Thermo Scientific Elite PCTS страница 50 Скачать руководство пользователя

Страница: 50 / 73

Instruções de operação do Elite PCTS Tester

TDS

Intervalo de TDS

0,0 a 100,0 ppm, 100 a 1000 ppm, 0,10 a 10,00 ppt
(do fator TDS 0,5)

Resolução

0,1 ppm, 1 ppm, 0,01 ppt

Precisão relativa

±1% em escala completa

Pontos de calibração

Até 3 pontos

Fator TDS

0,40 a 1,00 (selecionável)

Salinidade

Intervalo de salinidade

0,00 a 10,00 ppt

Resolução

0,10 ppt

Precisão relativa

±1% em escala completa

Pontos de calibração

Temperatura

Intervalo de temperatura

0 a 60 °C
32,0 a 140,0 °F

Resolução de temperatura

0,1 °C/0,1 °F

Precisão de temperatura

de 0 a 50 °C (±0,5 °C/±0,9 °F + 1 LSD);
de 50 a 60 °C (±1,0 °C/±1,8 °F + 1 LSD)

Compensação de
temperatura

Sim
(Compensação automática de temperatura)

Geral

Visor

Gráfico, matriz de pontos de 80x100 pixels

Desligamento automático

8,5 minutos (após pressionar a última tecla)

Redefinição

Usuário/Fábrica

Alimentação

Quatro pilhas AAA de 1,5 V

Vida útil das pilhas

>150 horas

Impermeabilização

IP67

Содержание Elite PCTS

Страница 1: ...Elite PCTS Tester Operating Instructions 68X001281 Rev 0 June 2017 ...

Страница 2: ...Operating Instructions This instruction manual is applicable for Elite PCTS Tester Replacing the Batteries The Elite PCTS tester uses four AAA 1 5 V batteries 1 To remove the battery cover See Figure 1 Clear the front catch and then the back catch before sliding the cover off 2 To remove the battery plate push the center tab towards the front of the tester as show in Figure 2 Once unlocked remove ...

Страница 3: ...select the default TDS factory setting or to adjust the setting 5 Press to confirm the selection of the setting The display shows the selected temperature setting with a Backlight Settings 1 Press to enter setup window Scroll down by pressing to select Settings 2 Press to select Settings The display shows Buffer TDS factor and Backlight 3 Scroll down by pressing to toggle between Buffer TDS Factor...

Страница 4: ...t calibration 5 Dip the tester into a solution of known temperature and allow time for the in built temperature sensor to stabilize 6 Press to adjust the temperature value or press the to confirm the calibrated value as the new temperature value of the solution Note To exit this program without confirming the calibration press Temperature Coefficient 1 Press to enter setup window Scroll down by pr...

Страница 5: ...S or Salinity For best results periodic calibration with an accurate standard is recommended prior to measurement Use the calibration standard value that is close to your intended sample value The tester will retain one calibration value in each mode conductivity TDS salinity when the instrument is powered off The conductivity value can be calibrated automatically or manually while the TDS salinit...

Страница 6: ...ops blinkin and will appear to indicate the stability of the reading CAUTION Testing dry samples is not accurate and can lead to sensor damage or breakage Soils must be wet and free of particulates that may scratch the glass sensor Excessive force into dry samples can cause glass breakage 3 Note the value or press to freeze the reading To release the reading press again 4 Press to turn off tester ...

Страница 7: ...tter performance soak the electrode in alcohol for 10 to 15 minutes and rinse with de ionized water before starting any measurement process This is to remove dirt and oil stains on the electrode which may affect the accuracy of the measurements Sensor Replacement You can replace the sensor module at the fraction of the cost of a new tester When the tester fails to calibrate or gives fluctuating re...

Страница 8: ...ion must be obtained from your distributor before returning items for any reason When applying for authorization please include information regarding the reason the item s are to be returned We reserve the right to make improvements in design construction and appearance of products without notice Prices are subject to change without notice Self Diagnostic Messages Batteries are weak and need repla...

Страница 9: ...temperature 25 0ºC 77ºF Temperature Co efficient 0 0 to 10 0 Calibration Points Up to 3 points TDS TDS Range 0 0 to 100 0 ppm 100 to 1000 ppm 0 10 to 10 00 ppt TDS factor 0 5 Resolution 0 1 ppm 1 ppm 0 01 ppt Relative accuracy 1 full scale Calibration points Up to 3 points TDS Factor 0 40 to 1 00 Selectable Salinity Salinity range 0 00 to 10 00 ppt Resolution 0 10 ppt Relative accuracy 1 full scal...

Страница 10: ...idity 5 to 85 Non Condensing Storage temperature 20 C to 60 C Storage humidity 5 to 85 Non Condensing Accessories Ordering Code Product Description PCTS Tester ELITEPCTS pH Conductivity TDS salinity pocket tester with batteries Conductivity Standard Solutions and Sachets ECCON100BT 100 µS cm KCl 480 mL ECCON1413BT 1413 µS cm KCl 480 mL ECCON1288BT 12 88 mS cm KCl 480 mL ECCON1413BS 1413 µS cm KCl ...

Страница 11: ...gt 1 Halten Sie den Tester mit einer Hand fest und schieben Sie den Daumen unter die vordere Klemme um sie zu lösen 2 Halten Sie den Tester weiter in der Hand und schieben Sie den anderen Daumen unter die hintere Klemme um sie ebenfalls zu lösen 3 Wenn beide Klemmen gelöst sind schieben Sie die Batterieabdeckung nach oben aus dem Tester heraus Dadurch wird die Batterieabdeckung entfernt 4 Zum Einl...

