108
Instruc
ț
iuni de utilizare
ș
i
î
ntrein
ț
inere
RO
nu
îş
i asum
ă
r
ă
spunerea pentru problemele intervenite din
cauza unei exploat
ă
ri incorecte a dispozitivului.
3.
Conectarea la instala
ţ
ia electric
ă
(
fig.3
)
ATEN
Ţ
IE! In
ă
inte s
ă
cupla
ţ
i alimentarea cu curent
electric, verifica
ţ
i dac
ă
aparatul este umplut cu ap
ă
.
3.1.
La modelele prev
ă
zute cu cablu de alimentare
î
n set cu
ş
tec
ă
r,
conectarea se face prin introducerea
ş
tecărului
î
n contactul electric. Decuplarea de la re
ţ
eaua
electrică se face prin scoaterea
ş
tecărului din contact.
ATEN
Ţ
IE! Priz
ă
trebuie s
ă
fie corect conectat
ă
la un
circuit separat asigurat cu siguran
ță
de scurt circuit.El
trebuie s
ă
fie
î
npamântat.
3.2.
Î
nc
ă
lzitoare de apa completat cu un cablu de
alimentare, f
ă
r
ă
ş
techer
Aparatul trebuie să fie conectat la un circuit separat de cablajul
fix prevăzut cu o siguran
ț
ă de 16A curent nominal anun
ț
at (20A
pentru putere> 3700W). Conectarea trebuie să fie permanentă
- fără cuplare. Circuitul de curent trebuie să fie prevăzut cu
o siguran
ţ
ă
ş
i cu un dispozitiv incorporat, care să asigure
deconectarea tuturor polilor
î
n condi
ţ
iile de supratensiune de
categoria III.
Conectarea firelor cablului de alimentare al aparatului
trebuie să fie
î
ndeplinită astfel:
•
Firul cu izolare de culoarea maro - la cablul fază din
instala
ţ
ia electrică (L)
•
Firul cu izolare de culoarea albastră - la cablul neutru
din instala
ţ
ia electrică (N)
•
Firul cu izolare de culoarea galbenă-verde - la
conductorul de protec
ţ
ie al instala
ţ
iei electrice (
)
3.3.
La modelele care nu sunt prev
ă
zute cu cablu de
alimentare
î
n set cu
ş
tec
ă
r.
Aparatul trebuie să fie conectat la un circuit separat de
cablajul fix de instala
ţ
ia electrică sta
ţ
ionară, prevăzut cu o
siguran
ț
ă de 16A curent nominal anun
ț
at. Conexiunea se
face cu conductoare cu singur nucleu (solide) - cablu 3 x 1,5
mm
2
pentru o capacitate totală de 2000W.
Î
n circuitul electric de alimentare a aparatului trebuie
montat un dispozitiv, care să asigure decuplarea tuturor
polilor
î
n condi
ţ
iile unei supratensiuni de gradul III.
Pentru montarea cablului principal de alimentare cu curent
electric al boilerului, trebuie să desface
ţ
i capacul din plastic
cu ajutorul unei
ş
urubelni
ţ
e. Conectarea cablurilor de
alimentare cu curent electric trebuie să fie
î
n conformitate
cu marcajele de pe clemele termo
î
ntrerupătorului, după
cum urmează:
•
cel de fază la marcajul A1(sau 11)
•
cel nul la marcajul B1(sau 21)
•
cel de protec
ţ
ie, obligatoriu la
î
mbinarea cu
ş
urub,
marcata cu semn
.
Cablul de alimentare poate fi legat mai strâns la panoul
de comandă din plastic, cu ajutorul unui fixator de cablu.
Î
n urma montajului, capacul din plastic se pune la loc,
î
n
pozi
ţ
ia lui ini
ţ
ială!
Explica
ţ
ii privind
fig.3
:
T1 - termoregulator; Т2 -
î
ntrerupător termic; IL1 -
Indicator
luminos
; R -
î
ncălzitor
VI.
LUCRUL CU APARATUL
Î
nainte de pornire ini
ţ
ială a unită
ț
ii asigura
ț
i-vă că sistemul
de
î
ncălzire este conectat la sursa de alimentare
ș
i se
umple cu apă.
Pornirea boilerului este prin intermediul unui dispozitiv
de instalare incorporat
î
n instala
ţ
ia descrisă
î
n sec
ț
iunea
3.2 din punctul V sau
î
n legătură cu
ș
techer priză (dacă
modelul are un cablu cu un dop).
Explica
ț
ie la
Figura 6
:
Moduri de lucru:
1.
Pozi
ț
ia (
) Anti
î
nghe
ţ
IMPORTANT: Alimentarea cu energie electric
ă
trebuie s
ă
fie pornit
ă
. Supap
ă
de siguran
ță
ș
i conduct
ă
la
aparatul trebuie s
ă
fie asigurat
ă
î
mpotriva
î
nghe
ț
ului
2.
Pozi
ț
ia (
) temperatura maximă
3.
Pozi
ț
ia (
) (economisire de energie) -
Î
n acest mod,
temperatura apei ajunge la aproximativ 60 ° C Astfel
reduce pierderile de căldură
4.
Indicator luminos - mod de
î
ncălzire străluce
ș
te
î
n
negru
ș
i albastru strălucire atunci când apa este
î
ncălzită
ș
i termostatul este oprit
5.
Mâner regulator - Setare temperatura
Boilere cu comand
ă
electromecanic
ă
POP - UP:
1.
Ap
ă
sa
ț
i butonul pentru a ie
ş
i
Fig. 7a
2.
Ajusta
ţ
i temperatura boilerului
Fig. 7b
Această setare
permite setare treptată a temperaturii dorite
3.
Ap
ă
sa
ț
i butonul pentru a trage
Fig. 7c
ATEN
Ț
IE! O dat
ă
pe lun
ă
, pune
ţ
i mânerul
î
n pozi
ț
ia de
temperatur
ă
maxim
ă
pentru o perioad
ă
de o zi (cu excep
ț
ia
cazului
î
n unitatea este
î
n mod constant de lucru
î
n acest
mod). Aceasta asigur
ă
o igien
ă
mai mare a apei
î
nc
ă
lzite.
VII.
PROTEC
Ţ
IA ANTICOROZIV
Ă
- ANOD DIN MAGNEZIU
Anodul din magneziu protejează suprafa
ţ
a internă a rezervorului
de apă de coroziune.
El este un element supus la uzură
ş
i trebuie
î
nlocuit periodic.
Pentru o func
ţ
ionare fiabilă
ş
i de durată a boilerului
dumneavoastră, producătorul recomandă efectarea unor
controale periodice ale stării anodului din magneziu, de
către un tehnician autorizat
ş
i
î
nlocuirea anodului
î
n caz
de necesitate, aceasta putându-se face
î
n timpul profilaxiei
periodice a dispozitivului.
Pentru efectuarea
î
nlocuirii, contacta
ţ
i unită
ţ
ile specializate de
service
VIII.
INTRE
Ţ
INERE PERIODIC
Ă
Î
n timpul func
ţ
ionării normale a boilerului, sub ac
ţ
iunea
temperaturii
î
nalte, pe suprafa
ţ
a
î
ncălzitorului se depune calcar.
Aceasta
î
nrăută
ţ
e
ş
te schimbul de căldură dintre
î
ncălzitor
ş
i
apă. Temperatura de pe suprafa
ţ
a
î
ncălzitorului
ş
i din zona
î
nconjurătoare cre
ş
te. Apare un zgomot caracteristic /de apă
î
n fierbere/. Termostatul
î
ncepe să se declanseze mai des.
Este posibilă o anclan
ş
are “mincinoasă” a protec
ţ
iei termice.
Din acest motiv, producătorul acestui dispozitiv recomandă
efectuarea revizia boilerului la fiecare 2 ani, de către un centru
sau unitate de service autorizată. Această revizie trebuie să
includă
ş
i cură
ţ
area
ş
i verificarea protectorului anodic (la
boilerele cu acoperire sticloceramică),
ş
i
î
n caz de necesitate, să
fie
î
nlocuit cu unul nou.
