TOP
BOTTOM
A
D
E
B
C
A
C
B
D
E
#8 x 50 mm screw
tornillo n.° 8 x 50 mm
vis n° 8 x 50 mm
screw cover
cubierta para tornillo
cache-vis
11
#8 x 50 mm scr
ews
tor
nillo n.° 8 x 50 mm
vis n° 8 x 50 mm
scr
ew co
vers
cubier
tas para t
or
nillos
cache
-vis
shelf
(36" used for example)
estante
(de 36” utilizado para el ejemplo)
tablette
(celle de 91,4 cm (36 po) est utilisée
comme exemple)
11th hole from top
11.° orificio desde la
parte superior
11
e
trou à partir du haut
3rd hole from
bottom
3.° orificio desde
la parte inferior
3
e
trou à partir
du bas
22nd hole from bottom
22.° orificio desde la parte inferior
22
e
trou à partir du bas
1st hole from bottom
1.° orificio desde la parte inferior
1
er
trou à partir du bas
30th hole from bottom
30.° orificio desde la parte inferior
30
e
trou à partir du bas
Place each fixed shelf into position (see below for screw hole
locations for each shelf ). Each fixed shelf will be secured to
side of each vertical panel using four (4) #8 x 50 mm screws.
Coloca cada estante fijo en posición (consulta a continuación
las ubicaciones de los orificios de los tornillos para cada
estante). Cada estante fijo se asegurará a un lado de cada
panel vertical con cuatro (4) tornillos n.° 8 x 50 mm.
Mettez chaque tablette fixe en place (reportez-vous ci-
dessous pour voir l’emplacement des trous de vis de chaque
tablette). Chaque tablette fixe sera fixée sur le côté de chaque
panneau vertical au moyen de quatre (4) vis n° 8 x 50 mm.
10