Страница 12: ...er Einstellung 4 Drücken Sie zur Bestätigung der von Ihnen gewählten Einstellung Auf der Anzeige ist die ausgewählte TDS Faktor einstellen mit einem versehen Auswahl der für die Hintergrundbeleuchtung 1 Drücken Sie um zum Konfigurationsmenü zu gelangen Scrollen Sie durch Drücken von nach unten um Settings Einstellungen zu wählen 2 Drücken Sie zur Auswahl von Settings Einstellungen Auf der Anzeige ...

Страница 13: ...len Temperaturmesswert ausgehend von der werkseitigen Standardkalibrierung 5 Tauchen Sie den Tester in eine Lösung mit bekannter Temperatur und lassen Sie den eingebauten Temperatursensor sich stabilisieren 6 Drücken Sie um den Temperaturwert zu justieren oder drücken Sie um den kalibrierten Wert als neuen Temperaturwert der Lösung zu bestätigen Hinweis Um dieses Programm zu verlassen ohne die Kal...

Страница 14: ...ige Kalibrierung mit einem akkuraten Standard vor der Messung empfohlen Verwenden Sie den Kalibrierstandardwert der dem voraussichtlichen Wert für Ihre Probe am nächsten liegt Der Tester speichert in jedem Modus Leitfähigkeit TDS Salinität einen Kalibrierwert wenn er ausgeschaltet wird Der Leitfähigkeitswert kann automatisch oder manuell kalibriert werden wohingegen die TDS und Salinitätswerte ein...

Страница 15: ...gefähr 2 cm bis 3 cm tief in die Testlösung Rühren Sie um und warten Sie bis sich die Anzeige stabilisiert hat Währenddessen blinkt das Timer Symbol Sobald sich die Anzeige stabilisiert hat hört der Timer auf zu blinken und mit wird die Stabilität des Messwerts angezeigt VORSICHT Tests mit trockenen Proben sind ungenau und können zu einer Beschädigung oder zum Ausfall des Sensors führen Bodenprobe...

Страница 16: ...h Drücken von nach unten um Reset Zurücksetzen zu wählen Drücken Sie zur Auswahl von Reset Zurücksetzen Auf der Anzeige haben Sie die Wahl zwischen User Reset Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen des Benutzers und Fact Reset Zurücksetzen auf Werkseinstellungen 2 Scrollen Sie durch Drücken von nach unten um zwischen den Optionen zum Zurücksetzen umzuschalten Drücken Sie zur Auswahl von Fact R...

Страница 17: ...en Sie das Modul behutsam in die Vertiefungen bis es einrastet Drücken Sie den kleineren O Ring ganz auf das neue Sensormodul Schieben Sie den anderen O Ring auf das Modul und schrauben Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn fest Hinweis Nach einem Sensorwechsel müssen Sie Ihren Tester kalibrieren bevor Sie Messungen durchführen können Gewährleistung Für dieses Gerät wird eine Garantie gegen Herstellungs...

Страница 18: ...punkte Bis zu 3 Punkte TDS Faktor 0 40 bis 1 00 wählbar Salinität Salinitätsbereich 0 00 bis 10 00 ppt Auflösung 0 10 ppt Relative Genauigkeit 1 der vollen Skala Kalibrierpunkte Einer Temperatur Temperaturbereich 0 C bis 60 C 32 0 F bis 140 0 F Temperaturauflösung 0 1 C 0 1 F Temperaturgenauigkeit von 0 C bis 50 ºC 0 5 ºC 0 9 ºF 1 LSD von 50 C bis 60 ºC 1 0 ºC 1 8 ºF 1 LSD Temperaturausgleich Ja A...

Страница 19: ...ain faites glisser votre pouce pour ôter le loquet frontal 2 En continuant de maintenir l analyseur faites glisser l autre pouce pour ôter le loquet arrière 3 Une fois les deux loquets ôtés faites glisser verticalement le couvercle du compartiment des piles pour le retirer de l analyseur Le couvercle est ainsi libéré 4 Pour insérer la plaque du compartiment des piles alignez les petites pattes sur...

Страница 20: ...onfirmer la sélection du réglage Sur l écran le symbole s définir le facteur TDS Sélection des paramètres de rétroéclairage de l analyseur 1 Appuyez sur pour accéder à la fenêtre de configuration Faites défiler le menu vers le bas en appuyant sur pour sélectionner l option Settings Paramètres 2 Appuyez sur pour sélectionner l option Settings Paramètres L écran affiche les options Buffer Tampon TDS...

Страница 21: ...onction du dernier écart prédéfini et le bloc d affichage supérieur indique la température actuelle en fonction de l étalonnage d usine par défaut 5 Faites tremper l analyseur dans une solution dont vous connaissez la température et patientez jusqu à ce que le capteur de température intégré se stabilise 6 Appuyez sur pour régler la valeur de température ou appuyez sur pour faire de la valeur étalo...

Страница 22: ... périodiquement un étalonnage avec des étalons précis Utilisez une valeur de référence d étalonnage proche de la valeur d échantillonnage prévue L analyseur conservera une valeur d étalonnage dans chaque mode conductivité TDS salinité lorsque l instrument sera mis hors tension La valeur de conductivité peut être étalonnée automatiquement ou manuellement tandis que les valeurs de TDS et de salinité...

