ...not detach any small parts e g knobs or the like from the unit They could swallow the pieces and choke Never let children unattended use electrical devices DANGER Electric shock caused by high voltag...

Страница 9: ...he bare ends of loudspeaker cables when the amplifier is on DANGER Electric shock caused by short circuit Always use proper ready made insulated mains cabling power cord with a pro tective contact plu...

Страница 10: ...ing impairment Do not operate the device permanently at a high volume level Decrease the volume level immediately if you experience ringing in your ears or hearing impairment NOTICE Risk of fire Do no...

Страница 11: ...connecting the device ensure that the input voltage AC outlet matches the voltage rating of the device and that the AC outlet is protected by a residual current circuit breaker Failure to do so could...

Страница 12: ...If you use an external battery for power supply connect the power cord to the screw terminal on the rear panel first Then connect the free ends of the cables to the battery poles Pay attention to the...

Страница 13: ...uts n 24 V phantom powering n Priority function n AUX input LINE output n Input for external pre amplifier n Output for external power amplifier n Screw terminals for loudspeakers telephone system and...

Страница 14: ...torage use the original packaging or your own packaging material suitable for transport or storage respectively Establish all connections as long as the unit is switched off Use the shortest possible...

Страница 15: ...ts The figures and tables show the XLR pin assignment Balanced pinout 1 Ground shielding 2 Positive signal 3 Negative signal Unbalanced pinout 1 Ground shielding 2 Signal 3 Jumpered with pin 1 XLR con...

Страница 16: ...ents of the inch 6 35 mm jack plugs Unbalanced pinout of mono jack plug 1 Signal 2 Ground shielding Unbalanced pinout of stereo jack plug 1 Signal 2 3 Ground shielding Jack plugs for signal inputs Ins...

Страница 17: ...and the battery for mains independent voltage supply are connected via two screw terminal strips on the rear side of the device First detach the covers of the screw terminal strips using a suitable sc...

Страница 18: ...Left screw terminal strip for connecting a battery for mains independent voltage supply and loudspeaker units Installation and operation mixer amplifier 18...

Страница 19: ...trip for connecting loudspeaker units or monitors and a telephone system Finally check all cable connections for tightness and reattach the terminal screw strip covers to the device Installation and o...

Страница 20: ...5 Connectors and controls Front panel Connectors and controls mixer amplifier 20...

Страница 21: ...ext track 5 Volume button 6 Eject CD button 7 USB port for external audio equipment 8 9 LCD display with track and time information 10 Pause button for pausing playback 11 CD USB button for switching...

Страница 22: ...l knob in clock wise or counterclockwise direction to boost or cut the bass frequencies by up to 10 dB 18 TREBLE Control for boosting cutting the high frequencies Starting from the neutral position tu...

Страница 23: ...is permenently lit as long as the device is switched on The upper LEDs indicate the strength of the output signal depending on the position of the MASTER control 21 Mains switch to turn the device on...

Страница 24: ...Rear panel Connectors and controls mixer amplifier 24...

Страница 25: ...ich extent the volume levels of the other channels are decreased when a microphone signal via INPUT 1 or a telephone signal via TEL INPUT is output Use a suitable screwdriver to turn the control knob...

Страница 26: ...ed they can be used for looping in an external equalizer or compressor or for controlling another power amplifier 32 Left screw terminal strip for connecting a battery for mains independent voltage su...

Страница 27: ...uency range 80 Hz 16 kHz 3 dB Input sensitivity AUX 6 dBV unbalanced Phantom 52 dBV 24 V balanced Mic 52 dBV balanced Line 10 dBV unbalanced AMP IN 0 dBV unbalanced TEL 10 dBV balanced Total harmonic...

Страница 28: ...5 dB Mic 65 dB Line 75 dB Output impedance COM 4 Output voltage 25 V 70 V 100 V Mains power supply 115 230 V AC 50 60 Hz 24 V DC Power consumption 290 W Dimensions W H D 16 54 in 3 46 in 12 99 in Weig...

Страница 29: ...or recycling Please follow the notes and markings on the packaging This device is subject to the European directive 2002 96 EC Do not dispose of the device with your normal household waste Dispose of...

Страница 30: ...Notes mixer amplifier 30...

Страница 31: ......

Страница 32: ...Musikhaus Thomann e K Treppendorf 30 96138 Burgebrach Germany www thomann de...

Отзывы: