The Handy 10363, Руководство пользователя

Страница: 3 / 8

DE - 10363 - Maxi Bohrmaschine
The HANDY DRILL that just bought is a grinder, engraver and drill. Especially designed for home, manicure/
pedicure and DIY (Do-It-Yourself ) use. With this tool you can make small boreholes, can do grinding, polishing
or even cutting. Maximal borehole size is Ø3.5mm. You can easily connect the accessories and not even the
removing need savvy.
Usage
Hold the tool like a pen. Make sure that you do not press the collet lock button (B) in use, because it may cause
serious damage in the drill. The drill can be switched on or off by turning the button of the device’s end (D). The
rev is setable by the ON/OFF turnable switch (E). Turn up the knob for the higher rpm.
Change of accessories
1. Turn off the device and make sure it is completely stopped. (For the higher security and to avoid the injuries
remove the power cable from the wall socket!)
2. Push and hold the collet lock (B) button and turn the collet until the button descends!
3. When the collet has locked, turn the collet closing cap (A) and remove the accessory/head.
4. Place the new accessory or head onto the collet and screw the closing cap to close, while
the LOCK BUTTON is held all time.
5. Release the LOCK BUTTON!
Placing the handle
Remove the fixing ring (F) on the front of the device then place the handle.
Fix it with the thinner fixing ring (F2) supplied in the set.
Usage of the flexible stem
Remove the fixing ring (F) and the handle on the front of the device
then fix the middle of the flexible stem into the collect according to
the informations before then screw up the closing screw onto the
place of the fixing ring.
Accessories
A – Collet lock cap
B – Collet lock button
C – Ventilation grid
D – On/Off switch
E – Regulator
F, F2 – Fixing rings
G – Collet chuck
H – Handle
Attention
• Please check that the wires are in good
condition before use.
• Do not use in rainy, humid or moist
enviroment!
• Keep away (and never use) from flammable gases or liquids.
• Do not force the drill! If you feel or hear it is slowing down or stop, please turn it off or finish the work.
• Please wear your safety glasses during the use of device!
• Do not touch the collet and any moving part (even slow rpm) because it causes injuries!
Die HANDY DRILL Schleif-, Gravier- und Bohrmaschinen sind speziell in Heimumgebung, zu Maniküre- / Pediküre-
Zwecken sowie zum Basteln entwickelt. Sie können damit kleinere Löcher bohren, schleifen, polieren, gravieren
oder sogar schneiden. Maximales Einspannmaß beträgt Ø3,5 mm. Diverse Zubehöre sind einfach anzuschließen.
Verwendung
Halten Sie das Gerät so, als ob Sie ein Schreibgerät halten würden. Achten Sie darauf, dass Sie während des
Betriebs nicht auf die Sperrtaste (B) drücken, da dies das Gerät beschädigen kann. Mit dem Schalter (D) am Ende
des Geräts kann das Gerät ein- und ausgeschaltet oder die Geschwindigkeit mit dem Drehregler (E) erhöht oder
verringert werden.
Zubehör ersetzen
1. Schalten Sie das Gerät aus und vergewissern Sie sich, dass sich der Rotor nicht bewegt! (Machen Sie das Gerät
stromlos, um größere Sicherheit zu haben und Unfälle zu vermeiden.)
2. Drücken und halten Sie die Sperrtaste gedrückt (B) und drehen Sie das Spannfutter, bis die Taste vollständig
eingedrückt ist.
3. Wenn der Rotor befestigt ist, schrauben Sie die Kappe (A) ab, die das Spannfutter schließt,
und ziehen Sie das Zubehör heraus, das Sie ersetzen möchten.
4. Setzen Sie das neue Zubehör in das Spannfutter ein und ziehen Sie die
Schraube an, während Sie Sperrtaste gedrückt halten.
5. Lassen Sie dann die Sperrtaste los.
Griff anbringen
Entfernen Sie den Befestigungsring (F) an der Vorderseite des Geräts
und bringen Sie den Griff an. Befestigen Sie es mit dem dünneren
Befestigungsring aus dem Packungsinhalt (F2).
Flexible Welle benutzen
Entfernen Sie den Befestigungsring (F) an der Vorderseite des
Geräts und den Griff, stecken Sie die flexible Welle in das
Spannfutter und ziehen Sie die Befestigungsschraube fest.
Zubehöre:
A - Spannfutterkappe
B - Sperrtaste
C - Lüftungsgitter
D - Ein-/Aus-Schalter
E – Regler
F, F2 – Befestigungsringe
G – Befestigungsköpfe
H – Griff
Achtung
• Vergewissern Sie sich immer, dass die Kabel
intakt sind, bevor Sie sie verwenden.
• Verwenden Sie es nicht in feuchter
Umgebung oder bei Regen.
• Verwenden Sie niemals in der Nähe von brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten.
• Überstrapazieren Sie das Gerät nicht, wenn Sie das Gefühl haben, dass es langsamer wird oder anhält.
Schalten Sie es aus oder schließen Sie den Vorgang ab.
• Tragen Sie während des Gebrauchs eine Schutzbrille.
• Berühren Sie die Bohr- /Schleifspitze während des Betriebs nicht (auch nicht bei niedriger Geschwindigkeit),
da dies zu Verletzungen führen kann.
Technische Daten
Betriebsspannung: 230 V AC / 50-60 Hz
Leistung: 160 W
R.P.M: 8 000 - 35 000
Spannzangenkapazität: 2 - 3,5 mm
Max. Durchmesser (Scheibe): 35 mm
Größe: 215 x 50 x 55 mm
Vibration: 3.033m/s
Schalldruck: 92 dB
Messkategorie: II.
Schutzart: IP20
Kabellänge: 180 cm
Gewicht: 610 g
Material: Kunststoff