Страница 23: ...trode de 2 à 3 cm dans la solution d essai Mélangez et laissez le relevé se stabiliser L icône de la minuterie clignote pendant le processus Une fois le relevé stabilisé la minuterie cesse de clignoter et s affiche pour indiquer la stabilité de la lecture ATTENTION l analyse d échantillons secs n est pas précise et peut entraîner l endommagement ou la rupture du capteur Les sols doivent être humid...

Страница 24: ...r l option Reset Réinitialisation Appuyez sur pour sélectionner l option Reset Réinitialisation L écran affiche les options User Reset Réinitialisation par l utilisateur et Fact Reset Réinitialisation des paramètres d usine 2 Faites défiler le menu vers le bas en appuyant sur pour basculer entre les réinitialisations Appuyez sur pour sélectionner l option Fact Reset Réinitialisation des paramètres...

Страница 25: ...ans les fentes pour le mettre en place Insérez entièrement le joint torique le plus petit dans le nouveau module capteur Poussez l autre joint torique sur le module et mettez le en place en le tournant fermement dans le sens inverse des aiguilles d une montre Remarque après avoir remplacé un capteur vous devez étalonner à nouveau l analyseur avant de prendre des mesures Garantie Cet instrument est...

Страница 26: ... échelle Points d étalonnage Jusqu à 3 points Facteur TDS 0 40 à 1 00 sélectionnable Salinité Plage de salinité 0 00 à 10 00 ppt Résolution 0 10 ppt Précision relative 1 de la pleine échelle Points d étalonnage Un Température Plage de températures 0 C à 60 C 32 0 F à 140 0 F Résolution de la température 0 1 C 0 1 F Précision de la température de 0 C à 50ºC 0 5ºC 0 9ºF 1 LSD de 50ºC à 60ºC 1 0ºC 1 ...

Страница 27: ...5 V 1 Sostenga el analizador con una mano y deslice el pulgar hacia adentro para soltar el pasador frontal 2 Mientras sostiene el analizador deslice el otro pulgar hacia adentro para soltar el pasador posterior 3 Una vez sueltos ambos pasadores deslice verticalmente la cubierta de las pilas hasta que salga del analizador Esto retira la cubierta de las pilas 4 Para insertar la placa de las pilas al...

Страница 28: ...a configuración 4 Pulse para confirmar la selección del ajuste La pantalla muestra el establecer el factor tds seleccionado con una Selección de ajustes de retroiluminación 1 Pulse para acceder a la ventana de configuración Desplácese hacia abajo pulsando para seleccionar Settings Ajustes 2 Pulse para seleccionar Settings Ajustes La pantalla muestra Buffer Tampón TDS factor Factor SDT y Backlight ...

Страница 29: ...talla superior muestra la lectura de temperatura medida actual en base a la calibración predeterminada de fábrica 5 Sumerja el analizador en una solución de temperatura conocida y espere un tiempo a que el sensor de temperatura integrado se estabilice 6 Pulse para ajustar el valor de la temperatura o pulse para confirmar el valor calibrado como el nuevo valor de temperatura de la solución Nota Par...

Страница 30: ...ecomienda realizar una calibración periódica con un calibrador preciso antes de llevar a cabo la medición Utilice el valor del calibrador que se asemeje al valor previsto de su muestra El analizador guardará un valor de calibración en cada modo conductividad SDT y salinidad cuando el instrumento se apague El valor de conductividad puede calibrarse de forma automática o manual mientras que los valo...

Страница 31: ...dición 1 Pulse para encender el analizador si está apagado 2 Sumerja el electrodo aproximadamente de 2 cm a 3 cm en la solución de prueba Agítelo y espere a que la lectura se estabilice El icono del temporizador parpadeará durante este periodo Una vez que se estabiliza la lectura el temporizador deja de parpadear y aparecerá una para indicar la estabilidad de la lectura PRECAUCIÓN El análisis de m...

Страница 32: ...o para seleccionar Reset Restablecer Pulse para seleccionar Reset Restablecer La pantalla muestra User Reset Restablecimiento de valores de usuario y Fact Reset Restablecimiento de valores de fábrica 2 Desplácese hacia abajo pulsando para alternar entre los restablecimientos Pulse para seleccionar Fact Reset Restablecimiento de valores de fábrica 3 La pantalla muestra automáticamente No y Yes Sí D...

Страница 33: ...uje la junta tórica más pequeña completamente sobre el módulo del sensor nuevo Empuje la otra junta tórica sobre el módulo y enrósquela en su lugar girándola firmemente en sentido contrario a las agujas del reloj Nota Es necesario que vuelva a calibrar su analizador antes de realizar una medición después de la sustitución del sensor Garantía Este instrumento se suministra con una garantía contra d...

Страница 34: ...ón Hasta tres puntos TDS Factor Factor SDT De 0 40 a 1 00 seleccionable Salinidad Rango de salinidad De 0 00 a 10 00 ppt Resolución 0 10 ppt Exactitud relativa 1 fondo de escala Puntos de calibración Uno Temperatura Intervalo de temperatura De 0 C a 60 C de 32 0 F a 140 0 F Resolución de la temperatura 0 1 C 0 1 F Exactitud de la temperatura De 0 C a 50 C 0 5 C 0 9 F 1 LSD De 50 C a 60 C 1 0 C 1 8...