Pentru a cură
ț
a aparatul folosi
ț
i lavetă umedă. Nu folosi
ț
i
preparate abrazive sau cele care con
ț
in diluante. Nu turna
ț
i apă
pe aparat.
Produc
ă
torul nu r
ă
spunde pentru consecin
ţ
ele ap
ă
rute din
cauza nerespect
ă
rii acestei instruc
ţ
iuni.
Indica
ţ
ii privind protec
ţ
ia mediului
î
nconjur
ă
tor
Старите електроуреди съдържат ценни материали
и поради това не трябва да се изхвърлят заедно с
битовата смет! Молим Ви да съдействате с активния
си принос за опазване на околната среда и да
предавате уреда в организираните Aparatele electrice
uzate con
ţ
in materiale valoroase
ş
i din acest motiv nu
trebuie aruncate
î
n containerele pentru gunoi menajer!
Vă rugăm să contribui
ţ
i activ la protec
ţ
ia mediului
î
nconjurător,
predând aparatul uzat
î
n centrele de colectare a tipului acesta de
de
ş
euri (dacă există).
Содержание Bilight Compact
Страница 3: ...3 BG 3 0 2 V 2 V 8 8 a...
Страница 4: ...4 BG IV 1 e G 2 3 V 1 min 4 mm 96 114 2 2 B 2 4a 4b 1 2 0 8 MPa 3 0 6MPa 4 5...
Страница 12: ...12 RU 3 0 2 V 2 V 8 8 a...
Страница 13: ...13 RU IV 1 e G 2 3 V 1 min 4 mm 96 114 2 2 B 2 4a a 4b 1 2 0 8 MPa 3 a 0 6 MPa 4 5 6 7...
Страница 15: ...15 RU III 5 A1 11 B1 21 o 3 T1 T1 2 IL1 R VI 3 2 V 6 1 2 3 60 4 5 POP UP 1 7a 2 7b 3 7c VII VIII...
Страница 65: ...65 UA TESY EN 60335 1 EN 60335 2 21 I 6 0 6 MPa 4 C II 1 2 3 4 5 6 GC 7 I 8 I 9 40 C V40 I 10 I 11 I 12 I III 0...
Страница 66: ...66 UA 2 V 2 V 8 8...
Страница 67: ...67 UA IV 1 G 2 3 V 1 min 4 mm 96 114 2 2 i i 2 4a 4b 1 2 0 8 MPa 3 0 6MPa 4 5 6 7...
Страница 96: ...96 GR EN 60335 1 EN 60335 2 2 I 6 bar 0 6 4 C II 1 V 2 3 4 5 6 GC 7 I 8 9 40 C V40 10 11 12 III...
Страница 97: ...97 GR 3 0 2 V 8...
Страница 98: ...98 GR IV 1 G1 2 2 3 V 1 min 4 mm 96 114 2 2 2 EN 1487 EN 1489...
Страница 99: ...99 GR EN 1487 0 7 MPa 0 1 MPa 10 1 2 3 7 4 1 2 3 3 3 3 1 3 2 16 20 3700W III L N...
Страница 100: ...100 GR 3 3 16 3x1 5 mm2 2000W 5 1 11 1 21 VI 3 2 V 6 1 2 3 60 C 4 5 POP UP 1 7a 2 7b 3 7c VII VIII...
Страница 102: ...102 MK 2 V 8 IV 1 G 2 3...
Страница 117: ...117 AR 21 2 EN 60335 1 EN 60335 I 0 6 4 10 Hd II V 1 2 3 4 5 SS GC 6 EV III 0 2 V 2 V 8 IV 1 G G 2...
Страница 118: ...118 AR 3 V 1 4 114 96 fig 2 B A 2 4 4b 3 2 1 5 4 0 6 7 6 EN 1489 EN 1487 0 7 EN 1487 0 1 10 4a 7...
Страница 120: ...120 AR VII IX...
Страница 121: ...8 399 399...
Страница 122: ...243 mm...
Страница 123: ......