32
Da die Sauna nach Maß gefertigt werden kann, kann es
vorkommen, dass einige Abbildungen nicht der effektiven
Zusammensetzung des gelieferten Saunamodells entsprechen.
Es ist immer ratsam vor Beginn der Montage sich einen Überblick
aller Bestandteile zu schaffen.
Die von uns gelieferte, finnische Sauna ist immer mit einer
spezifischen, technischen Zeichnung ausgestattet. Auf dieser
technischen Zeichnung sind die Bezugspunkte für die nützliche
Benennung derselben vorhanden. Diese Betriebsanleitungen
geben allgemeine Hinweise, die bei der Montage der Sauna
anzuwenden sind. Die Montage hat immer unter Beachtung der
technischen Zeichnung zu erfolgen.
Den Umriss der Sauna vorher auf den Boden im Raum zu
zeichnen, kann sich als sehr behilflich erweisen. Somit können
die darauffolgenden Arbeiten beim Zusammenbau der Paneele
zügiger und mit einem sicheren Endergebnis durchgeführt
werden.
WICHTIG: Die Montage sollte von zwei Personen ausgeführt
werden.
Die Installation des Produktes muss von Fachpersonal
durchgeführt werden, das gemäß den Anforderungen der Norm
CEI 64-8 arbeitet.
WICHTIG: Wir empfehlen sich an eine von Teuco autorisierten
Servicestelle zu wenden.
Das Produkt muss fest an das Netz mittels eines allpoligen
Schalters (I) mit Kontaktöffnung angeschlossen werden, der
die vollständige Trennung unter den Bedingungen der
Überspannungskategorie III (mindestens 3 mm) gewährleistet.
Der Anschluss eines Erdungsleiters ist Vorschrift.
Den elektrischen Anschluss entsprechend den auf dem Schild
des Gerätes aufgeführten Angaben vornehmen. Die elektrischen
Angaben der verschiedenen Sauna-Modelle finden Sie in
nachfolgender Tabelle:
MODELL
LEISTUNG
(KW)
VERSORGUNGS-
SPANNUNG
(50-60 Hz)
3STX18
3
220-240V
4STX18-19
4,5
220-240V
380-415V
6STX18-19
6
220-240V
380-415V
Für den elektrischen Anschluss ist ein Netzanschlusskabel der
Type H05VV-F zu verwenden, der einen Querschnitt aufweist,
der für den Stromverbrauch des Aggregats und dem Abstand zur
Stromquelle geeignet ist.
Natürlich kann der Installateur einen elektrischen Anschluss mit
Eigenschaften, die höher im Vergleich zu den oben angegebenen
sind, verwenden.
Beachten Sie immer die am Standort gültigen Vorschrften.
Leistungselektronik über 3 kW wird nur in der Konfiguration
für Drehstromversorgung geliefert.
Wenn der Elektriker es als notwendig/angebracht erachtet
und die technischen Voraussetzungen gegeben sind, kann
die Stromversorgung in Einphase mittels der Installation von
Überbrückungskabel, die entsprechend der nachfolgenden
Abbildung anzuschliessen sind, umgewandelt werden.
220-240 V ~ 50/60Hz 3/4,4/5,7 KW
N
E
U
TR
AL
GR
OU
ND
P
H
AS
E
3
J
2
J
J1
R
M16
M17
S
T
T
N
M18
P
H
AS
E
P
H
AS
E
380-415 V 3N ~ 50/60Hz 4,4/5,7 KW
R
E
P
M
U
J
O
N
R
E
P
M
U
J
N
E
U
TR
AL
GR
OU
ND
P
H
AS
E
3
J
2
J
J1
R
M16
M17
S
T
N
M18
3
J
2
J
J1
R
M16
M17
S
T
T
T
N
J4
N-OUT
J20
N
T
N
T
M4
PF1
F1
250mAT
TRF
230V
~
M5
M11
TR
F
12
V
~
T
N
T
N
M6
D
R
AI
N
FIL
L
3
M
2
M
1
M
M18
HT1
HT2
HT3
K1
K2
M9
1
K3
K4
K5
K6
K7 F2
2AT
K8
T
N
AU
X
O
U
T
M7
M8
FL1
AUX IN
DI1
DI2
DI3
DI4
J5
J6
J7
BUS2
BUS AUDIO
BUS1
1
1
1
SW1
1
ON
2 3 4 5 6 7 8
J12
1
J8
1
PRG
JS3
P
H
AS
E
G
N
D
GROUND
NEUTRAL
N
E
U
TR
AL
P
H
AS
E
P
H
AS
E
RESIST
LOAD
POWER
SUPPLY
DLC
SUPPLY
LUCE
T
S
R
DE
MONTAGE DER SAUNA
DE
ANFORDERUNGEN ZUR ELEKTROINSTALLATION
Содержание ARJA 3STX18
Страница 16: ...16 www teuco com Teuco S p a H05VV F HAR PG21 13 8 4 2 2 5 2 Teuco Teuco S p A Teuco S p a Y a Teuco S p a RU...
Страница 17: ...17 Teuco S p a Teuco S p a 8 C...
Страница 19: ...19 Teuco S p a laminate Teuco S p a 8 C...
Страница 41: ...41 RU...
Страница 43: ...43 EL...
Страница 67: ...67 50 50 out out...
Страница 68: ...68 2 1 1 2 X 2 X 2...
Страница 69: ...69 OK NO 1 2 X 2 X 2...
Страница 70: ...70 2 1 3 2 1 X 2 X 2...
Страница 71: ...71 2 1 X 2 2 1 X 2...
Страница 72: ...72 4 2 1 3 X 2 3 2 1 X 2...
Страница 73: ...73 4 2 1 3 X 2 1 2 1 2 X 2...
Страница 74: ...74 1 1 2 1 2 X 2...
Страница 75: ...75 2 1 X 2 1 2 1 X 2...
Страница 76: ...76 2 1 1 1 X 2 1 MAX...
Страница 77: ...77 1 X 2 2 1 X 2...
Страница 78: ...78 1 2 X 2...
Страница 82: ...82 2 1 B 2 MAX 1 C...
Страница 83: ...83 D 1 3 2 2 1 X 2...
Страница 84: ...84 1 1 1 1 E X 2...
Страница 85: ...85 1 2 MAX F 1 MAX...
Страница 86: ...86 3 4 2 1 X 2 3 4 2 1 X 2...
Страница 87: ...87 1 2 MAX OK NO 67101499300...
Страница 88: ...88 1 2 3 OK NO...
Страница 89: ...89 1 2 1 X 2 1 3 2 5 4...
Страница 90: ...90 1 1 1 2 1 6 OK NO 3 4 5 1 7...
Страница 91: ...91...
Страница 92: ...92 1 2...
Страница 93: ...93 4 5 6 Kw PG13 5 PG16 PG21 1 2 3 6 5 4...
Страница 94: ...94 3 Kw 1 N 2 3 5 4 PG13 5 PG16 PG21...
Страница 95: ...95...
Страница 96: ...96 1 MAX...
Страница 97: ...97 2 1 MAX 2 1...
Страница 98: ...98...
Страница 100: ...100 MAX 1 2 1 3...
Страница 101: ......
Страница 102: ......
Страница 103: ......