Страница 35: ...ester met één hand vast en schuif uw duim naar boven om de vergrendeling aan de voorkant los te maken 2 Terwijl u de tester vast blijft houden schuift u uw andere duim aan de achterzijde naar boven om de vergrendeling aan de achterkant los te maken 3 Wanneer beide vergrendelingen zijn losgemaakt schuift u het batterijklepje in de verticale richting van de tester Hiermee wordt het batterijklepje ve...

Страница 36: ...andaard fabrieksinstelling van TDS te kiezen of om de instelling aan te passen 4 Druk op om de keuze van de instelling te bevestigen Het scherm toont de gekozen stel TDS factor met een Instellingen achtergrondverlichting 1 Druk op om het instelvenster te openen Scroll door op te drukken en kies Settings 2 Druk op om Settings te kiezen Het scherm toont TDS Factor en Backlight 3 Scroll door op te dr...

Страница 37: ... de standaard fabriekskalibratie 5 Dompel de tester in een oplossing met een bekende temperatuur en geef de ingebouwde temperatuursensor de tijd om zich te stabiliseren 6 Druk op om de temperatuurwaarde bij te stellen of druk op om de gekalibreerde waarde als de nieuwe temperatuurwaarde van de oplossing te bevestigen Let op Om dit programma te verlaten zonder bevestiging van de kalibratie drukt u ...

Страница 38: ...n Dit dient regelmatig te gebeuren Gebruik de waarde van de kalibratiecontrolevloeistof die dicht bij de waarde van uw beoogde monster ligt De tester zal in iedere modus geleidbaarheid TDS saliniteit één kalibratiewaarde bewaren wanneer het toestel is uitgeschakeld De waarde voor geleidbaarheid kan automatisch of handmatig worden gekalibreerd terwijl de waarden voor TDS en saliniteit een handmatig...

Страница 39: ... zetten als deze is uitgeschakeld 2 Dompel de elektrode ongeveer 2 tot 3 cm in de testoplossing Roer en laat de waarde zich stabiliseren Gedurende deze periode knippert het timerpictogram Zodra de waarde zich heeft gestabiliseerd stopt de timer met knipperen en verschijnt om de stabiliteit van de waarde aan te geven VOORZICHTIG Het testen van droge monsters is niet nauwkeurig en kan leiden tot bes...

Страница 40: ...User Reset resetten door de gebruiker en Fact Reset fabrieksreset 2 Scroll door op te drukken en kies tussen de verschillende opties voor resetten Druk op om Fact Reset te kiezen 3 Het scherm toont automatisch No en Yes Scroll door op te drukken en kies tussen No en Yes 4 Druk op ter bevestiging van No of Yes Het scherm toont de optie voor fabrieksreset met een Onderhoud van de sensor 1 Houd de se...

Страница 41: ...module op één lijn met de vier gleuven op de tester zodat ze daarin passen 4 Duw de module voorzichtig in de gleuven zodat deze op zijn plaats komt te zitten Duw de kleinere O ring helemaal op de nieuwe sensormodule Duw de andere O ring over de module en schroef deze op zijn plaats door stevig linksom te draaien Garantie Dit hulpmiddel wordt geleverd met garantie tegen fabrieksfouten die gedurende...

Страница 42: ...10 tot 10 00 ppt van TDS factor 0 5 Resolutie 0 1 ppm 1 ppm 0 01 ppt Relatieve nauwkeurigheid 1 volledige schaal Kalibratiepunten Maximaal 3 punten TDS Factor 0 40 tot 1 00 kiesbaar Saliniteit Saliniteitsbereik 0 00 tot 10 00 ppt Resolutie 0 10 ppt Relatieve nauwkeurigheid 1 volledige schaal Kalibratiepunten Eén Temperatuur Temperatuurbereik 0 C tot 60 C 32 0 F tot 140 0 F Temperatuurresolutie 0 1...

Страница 43: ...esinstalação das pilhas O Elite PCTS Tester usa quatro pilhas AAA de 1 5 V 1 Segurando o medidor com uma mão deslize o polegar para liberar a trava frontal 2 Ainda com o medidor na mão deslize o outro polegar para liberar a trava traseira 3 Com as travas liberadas deslize verticalmente a tampa do compartimento de pilhas do medidor Isso removerá a tampa do compartimento de pilhas 4 Para inserir a p...

Страница 44: ...ar a configuração 4 Pressione para confirmar a seleção da configuração O visor mostrará de definir Fator TDS com um Configurações da luz de fundo do 1 Pressione para acessar a janela de configuração Percorra as opções pressionando para selecionar Settings Configurações 2 Pressione para selecionar Settings Configurações O visor mostrará Buffer Tampão TDS Factor Fator TDS e Backlight Luz de fundo 3 ...

Страница 45: ...ará a atual leitura de temperatura medida com base na calibração padrão de fábrica 5 Mergulhe o medidor em uma solução de temperatura conhecida e aguarde até que o sensor de temperatura interno estabilize 6 Pressione para ajustar o valor de temperatura ou pressione para confirmar o valor calibrado como o novo valor de temperatura da solução Nota Para sair deste programa sem confirmar a calibração ...

Страница 46: ...ar calibrações periódicas com um padrão preciso antes das medições Utilize o valor de calibração padrão que seja próximo ao valor da amostra pretendida O medidor reterá um valor de calibração em cada modo condutividade TDS salinidade quando o instrumento for desligado O valor de condutividade pode ser calibrado automática ou manualmente enquanto os valores de TDS e salinidade requerem uma calibraç...

