Installation and operating instructions
OT remote controlfor ventilation
850 9 133
309 362 03
Remote control
D
F GB
GB
Страница 1: ...Installation and operating instructions OT remote control for ventilation 850 9 133 309 362 03 Remote control D F GB GB ...
Страница 2: ...etting program P1 12 Setting program P2 12 Setting switching times 13 Delete all switching times 17 Viewing switching times 17 Reducing ventilation for several days 18 Setting the holiday program 18 Ending deleting holiday program 19 Viewing Holiday program 19 Changing ventilation manually 20 Operating level for specialist personnel 21 Settings Overview 21 Setting bypass functions 22 Setting date ...
Страница 3: ...choice of 2 time programs for automatically switching between reduced mode and normal mode Various parameters can be set on the remote control see page 28 ff It is used in dry rooms with normal levels of domestic cleanliness Disposal Dispose of device in environmentally sound manner Danger of death through electric shock or fire Installation should only be carried out by a qualified electrician WA...
Страница 4: ... switch for program selection 4 OK confirm selection call up next parameter 5 ESC escape cancel entry 6 info view settings 7 RES Reset for time date holiday program 8 Fan operating display 9 Additional on screen displays i RES P2 P1 1 2 3 4 5 6 7 OK ESC MENU g m r 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 ...
Страница 5: ...am P2 Holiday program Service settings 3 Display text line Display depending on menu level and display settings 4 Fan operating display 5 Display dependent on types of display Type 1 room temperature Type 2 time delivered status 6 Ventilation time of time program 12 9 6 3 0 15 18 21 24h 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 6 5 5 GB ...
Страница 6: ...OT bus Installation Fix plate to wall and attach device Ensure installation height of approx 1 5 m Avoid installation near tiled stoves windows display cases television sets etc Dismantling Insert screwdriver from below push detent hooks up and open device OT bus ...
Страница 7: ...tton can be used to view the current room temperature all important settings of the relevant program date and time as well as some current data from ventilation device the rotary switch must not point to MENU Press i button several times to view the current data Room temperature only with display type 1 see page 24 Date and time Bypass valve position Current air flow Discharged air temperature 7 G...
Страница 8: ...am time date program 2 and the GERMAN language option Factory setting delivery status configuration Set rotary switch to MENU Select SERVICE using the or buttons Symbol flashes Confirm by pressing OK DISPLAY flashes Select PARAMETER using the or buttons Select parameter 22 by pressing OK Use or buttons to select desired change 1 yes or 0 no Confirm by pressing OK all parameters are on factory sett...
Страница 9: ...ssing OK Use the or buttons to select END or for the summer winter time changeover WITHOUT SU WI or WITH SU WI Confirm by pressing OK If you select WITH SU WI you can choose between EUROPE FREE SETTING and different countries Confirm each setting by pressing OK Set rotary switch to desired program The date time and summer winter changeover can also be set in the SERVICE menu under HOUR DATE see pa...
Страница 10: ...tch to MENU e g for changes to program P2 Setting REDUCED program Set rotary switch to REDUCED The air will be changed once within approx 3 hours e g at night or if occupant is away user information Caution If the system is switched off damage could be caused by moisture Therefore select REDUCED if away for a long period g m g m MENU 10 ...
Страница 11: ...air will be changed once within approx 2 hours e g during the day with normal use of the property Setting PARTY program Set rotary switch to PARTY on demand service The air will be changed once within approx 1 5 hours e g in the event of high humidity or smoke r r 11 GB ...
Страница 12: ...me program for pro gramming switching times see page 14 ff Monday to Friday 06 00 to 22 00 Ventilation at NORMAL level Display P1 NORMAL 22 00 to 06 00 Ventilation at REDUCED level Display P1 REDUCED Saturday and Sunday 07 00 to 23 00 Ventilation at NORMAL level Display P1 NORMAL 23 00 to 07 00 ventilation at REDUCED level Display P1 REDUCED P2 P1 12 ...
Страница 13: ...aturday and Sunday DAILY the same for all weekdays INDIVIDUAL DAY different for each individual day If you want to change the switching times for individual days after setting you must first delete the set switching times for that particular day You can then enter the new switching times for the individual day of the week INDIVIDUAL DAY If no switching times and pro gram are entered on P2 the vent...
Страница 14: ...ell as on Saturday from 09 00 to 23 00 Room ventilation should be run at reduced ventilation level for the rest of the time to u set MON FRI switching times Set rotary switch to MENU Use the button to select PROGRAM P2 PROG flashes Confirm by pressing OK NEW flashes Confirm by pressing OK Free memory locations max 32 and MON FRI flash Confirm by pressing OK Use the or buttons to enter HOUR and MIN...
Страница 15: ...UTE 08 00 Confirm by pressing OK NORMAL flashes Confirm by pressing OK END NEW flashes Confirm by pressing OK INDIVIDUAL DAY flashes Confirm by pressing OK MONDAY is displayed Use or buttons to select SUNDAY Confirm by pressing OK HOUR flashes Use the or buttons to enter HOUR and MINUTE 22 00 Confirm by pressing OK REDUCED flashes Confirm by pressing OK END NEW flashes tow set INDIVIDUAL DAY Satur...
Страница 16: ... times You can delete all or just individual switching times Deleting individual switching times Set rotary switch to MENU Use the button to select PROGRAM P2 PROG flashes Confirm by pressing OK NEW flashes Use or buttons to select DELETE Confirm by pressing OK INDIVIDUAL flashes Confirm by pressing OK The first switching time for Monday appears Use the button to select the desired switching time ...
