2
Български
риск от електрически удар.
t ʃʛʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʩʦʛʚʖʘʰʦʫʩʢʤʠʦʞʥʤʘʰʦʫ
-
ʣʤʧʨʞʣʞʨʤʣʖʢʛʧʨʖʠʰʚʛʨʤʢʤʜʛʚʖʥʖʚʣʛ
ʞʡʞʚʖʗʰʚʛʞʝʗʩʨʖʣʘʰʘʘʤʚʖ
t ʃʛʥʤʧʵʙʖʟʨʛʠʰʢʩʦʛʚʖʠʤʛʥʖʚʣʖʡʘʰʘ
ʘʤʚʖɾʝʠʡʴʭʛʨʛʝʖʫʦʖʣʘʖʣʛʨʤʞʣʛʝʖʗʖʘʣʤ
ʞʝʘʖʚʛʨʛʤʨʠʤʣʨʖʠʨʖ
t ʃʛʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʩʦʛʚʧʥʤʘʦʛʚʛʣʠʖʗʛʡ
ʯʛʥʧʛʡʞʡʞʧʡʛʚʠʖʨʤʩʦʛʚʖʛʣʛʞʝʥʦʖʘʛʣ
ʞʡʞʛʗʞʡʞʝʥʩʧʣʖʨʞʡʞʥʤʘʦʛʚʛʣʥʤʣʵʠʖ
-
ʠʰʘʣʖʭʞʣʄʗʰʦʣʛʨʛʧʛʠʰʢʠʘʖʡʞʪʞʬʞʦʖʣ
ʛʡʛʠʨʦʤʨʛʫʣʞʠʝʖʥʦʛʙʡʛʚʛʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʤ
ʞʡʞʢʛʫʖʣʞʭʣʤʦʛʙʩʡʞʦʖʣʛʤʗʧʡʩʜʘʖʣʛʞʡʞ
ʦʛʢʤʣʨʥʦʛʚʞʥʤʣʖʨʖʨʰʮʣʖʩʥʤʨʦʛʗʖ
t ʃʛʦʖʗʤʨʛʨʛʧʩʦʛʚʖʧʢʤʠʦʞʦʰʬʛ
t ʈʤʝʞʩʦʛʚʛʥʦʛʚʣʖʝʣʖʭʛʣʧʖʢʤʝʖʚʤʢʖʮʣʤ
ʥʤʡʝʘʖʣʛʖʣʛʝʖʨʰʦʙʤʘʧʠʞʞʡʞʥʦʤʢʞʮʡʛʣʞ
ʬʛʡʞ
t ɾʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʨʤʝʞʩʦʛʚʧʖʢʤʧʰʙʡʖʧʣʤ
ʞʣʧʨʦʩʠʬʞʞʨʛʘʨʤʘʖʦʰʠʤʘʤʚʧʨʘʤɾʝʥʤʡʝ
-
ʘʖʣʛʨʤʢʩʥʤʚʦʩʙʣʖʭʞʣʣʛʧʛʥʦʛʥʤʦʰʭʘʖ
ʤʨʥʦʤʞʝʘʤʚʞʨʛʡʵʞʡʞʢʤʜʛʚʖʥʦʛʚʞʝʘʞʠʖ
ʥʤʜʖʦʛʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞʩʚʖʦʞʡʞʥʤʘʦʛʚʖ
t ʍʛʧʨʤʧʦʛʯʖʣʖʥʦʞʭʞʣʖʝʖʥʦʛʙʦʵʘʖʣʛʛ
ʣʖʨʦʩʥʘʖʣʛʨʤʣʖʢʰʫʞʥʦʖʫʘʩʦʛʚʖʆʛʚʤʘʣʤ
ʥʤʭʞʧʨʘʖʟʨʛʧʥʦʖʫʤʧʢʩʠʖʭʠʖʨʛʝʞʤʨʘʤʦʞ
ʞʥʦʛʚʥʖʝʣʞʦʛʮʛʨʠʞʧʡʛʚʠʖʨʤʞʝʠʡʴʭʞʨʛ
ʩʦʛʚʖʤʨʛʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʖʨʖʢʦʛʜʖ
t ʃʛʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʨʤʝʞʩʦʛʚʣʖʥʦʤʝʤʦʛʬʨʰʟ
ʠʖʨʤʚʰʜʚʰʨʢʤʜʛʚʖʥʦʞʭʞʣʞʛʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞ
удар.
t ʃʛʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʖʗʦʖʝʞʘʣʞʥʤʭʞʧʨʘʖʯʞ
ʥʦʛʥʖʦʖʨʞʘʰʦʫʩʩʦʛʚʖʅʤʭʞʧʨʘʖʟʨʛʧʡʛʠʤ
ʘʡʖʜʣʖʠʰʦʥʖ ʣʛʢʤʠʦʖʞʝʥʡʖʠʣʖʨʖʧʖʢʤʘ
ʙʤʦʛʯʖʧʖʥʩʣʛʣʖʘʤʚʖɸʞʣʖʙʞʥʦʛʚʞʭʞʧʨʛʣʛ
ʞʝʠʡʴʭʘʖʟʨʛʩʦʛʚʖʤʨʛʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʖʨʖʢʦʛʜʖ
t ʃʛʘʠʡʴʭʘʖʟʨʛʩʦʛʚʖʠʰʢʝʖʫʦʖʣʘʖʣʛʨʤ
ʥʦʛʚʞʚʖʛʞʣʧʨʖʡʞʦʖʣʣʖʤʠʤʣʭʖʨʛʡʣʤʨʤʧʞ
ʢʵʧʨʤʞʣʖʧʨʦʤʛʣʣʖʥʤʡʤʜʛʣʞʛʨʤʘʠʤʛʨʤʯʛ
ʗʰʚʛʞʝʥʤʡʝʘʖʣ
t ʈʤʝʞʩʦʛʚʣʛʛʥʦʛʚʣʖʝʣʖʭʛʣʝʖʥʤʡʝʘʖʣʛ
ʘʗʖʣʞʥʛʦʖʡʣʞʞʡʞʥʤʚʤʗʣʞʥʤʢʛʯʛʣʞʵ
ʠʰʚʛʨʤʢʤʜʛʚʖʗʰʚʛʞʝʡʤʜʛʣʣʖʘʤʚʖʞʡʞ
ʘʡʖʙʖʤʧʘʛʣʖʠʤʥʦʛʚʥʞʧʖʣʞʵʨʖʝʖvʢʞʣʞʢʖʡ
-
ʣʤʤʨʧʨʤʵʣʞʛwʧʖʧʥʖʝʛʣʞ
t ʀʖʗʛʡʰʨʣʛʨʦʵʗʘʖʚʖʗʰʚʛʣʖʢʤʨʖʣʥʦʞʝʖʙ
-
ʦʵʘʖʣʛʨʤʣʖʩʦʛʚʖʨʰʟʠʖʨʤʨʤʘʖʢʤʜʛʚʖʛ
ʤʥʖʧʣʤ
t ʃʛʧʛʥʦʛʥʤʦʰʭʘʖʞʝʥʤʡʝʘʖʣʛʨʤʣʖʩʚʰʡʜʞ
-
ʨʛʡʧʨʤʝʞʩʦʛʚ
t ʃʛʞʝʠʡʴʭʘʖʟʨʛʤʨʠʤʣʨʖʠʨʖʠʖʨʤʚʰʦʥʖʨʛ
ʠʖʗʛʡʖʖʚʦʰʜʨʛʯʛʥʧʛʡʖʥʦʞʞʝʠʡʴʭʘʖʣʛ
Прочетете настоящите инструкции
преди да използвате този уред и съх-
ранявайте тези указания за бъдещо
ползване. При смяна на собственика,
инструкцията за експлоатация трябва
да се предава заедно с уреда.
ɷʡʖʙʤʚʖʦʞʢɸʞʝʖʥʤʠʩʥʠʖʨʖʣʖʨʤʝʞʢʤʚʛʡ
ʡʰʭʞʧʨʥʖʣʛʡʛʣʠʤʣʘʛʠʨʤʦɺʰʡʙʤʙʤʚʞʮʣʖʨʖ
ʦʖʗʤʨʖʣʖʩʦʛʚʖʛʙʖʦʖʣʨʞʦʖʣʖʖʠʤʧʛʥʤʚʚʰʦ
-
ʜʖʥʦʖʘʞʡʣʤʞʘʣʞʢʖʨʛʡʣʤʠʖʠʨʤʛʤʥʞʧʖʣʤʘ
ʣʖʧʨʤʵʯʛʨʤʦʰʠʤʘʤʚʧʨʘʤ
ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ:
t ɾʝʗʵʙʘʖʟʨʛʚʖʢʤʣʨʞʦʖʨʛʝʖʚʘʦʖʨʖ
t ɾʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʧʖʢʤʣʖʥʦʛʜʛʣʞʛʨʤʥʤʧʤʭʛʣʤ
ʣʖʨʞʥʤʘʖʨʖʨʖʗʛʡʠʖʣʖʡʰʭʞʧʨʞʵʥʖʣʛʡʛʣ
ʠʤʣʘʛʠʨʤʦ
t ʃʛʥʤʠʦʞʘʖʟʨʛʞʣʛʤʙʦʖʣʞʭʖʘʖʟʨʛʘʰʝ
-
ʚʩʮʣʞʵʥʤʨʤʠʠʰʢʘʫʤʚʵʯʖʨʖʞʞʝʫʤʚʵʯʖʨʖ
ʥʦʛʚʥʖʝʣʞʦʛʮʛʨʠʞʥʤʣʞʠʖʠʰʘʣʖʭʞʣʨʰʟ
ʠʖʨʤʩʦʛʚʰʨʢʤʜʛʚʖʥʦʛʙʦʛʛʞʚʖʥʦʛʚʞʝʘʞ
-
ʠʖʤʥʖʧʣʤʧʨʤʨʥʤʜʖʦ
t ʃʛʥʤʠʦʞʘʖʟʨʛʥʦʛʚʥʖʝʣʞʨʛʦʛʮʛʨʠʞʣʛ
ʗʡʤʠʞʦʖʟʨʛʘʡʞʝʖʣʛʨʤʞʡʞʞʝʡʞʝʖʣʛʨʤʣʖ
ʘʰʝʚʩʮʣʞʵʥʤʨʤʠʠʖʨʤʥʤʧʨʖʘʵʨʛʩʦʛʚʖ
ʧʦʛʯʩʚʖʚʛʣʖʥʤʘʰʦʫʣʤʧʨɸʧʞʭʠʞʥʦʛʚʢʛʨʞ
ʨʦʵʗʘʖʚʖʧʖʣʖʦʖʝʧʨʤʵʣʞʛʥʤʣʛʢʛʨʰʦʤʨ
ʩʦʛʚʖʤʨʥʦʛʚʞʧʨʦʖʣʞʭʣʤ
t ɸʃɾʂɶʃɾɻʅʆɾʅʄʀʆɾɸɶʃɻʃɶʉʆɻɺɶ
ВЪЗНИКВА ОПАСНОСТ ОТ ПОЖАР
t ʇʐʏʄɾʅʆɾʅʄʇʈɶɸʕʃɻʈʄʂʉɸɷʁɾɽʄʇʈ
ɺʄɽɶɸɻʇɾɾʁɾɺʆʉɹɾʁɻʇʃʄɽɶʅɶʁɾʂɾ
ʂɶʈɻʆɾɶʁɾ
t ʃʛʥʤʧʨʖʘʵʟʨʛʩʦʛʚʖʘʗʡʞʝʤʧʨʚʤʞʝʨʤʭʣʞʠ
ʞʝʡʰʭʘʖʯʨʤʥʡʞʣʖ
t ʃʛʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʣʖʢʛʧʨʖʠʰʚʛʨʤʧʛʞʝʥʤʡʝ
-
ʘʖʨʞʡʞʧʠʡʖʚʞʦʖʨʗʛʣʝʞʣʗʤʵʞʡʞʚʦʩʙʞ
ʝʖʥʖʡʞʨʛʡʣʞʨʛʭʣʤʧʨʞ
t ʈʤʝʞʩʦʛʚʧʛʣʖʙʦʵʘʖʥʦʞʩʥʤʨʦʛʗʖɽʖʚʖ
ʥʦʛʚʤʨʘʦʖʨʞʨʛʞʝʙʖʦʵʣʞʵʣʛʚʤʠʤʧʘʖʟʨʛʧ
ʙʤʡʞʦʰʬʛʙʤʦʛʯʞʨʛʥʤʘʰʦʫʣʤʧʨʞ
t ʃʛʞʝʥʤʡʝʘʖʟʨʛʩʦʛʚʖʝʖʧʩʮʛʣʛʣʖʚʦʛʫʞ
t ʃʛʤʧʨʖʘʵʟʨʛʩʦʛʚʖʗʛʝʣʖʚʝʤʦʚʤʠʖʨʤʦʖʗʤʨʞ
t ʃʛʘʠʖʦʘʖʟʨʛʞʣʛʚʤʥʩʧʠʖʟʨʛʭʩʜʚʞʨʛʡʖʚʖ
ʥʤʥʖʚʖʨʘʤʨʘʤʦʞʨʛʝʖʘʛʣʨʞʡʖʬʞʵʨʰʟʠʖʨʤ
ʨʤʘʖʢʤʜʛʚʖʚʤʘʛʚʛʚʤʛʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞʩʚʖʦ
ʥʤʜʖʦʞʡʞʥʤʘʦʛʚʖʣʖʩʦʛʚʖ
t ʃʛʥʤʨʖʥʵʟʨʛʘʨʛʭʣʤʧʨʞʞʣʛʚʤʥʩʧʠʖʟʨʛ
ʨʛʭʣʤʧʨʞʚʖʣʖʘʡʞʝʖʨʘʰʘʘʰʨʦʛʮʣʤʧʨʨʖʣʖ
ʩʦʛʚʖʨʰʟʠʖʨʤʨʤʘʖʢʤʜʛʚʖʥʦʛʚʞʝʘʞʠʖ