Страница 47: ...e pode resultar em danos ou na quebra do sensor Os solos devem estar úmidos e livres de partículas que possam arranhar o sensor de vidro Aplicar força excessiva em amostras secas pode causar a quebra do vidro 3 Anote o valor de ou pressione para congelar a leitura Para liberar a leitura pressione novamente 4 Pressione para desligar o medidor Caso não pressione nenhum botão durante 8 5 minutos o me...

Страница 48: ...dadosamente em soluções viscosas limpas Nunca arranhe os eletrodos com uma substância dura 2 Para obter um melhor desempenho mergulhe o elétrodo em álcool durante 10 a 15 minutos e enxágue com água deionizada antes de iniciar qualquer processo de medição Essa ação removerá sujeiras e manchas de óleo do elétrodo que possam afetar a precisão das medições Substituição do sensor É possível substituir ...

Страница 49: ...ormações relacionadas ao motivo da devolução dos itens Reservamos o direito de fazer melhorias no design na fabricação e no aspecto dos produtos sem aviso prévio Os preços estão sujeitos a alterações sem aviso prévio Especificação Elite PCTS pH Intervalo de pH 1 00 a 15 0 pH Resolução 0 01 pH Precisão relativa 0 01 pH Pontos de calibração Até 3 pontos Seleção padrão do conjunto de tampões USA 4 01...

Страница 50: ...são relativa 1 em escala completa Pontos de calibração Um Temperatura Intervalo de temperatura 0 a 60 C 32 0 a 140 0 F Resolução de temperatura 0 1 C 0 1 F Precisão de temperatura de 0 a 50 C 0 5 C 0 9 F 1 LSD de 50 a 60 C 1 0 C 1 8 F 1 LSD Compensação de temperatura Sim Compensação automática de temperatura Geral Visor Gráfico matriz de pontos de 80x100 pixels Desligamento automático 8 5 minutos ...

Страница 51: ...all taps into the guide ribs on the housing To lock the battery plate press down and slide in To Release the battery plate Push away this tap Battery Plate Unlock position Battery Plate locking position 51 Elite PCTS テスター操作説明書 JAPANESE 本説明書は Elite PCTS に適用されますバッテリーの取り付けおよび取り外し Elite PCTS テスターは AAA 単 4 形 1 5 V バッテリーを四本使用します 1 一方の手でテスターを掴み親指を滑らせて前部の留め金を外します 2 テスターを掴んだままもう一方の親指で後部の留め金を外します 3 両方の留め...

Страница 52: ...工場設定を選択するかを押して設定を調整します 4 を押して選択した設定を確認しますディスプレイには TDS係数の設定が表示されますバックライト設定の選択 1 を押してセットアップウィンドウに入りますを押して下にスクロールし Settings 設定を選択します 2 を押して Settings 設定を選択します表示部に Buffer 緩衝液 TDS factor TDS ファクターと Backlight バックライトが表示されます 3 を押して下にスクロールし Buffer 緩衝液 TDS factor TDS ファクターと Backlight バックライト間を切り替えますを押して Backlight バックライトを選択します 4 表示部に ON と OFF が表示されますを押して下にスクロールし ON と OFF 間を切り替えますバックライトを ON...

Страница 53: ...た現在の温度値が表示されます 5 テスターを既知の温度の溶液に浸し内蔵型温度センサーが安定するまで待ちます 6 を押して温度値を調整するかを押して溶液の新しい温度値として校正値を確認します注記校正を確認せずにこのプログラムを終了するにはを押します温度係数 1 を押してセットアップウィンドウに入りますを押して下にスクロールし Temp Set 温度設定を選択します 2 を押して Temp Set 温度設定を選択します表示部に Set C F C F を設定 Temp Cal 温度校正および Temp Coeff 温度係数がされます 3 を押して下にスクロールし Set C F C F を設定 Temp Cal 温度校正および Temp Coeff 温度係数間を切り替えます 4 を押して Temp Coeff 温度係数を選択するかを押して Temp Co...

Страница 54: ...に精度の高い標準を用いて定期的に校正を行うことが推奨されます目的の試料の値に近い校正標準の値を使用しますテスターには電源がオフになった時点の各モード伝導率 TDS 塩分の校正値一つが保持されます導電率値は自動または手動で校正できますが TDS 値および塩分値には手動校正が必要ですテスターは電源がオフになった時点の測定モードを開始します希望のパラメータに変更するには測定パラメーターの設定を参照してください伝導率の自動校正 1 キャップを取り外しを押して電源をオンにします 2 センサーを 30 mm 以上の校正標準液に浸します 3 優しくかき混ぜてを押し校正を開始します 4 表示部に CAL が表示され続いてデフォルトの値が表示されます校正モード中表示部に CAL が表示されます 5 測定値が自動的に認識される標準値の校正範囲内ー80 84...

Страница 55: ...あります乾燥した試料に無理な力を加えるとガラスの破損の原因となる可能性があります 3 値を書き留めるかを押して測定値を静止させます測定値を解除するにはを再び押します 4 を押してテスターの電源を切りますバッテリー節約のためボタンを 8 5 分間押さない状態が続くとテスターの電源が自動的に切れますユーザーリセットユーザーリセット機能を使用して校正をユーザーのデフォルト設定にリセットすることができます緩衝液の選択および温度のユーザー校正はユーザーリセット機能による影響を受けません 1 を押してセットアップウィンドウに入りますを押して下にスクロールし Reset リセットを選択しますを押して Reset リセットを選択します表示部に User Reset ユーザーリセットと Fact Reset 工場リセットが表示されます 2 を押して ...