Страница 17: ...sing OK All switching times are deleted Set rotary switch to desired program Viewing switching times Set rotary switch to MENU Use the button to select PROGRAM P2 PROG flashes Confirm by pressing OK NEW flashes Use or buttons to select VIEW Confirm by pressing OK The first switching time for Monday appears OK to view all the other switching times for the week Set rotary switch to desired program 1...
Страница 18: ...d times Set rotary switch to MENU Use the or buttons to select HOLIDAY Confirm by pressing OK The START or END DATE briefly appears Use the or buttons to select YEAR MONTH DAY and HOUR Confirm each setting by pressing OK Confirm by pressing OK END appears Set rotary switch to desired program The following appears when the starting time is reached 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 18 HOLIDAY HOLIDAY ...
Страница 19: ... flashes Use or buttons to select DELETE Confirm by pressing OK The holiday program is deleted Set rotary switch to desired program Viewing Holiday program Set rotary switch to MENU Use the or buttons to select HOLIDAY Confirm by pressing OK VIEW flashes Confirm by pressing OK START DATE YEAR appears Use OK to view MONTH DAY and HOUR END DATE YEAR appears Use OK to view MONTH DAY and HOUR Set rota...
Страница 20: ...atic settings are automatically reset 3 ventilation levels are available They can be changed using the p q buttons REDUCED NORMAL PARTY on demand service As soon as the next switching time on the active P1 or P2 program is reached the ventilation setting of the program applies again Setting switching times see p 14 20 12 9 6 3 0 15 18 21 24h 1 2 3 4 5 6 7 i RES P2 P1 1 2 3 4 5 6 7 OK ESC MENU g m ...
Страница 21: ...st personnel BYPASS TIME DATE HOUR MINUTE YEAR MONTH DAY SUMMER WINTER RULE BYPASS AUTO BYPASS ON BYPASS OFF PROG HOLIDAY SERVICE PROGRAM P2 NEW FREE VIEW DELETE END START DATE YEAR MONTH DAY DISPLAY LANGUAGE HOUR END DATE PARAMETER END MENU 21 GB ...
Страница 22: ...the or buttons to select BYPASS ON BYPASS AUTO BYPASS OFF Confirm by pressing OK Setting date and time Set rotary switch to MENU Use the or buttons to select TIME DATE The symbol flashes Confirm with OK the current time flashes Use the or buttons to set HOUR MINUTE YEAR MONTH and DAY and confirm with OK 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 22 TIME DATE ...
Страница 23: ...SETTING Confirm by pressing OK If you select FREE SETTING MONTH SU appears Use the or buttons to select date time summer winter changeover MONTH SU WEEK SU HOUR MONTH WI WEEK WI Confirm with OK the current time flashes Set rotary switch to desired program 12 9 6 3 0 15 18 21 24h 1 2 3 4 5 6 7 WEEK SU and WEEK WI describe the weekend in the selected month The time for switching to win ter time is t...
Страница 24: ...ch to MENU Select SERVICE using the or buttons The symbol flashes Confirm by pressing OK DISPLAY flashes Confirm by pressing OK Use the or buttons to select type 1 room temperature display or 2 time display Confirm by pressing OK Set rotary switch to desired program 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Display type 1 Room temperature display Rotary switch to P1 24 ...
Страница 25: ... symbol flashes Confirm by pressing OK DISPLAY flashes Use the or buttons to select LANGUAGE Confirm by pressing OK the selected language DEUTSCH FRANÇAIS SVENSKA ITALIANO or POLSKI flashes GERMAN is default setting Confirm by pressing OK Set rotary switch to desired program 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 25 GB ...
Страница 26: ...ressing OK DISPLAY flashes Use the or buttons to select PARAMETER Confirm by pressing OK You can call up the parameter by pressing the OK button and change values with the or buttons Confirm each setting by pressing OK Set rotary switch to desired program The next pages contain a list of the changeable and fixed parameters that can be selected as required 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 26 ...
Страница 27: ...0 m h 150 m h 200 m h 02 Air flow in on demand mode 180 m h 50 180 300 m h 50 300 400 m h 50 400 150 m h 225 m h 300 m h 03 Min AT bypass 5 to 20 10 C 04 Min RT bypass 18 to 30 22 C 05 Fixed pressure imbalance 100 to 100 0 06 Permissible pressure imbalance 0 to 1 1 yes 07 Bypass mode setting 0 to 2 1 yes 08 Bypass hysteresis 0 to 5 2 09 Constant pressure switched off 0 to 1 0 no 10 Filter change d...
Страница 28: ...External air temperature in C 100 to 200 100 to 100 16 Room air temperature in C 100 to 100 100 to 100 17 Current external air flow in m h 0 to 40 0 to 400 m h 18 Current external air flow in m h 0 to 40 0 to 400 m h 19 Current external air pressure in Pa 0 to 120 0 to 120 Pa 20 Current discharged air pressure in Pa 0 to 40 0 to 120 Pa 21 Frost protection status 0 to 40 0 inactive 1 to 4 pressure ...
Страница 29: ... C Memory locations 32 programmable for Mon Fri Sat Sun Protection class III in accordance with EN 60730 1 subject to designated installation Protection rating IP 20 in accordance with EN 60529 Time accuracy 1 s day at 20 C Pollution degree 2 29 Service address Theben AG Hohenbergstr 32 72401 Haigerloch GERMANY Telephone 49 0 74 74 6 92 0 Fax 49 0 74 74 6 92 150 Hotline Telephone 49 0 74 74 6 92 3...