217
FØRSTEHJÆLP OG SIKKERHED
SIKKERHEDSFORANSTALTNIN-
GER
Thermo King anbefaler, at alt servicearbejde
udføres af en Thermo King-forhandler. Der er
dog en række generelle
sikkerhedsforanstaltninger, som du bør være
opmærksom på:
1. Bær altid beskyttelsesbriller, når der arbejdes
med eller i nærheden af kølesystemet eller
batteriet.
Kølemiddel eller batterisyre kan forårsage
permanente skader, hvis de kommer i
kontakt med øjnene.
2. Aktivér aldrig anlægget, når kompressorens
udledningsventil er lukket.
3. Hold altid hænder og løst tøj væk fra blæsere
og drivremme, når anlægget arbejder, eller
når kompressorens serviceventiler åbnes
eller lukkes.
4. Vær altid yderst forsigtig, hvis du af en
hvilken som helst årsag skal bore huller i
anlægget. Dette kan svække dele af
konstruktionen. Hvis der bores i de
elektriske ledninger eller kølemiddelrørene,
kan det medføre brand.
5. Alt servicearbejde på fordamper- eller
kondensatorelementer bør udføres af en
uddannet Thermo King-tekniker. Vær yderst
forsigtig, hvis du af en hvilken som helst
årsag skal arbejde omkring elementer, da
frilagte elementribber kan give smertefulde
flænger.
AUTOMATISK START/STOP
Dette anlæg kan starte når som helst uden
forudgående varsel.
CYCLE-SENTRY
Hvis dit anlæg er udstyret til
CYCLE-SENTRY-drift, kan anlægget når som
helst starte automatisk, når anlægget er
aktiveret, og CYCLE-SENTRY er valgt.
ELEKTRISK STANDBY
På model 50-anlæg kan anlægget når som helst
starte automatisk, når anlægget er aktiveret,
tilsluttet til strøm og/eller eldrift er valgt.
Sørg for at slukke for anlægget, før dørene
åbnes, eller før der foretages kontrol af en af
anlæggets dele.
ELEKTRISK FARE
Anlæg med eldrift eller eldrevet standby udgør
en potentiel elektricitetsfare. Afbryd altid
højspændingskablet, før der udføres arbejde på
anlægget.
ADVARSEL!
Et batteri kan være farligt. Et batteri
indeholder en brandbar luftart, som kan
antænde og eksplodere. Et batteri oplagrer
tilstrækkeligt med elektricitet til at give dig
forbrændinger, hvis det aflades hurtigt. Et
batteri indeholder syre, som kan give dig
ætsningsskader. Brug altid
beskyttelsesbriller og personlig
beskyttelsesudrustning under arbejde med
et batteri. Hvis du får batterisyre på dig, skal
du omgående skylle med vand og søge
lægehjælp.
ADVARSEL!
Elektrisk svejsning genererer høje
strømstyrker, som kan beskadige elektriske
og elektroniske komponenter. For at
minimere risikoen for skader skal den
elektriske forbindelse mellem køretøjet og
mikroprocessoren samt anlæggets batteri
afbrydes, før der foretages svejsearbejde på
køretøjet. Indstil mikroprocessorens
afbryderkontakt på "Off". Fjern batteriets
minuskabel. Fjern alle stik fra bagsiden af
mikroprocessoren. Luk styreboksen. Tilslut
svejseudstyrets stelkabel så tæt som muligt
på det område, hvor svejsningen skal
udføres. Fjern svejseudstyrets stelkabel,
når svejsearbejdet er udført. Tilslut
kablerne til bagsiden af mikroprocessoren
igen. Tilslut batteriets minuskabel igen.
Indstil mikroprocessorens afbryderkontakt
på "On". Nulstil alle alarmer og koder til de
tidligere indstillinger. Udfør en komplet
prætripinspektion. En detaljeret
fremgangsmåde kan findes i Thermo King
serviceprocedure A26A.
Содержание SLXe SPECTRUM
Страница 2: ...ii...
Страница 4: ......
Страница 24: ......
Страница 46: ...44 AUTOCOLLANTS DE S CURIT ET NUM ROS DE S RIE...
Страница 48: ......
Страница 72: ......
Страница 94: ...92 SICHERHEITSAUFKLEBER UND SERIENNUMMERN...
Страница 96: ......
Страница 118: ...116 ADHESIVOS DE SEGURIDAD Y N MEROS DE SERIE...
Страница 120: ......
Страница 142: ...140 PLAKIETKI OSTRZEGAWCZE I NUMERY SERYJNE...
Страница 144: ......
Страница 166: ...164 VEILIGHEIDSAANDUIDINGEN EN SERIENUMMERS...
Страница 168: ......
Страница 188: ...186 G VENL K IKARTMALARI VE SER NUMARALARI...
Страница 190: ......
Страница 212: ...210 AUTOCOLANTES DE SEGURAN A E N MEROS DE S RIE...
Страница 214: ......
Страница 234: ...232 SIKKERHEDSSKILTE OG SERIENUMRE...
Страница 236: ......
Страница 256: ......
Страница 259: ...257 Thermo King Corporation Thermo King...
Страница 260: ...258 15 Thermo King...
Страница 261: ...259 Thermo King Thermo King 1 2 3 4 5 Thermo King CYCLE SENTRY CYCLE SENTRY CYCLE SENTRY 50...
Страница 262: ...260 Thermo King Service Procedure A26A...
Страница 266: ...264 1 ON 2 I ON I 1 3 On SR 3 CYCLE SENTRY CYCLE SENTRY set point CYCLE SENTRY 1 C 32 C CYCLE SENTRY 1 CYCLE SENTRY...
Страница 267: ...265 CYCLE SENTRY Thermo King CYCLE SENTRY...
Страница 268: ...266 1 2 3 50 50 34 C 4 5 6 7 8 9 41 600 25 75 1 3 7 8...
Страница 269: ...267 10 11 12 13 14 SLXe SPECTRUM 15 HSLO SLXe 300 Whisper Pro SR 3 PIEK 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
Страница 270: ...268 4 5 6 7 8 1 2 set point 3 4 C set point set point 4 C 15 15 Thermo King 4 Thermo King Thermo King...
Страница 277: ...275 UNECE R10 BEA235 BEA236 BEA237 30 50 SLX SLXe BEN009...
Страница 278: ...276...