Страница 56: ...脱イオン水ですすぎ清潔な布で拭いてから保護キャップをして保管しますカップ型電極の場合は白いプラスチックカップを取り外して挿入し粘性の溶液を丁寧に洗浄します決して電極を固いものでこすったりしないでください 2 より優れた性能を発揮させるためには電極をアルコールに 10 15 分間浸し脱イオン水ですすいでから測定プロセスを開始しますこれは測定の精度に影響を及ぼす可能性のある電極の汚れや油しみを取り除くためのものですセンサーの交換センサーモジュールは新しいテスターを購入するよりはるかに少額の費用で交換できますテスターが校正できない場合または校正標準液で変動する測定値が出る場合は電極を交換する必要があります 1 乾いた手でセンサーを前面にしてリングをつかみますリングを時計回りに回しますリングは後で使用するため保存しておきます 2 古いセンサー ...

Страница 57: ...欠陥に対して保証が付けられています商品の返品何らかの理由で返品される前にお買い求めになった流通業者から承認を得る必要があります返品承認をお申し込みの際はその商品の返品理由について情報をご提供ください当社はいつでも予告なしに製品の設計構造および外観において改善を行う権利を有しています価格は予告なく変更されることがあります Oring ID22XCS3 Ring Oring ID21XCS2 Sensor Small Tab Insert Sensor Module Turn anti clockwise to release センサーモジュールを挿入反時計回りに回して取り外すリングセンサー小さいタブ O リング ID22XCS3 O リング ID21XCS2 ...

Страница 58: ...0 20 00 mS 分解能 0 1 μS 1 μS 0 01 mS 相対精度 1 フルスケール標準化温度 25 0 ºC 77 ºF 温度係数 0 0 10 0 校正ポイント最大 3 ポイント TDS TDS 範囲 0 0 100 0 ppm 100 1000 ppm 0 10 10 00 ppt TDS ファクターに基づく分解能 0 1 ppm 1 ppm 0 01 ppt 相対精度 1 フルスケール校正ポイント最大 3 ポイント TDS ファクター 0 40 1 00 選択可能塩分塩分範囲 0 00 10 00 ppt 分解能 0 10 ppt 相対精度 1 フルスケール校正ポイント 1 温度温度範囲 0 C 60 C 32 0 F 140 0 F 温度分解能 0 1 C 0 1 F 温度精度 0 C 50ºC 0 5ºC 0 9ºF 1 LSD 50ºC 60ºC...

Страница 59: ...to the guide ribs on the housing To lock the battery plate press down and slide in To Release the battery plate Push away this tap Battery Plate Unlock position Battery Plate locking position 59 Elite PCTS 테스터 작동 지침 KOREAN 이 지침 설명서는 Elite PCTS 테스터에 적용됩니다 배터리 설치 및 제거 Elite PCTS 테스터는 AAA 1 5V 배터리 4개를 사용합니다 1 한 손으로 테스터를 잡은 상태에서 엄지손가락으로 밀어서 전면 걸쇠를 제거합니다 2 테스터를 계속 잡은 상태에서 다른 엄지손가락으로 밀어서 후면 걸쇠를 제거합니다 3 ...

Страница 60: ...합니다 4 를 눌러 설정의 선택을 확인합니다 디스플레이에 와 함께 선택한 온도 설정이 표시됩니다 백라이트 설정 선택 1 를 눌러 설정 창으로 들어갑니다 를 눌러 아래로 스크롤하여 Settings 설정 를 선택합니다 2 를 눌러 Settings 설정 를 선택합니다 디스플레이에 Buffer 완충용액 TDS Factor TDS 인자 및 Backlight 백라이트 가 표시됩니다 3 를 눌러 아래로 스크롤하여 TDS Factor TDS 인자 와 Backlight 백라이트 간에 전환합니다 를 눌러 Backlight 백라이트 를 선택합니다 4 디스플레이에 ON 켜기 및 OFF 끄기 가 표시됩니다 를 눌러 아래로 스크롤하여 ON 켜기 와 OFF 끄기 간에 전환합니다 Backlight 백라이트 ON 켜기 를 선택하면 낮은 ...

Страница 61: ...로 현재 측정된 온도 판독값이 표시됩니다 5 테스터를 알려진 온도의 용액에 담그고 내장된 온도 센서가 안정화될 때까지 기다립니다 6 를 눌러 온도 값을 조정하거나 를 눌러 교정된 값을 용액의 새 온도 값으로 확인합니다 참고 교정을 확인하지 않고이 프로그램을 종료하려면 을 누릅니다 온도 계수 1 를 눌러 설정 창으로 들어갑니다 를 눌러 아래로 스크롤하여 Temp Set 온도 설정 을 선택합니다 2 를 눌러 Temp Set 온도 설정 을 선택합니다 디스플레이에 Set C F C F 설정 Temp Cal 온도 교정 Temp Coeff 온도 계수 가 표시됩니다 3 를 눌러 Set C F C F 설정 Temp Cal 온도 교정 Temp Coeff 온도 계수 간에 전환합니다 4 를 눌러 Temp Coeff 온도 계수 ...

