Thermo King SLXi-100, Руководство по обслуживанию

Страница: 59 / 144

TK 61555-2-MM-EN
59
Figure 32. Align Flat Sides of Crankshaft Gear with Flat Sides of Inner Rotor in Timing Gear
Cover
1.
Crankshaft Gear
2. Oil Pump Cover
3. Outer Rotor
4. Inner Rotor
5. Timing Gear Cover
6. Flat Sides on Inner Rotor
7. Flat Side on Crankshaft Gear
Injection Pump Removal
The injection pump drive gear will not fit through the gear housing when removing the pump,
the gear must be separated from the pump. Using tool P/N 204-1011, it will not be necessary to
remove the belts, crankshaft pulley, crankshaft seal or front plate. See
Figure 35, p. 61 .
1. Note the alignment of the index marks on the injection pump and the gear case. The index
mark on the injection pump is usually aligned with the single index mark on the gear case. If
not, mark it so the injection pump can be returned to the same position when it is reinstalled.
Figure 33. Index Mark Location
1. Index Marks
E En ng giin ne e M Ma aiin ntte en na an ncce e