Страница 62: ... 교정을 수행하는 것이 좋습니다 의도한 샘플 값과 가까운 교정 표준 물질 값을 사용하십시오 장비의 전원이 꺼진 경우 테스터는 각 모드 전도도 TDS 염도 에서 하나의 교정 값을 유지합니다 전도도 값은 자동으로 또는 수동으로 교정할 수 있는 반면 TDS 및 염도 값은 수동 교정을 해야 합니다 테스터를 전원이 꺼진 상태에서 사용했던 경우 측정 모드에서 시작됩니다 원하는 변수를 변경하려면 Elite CTS 측정 변수 설정 을 참조하십시오 전도도 자동 교정 1 캡을 제거하고 를 눌러 전원을 켭니다 2 30mm 이상의 교정 표준 물질에 센서를 담급니다 3 부드럽게 섞고 를 눌러 교정을 시작합니다 4 디스플레이에 CAL이 표시된 후에 기본값이 표시됩니다 교정 모드 중에는 디스플레이에 CAL 이 표시됩니다 5 판독값이 ...

Страница 63: ...유리 센서가 긁힐 수 있는 미립자가 없어야 합니다 건조 샘플에 과한 힘을 가하면 유리가 깨질 수 있습니다 3 값을 참조하거나 를 눌러 판독값을 동결시킵니다 판독값을 해제하려면 를 다시 누릅니다 4 를 눌러 테스터를 끕니다 버튼을 8 5분 정도 누르지 않으면 배터리를 보존하기 위해 테스터가 자동으로 꺼집니다 사용자 재설정 사용자 재설정 기능을 사용하면 CTS 교정을 사용자의 기본 설정으로 재설정할 수 있습니다 완충용액 선택 및 온도 사용자 교정은 사용자 재설정 기능의 영향을 받지 않습니다 1 를 눌러 설정 창으로 들어갑니다 를 눌러 아래로 스크롤하여 Reset 재설정 을 선택합니다 를 눌러 Reset 재설정 을 선택합니다 디스플레이에 User Reset 사용자 재설정 및 Fact Reset 공장값 재설정 이 ...

Страница 64: ...관하기 전에 깨끗한 천으로 물기를 닦습니다 컵 유형 전극의 경우 흰색 플라스틱 컵을 제거하고 깨끗한 점성 용액에 완전히 넣습니다 전극을 딱딱한 물질로 긁지 마십시오 2 최상의 성능을 보장하려면 전극을 알코올에 10 15분간 담그고 측정 프로세스를 시작하기 전에 초순수로 씻어냅니다 이렇게 하면 측정의 정확성에 영향을 미칠 수 있는 전극의 오염물 및 기름 얼룩을 제거할 수 있습니다 센서 교체 새 테스터 구매에 비해 극히 적은 비용으로 센서 모듈을 교체할 수 있습니다 테스터가 교정을 수행하지 못하거나 교정 표준 물질을 판독할 때 변동이 심할 경우 전극을 바꾸어야 합니다 1 사용자 방향을 보고 있는 센서의 링을 마른 손으로 잡습니다 링을 시계 방향으로 돌립니다 나중에 사용하기 위해 링을 보관합니다 2 오래된 센서 ...

Страница 65: ...D22XCS3 O링 ID21XCS2 보증 본 장비는 구입일로부터 1년 동안 제조상의 결함에 대한 보증이 제공됩니다 물품 반환 어떠한 이유로든 물품을 반환하기 전에 유통업체의 승인을 받아야 합니다 승인을 요청할 경우 물품을 반환하는 이유에 대한 정보를 포함해 주십시오 당사는 고지 없이 제품의 설계 구조 및 모양을 개선할 권한이 있습니다 가격은 고지 없이 변경될 수 있습니다 사양 Elite PCTS pH pH 범위 1 00 15 0 pH 분해능 0 01 pH 상대 정확도 0 01 pH 교정 포인트 최대 3포인트 완충용액 설정 표준 선택 USA 4 01 7 00 10 01 NIST 4 01 6 86 9 18 교정 창 1 00 pH 교정 유형 포인트 대 포인트 ...

Страница 66: ... 10 10 00ppt TDS 인자에 따라 다름 분해능 0 1ppm 1ppm 0 01ppt 상대 정확도 1 전체 범위 교정 포인트 최대 3포인트 TDS 인자 0 40 1 00 선택 가능 염도 염도 범위 0 00 10 00ppt 분해능 0 10ppt 상대 정확도 1 전체 범위 교정 포인트 1 온도 온도 범위 0 C 60 C 32 0 F 140 0 F 온도 분해능 0 1 C 0 1 F 온도 정확도 0 C 50ºC 0 5ºC 0 9ºF 1 LSD 50ºC 60ºC 1 0ºC 1 8 ºF 1 LSD 온도 보정 예 자동 온도 보정 일반 디스플레이 그래픽 도트 매트릭스 80X100픽셀 자동 끄기 8 5분 마지막 키를 누른 시점 기준 재설정 사용자 공장값 전력 요구 사항 AAA 1 5V 배터리 4개 배터리 수명 150시...

Страница 67: ...the guide ribs on the housing To lock the battery plate press down and slide in To Release the battery plate Push away this tap Battery Plate Unlock position Battery Plate locking position 67 Elite PCTS 测试仪操作说明 CHINESE 本说明书适用于 Elite PCTS 测试仪电池的安装和拆卸 Elite PCTS 测试仪使用四节 AAA 1 5 V 电池 1 一手固定测试仪滑动拇指拨开前钩 2 仍然保持测试仪固定滑动另一拇指拨开后钩 3 打开两个钩后垂直将电池盖从测试仪上滑开这样即可拆除电池盖 4 插入电池板时将小片对准外壳上的导肋参见图 2 5 要锁定电池板如图 3 所...

Страница 68: ...换 C 和 F 3 按选择温度单位显示屏上显示所选温度设置和温度校准 1 按进入设置窗口按向下滚动选择 Temp Set 温度设置 2 按选择 Temp Set 温度设置显示屏上显示 Set C F 设置 C F Temp Cal 温度校准和 Temp Coeff 温度系数 3 按向下滚动切换 Set C F 设置 C F Temp Cal 温度校准和 Temp Coeff 温度系数按选择 Temp Cal 温度校准 4 下方显示屏显示基于上次设置的偏移的当前测量温度读数上方显示屏显示基于出厂默认校准的当前测量温度读数 5 将测试仪浸入已知温度的溶液中然后等待内置温度传感器稳定 6 按调整温度值或按确认已校准值为溶液的新温度值注要退出此程序但不确认校准请按 Measure Settings Reset Key Info Scroll Accept...

Страница 69: ...待约 2 分钟使测试仪读数稳定在此期间计时器图标会闪烁读数稳定后计时器停止闪烁找到缓冲液后即自动确认然后显示屏返回测量窗口并显示根据 pH 标样缓冲液校准的读数 5 必要时可使用其他缓冲液重复校准浸入下一缓冲液前应冲洗电极手动校准电导率读数在自动电导率标样校准范围外或使用 TDS 或盐度时测试仪会要求手动校准 1 重复电导率自动校准的步骤 1 4 2 按手动将值调整到所需读数注调整时只能降低读数但当调整值较初始值降低 40 后会循环到最高可用值 3 选择所需值后按接受并完成校准 4 要中止校准请按退出 5 校准完成且用户接受更改后测量窗口会显示校准后的读数注自动电导率标样为 84 μS cm 1413 μS cm 和 12 88 mS cm Measure Settings Reset Key Info Scroll Accept EXIT S...

Страница 70: ...响 1 按进入设置窗口按向下滚动选择 Reset 重置按选择 Reset 重置显示屏上显示 User Reset 用户重置和 Fact Reset 出厂重置 2 按选择 User Reset 用户重置 3 显示屏自动显示 No 否和 Yes 是按切换 No 否和 Yes 是 4 按确认 No 否或 Yes 是显示屏上显示用户重置选项和出厂重置您可使用出厂重置功能将校准重置为出厂默认设置 1 按进入设置窗口按向下滚动选择 Reset 重置按选择 Reset 重置显示屏上显示 User Reset 用户重置和 Fact Reset 出厂重置 2 按向下滚动切换重置按选择 Fact Reset 出厂重置 3 显示屏自动显示 No 否和 Yes 是按切换 No 否和 Yes 是 4 按确认 No 否或 Yes 是显示屏上显示出厂...

Страница 71: ...校准标样时出现读数波动那么您需要更换电极 1 用干燥的手握住环让传感器面向您顺时针旋转环保存环以备稍后使用 2 将旧传感器模块从测试仪中拉出 3 对准新模块上的四个翼片使它们和测试仪上的四个插槽对准 4 轻轻将模块按到插槽上并按到位将较小的 O 形环完全按到传感器模块上将其他 O 形环按到模块上并通过顺时针旋转将其牢固地拧到位注更换传感器后在测量前一定要重新校准测试仪 Oring ID22XCS3 Ring Oring ID21XCS2 Sensor Small Tab Insert Sensor Module Turn anti clockwise to release 插入传感器模块逆时针旋转释放环传感器小翼片 O 形环 ID22XCS3 O 形环 ID21XCS2 COND µs cm 820 23 5 C µs cm 820 23 5 C COND ...

Страница 72: ...型点到点电导率电导率范围 0 0 到 200 0 μS 200 到 2000 μS 2 00 到 20 00 mS 分辨率 0 1 μS 1 μS 0 01 mS 相对精度 1 全刻度归一化温度 25 0ºC 77ºF 温度系数 0 0 至 10 0 校准点最多 3 个点 TDS TDS 范围 0 0 至 100 0 ppm 100 至 1000 ppm 0 10 至 10 00 ppt 取决于 TDS 因数分辨率 0 1 ppm 1 ppm 0 01 ppt 相对精度 1 全刻度校准点最多 3 个点 TDS 因数 0 40 至 1 00 可选择盐度盐度范围 0 00 至 10 00 ppt 分辨率 0 10 ppt 相对精度 1 全刻度校准点一个温度温度范围 0 C 至 60 C 32 0 F 至 140 0 F 温度分辨率 0 1 C 0 1 F 温度精度...

Страница 73: ... 232 6000 Toll Free 1 800 225 1480 Singapore 65 6778 6876 68X001281 Rev 0 Find out more at thermofisher com elitepcts 2017 Thermo Fisher Scientific Inc All rights reserved All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific and its subsidiaries unless otherwise specified 技术规格 Elite PCTS 常规显示屏图形点阵 80X100 像素自动关闭 8 5 分钟最后一次按键后重置用户出厂电源要求四节 AAA 1 5 V 电池电池寿命 150 小时防水 IP67 ...

Результаты поиска

Содержание Elite PCTS

Отзывы:

Похожие инструкции для Elite PCTS

Бренды по названию

Популярные бренды

Thermo Scientific Elite PCTS, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Elite PCTS

Отзывы:

Похожие инструкции для Elite PCTS

Бренды по названию

Популярные бренды