Tescom TICF600J Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Ionic Hair Styler

User Manual

使用说明书

Hướng dẫn

sử dụng

Buku Petunjuk

Pemakaian

Pengering Ikal Ion Negatif

Máy sấy tóc xoăn có tác dụng bảo vệ của ion âm

负离子风梳

For household use only

Untuk Penggunaan

Rumah Tangga

Thiết bị

gia dụng

家庭用

TICF600J

Before use, please read this manual and be sure to use the appliance properly.

Store the manual in a location where it can be easily accessed at any time.

Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng để sử dụng cho đúng cách.

Hãy bảo quản tài liệu hướng dẫn sử dụng ở nơi mà người sử dụng luôn nhìn thấy được.

Mohon agar Buku Petunjuk Pemakaian ini dibaca dengan baik sebelum pemakaian, dan pakailah peralatan dengan benar.

Mohon untuk menyimpan Buku Petunjuk Pemakaian di tempat yang selalu dapat dilihat oleh Pengguna.

使用本产品前，请务必仔细阅读本说明书，并依照其内容正确使用。
请务必将本说明书保管在使用者随手可取之处，以便查阅。

Содержание TICF600J

Страница 1: ...iance properly Store the manual in a location where it can be easily accessed at any time Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng để sử dụng cho đúng cách Hãy bảo quản tài liệu hướng dẫn sử dụng ở nơi mà người sử dụng luôn nhìn thấy được Mohon agar Buku Petunjuk Pemakaian ini dibaca dengan baik sebelum pemakaian dan pakailah peralatan dengan benar Mohon untuk menyimpan Buku Petunjuk Pemakaian ...

Страница 2: ... dry brush Detach button Mode light Shows the mode in use COOL cold air SET warm air low DRY warm air high Mode button Power switch Power cord Air intake inlet net Air outlet Main unit 配件造型卷发梳梳齿底座含山茶花油整发梳本体配件造型整发梳拆卸按钮模式显示灯正在使用的模式显示灯会点亮 COOL 凉风 SET 热风弱 DRY 热风强模式切换按钮电源开关按钮电源线入风口和进风网罩出风口本体 ...

Страница 3: ... nguồn điện Dây cắm Cửa gió vào lưới lọc Cửa thổi gió Thân máy Attachment Sisir Setrika Styling Dasar Sisir Campuran minya Kamelia Unit Sisir Attachment Sisir Blow Styling Tombol Lepas Lampu Mode Menyala pada mode yang digunakan COOL Angin dingin SET Angin Hangat Pelan DRY Angin Hangat Kencang Tombol Ganti Mode Tombol Daya Kabel Listrik Lubang Masuk Angin Jaring Inlet Lubang keluar udara Unit 3 6 ...

Страница 4: ... of reach of children Do not leave the dryer with the power switch turned ON Do not put the dryer on anything flammable or sensitive to heat such as a mattress paper or plastic bags If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard The dryer sometimes does not blow air The power cord remains twisted The...

Страница 5: ...ce RCD having a rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom Ask your installer for advice When the appliance is used in a bathroom unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the appliance is switched off Do not use this appliance near bathtubs showers basins or other vessels containing water Ho...

Страница 6: ...hair caught in the air intake and inlet net using a soft brush Turn the inlet net in the direction shown in the diagram align the mark and the mark and remove from the main unit 5 Instructions for S curl styling Hold the brush just above the location to be curled and wind the hair in a spiral shape while sliding the brush Heat with warm air for 5 seconds slowly slide the brush toward the ends of t...

Страница 7: ...0 240V Power cord length 1 7m Specifications Troubleshooting Possible cause Solution Issue No air comes out The dryer does not work Another abnormality is present Immediately stop using the dryer Hot or cool air comes out unintentionally A spark appears from the air outlet A spark is caused by the safety device Always make sure that the air intake is free from obstruction when using the dryer Remo...

Страница 8: ...要将本产品当作玩具请勿使用於婴幼儿请勿在幼儿可触及之处使用请勿保管在幼儿可触及的地方不要开着开关搁置不管请勿置于被褥纸或塑料等易燃或不耐热的物品之上如果出现电源线损伤的情况请交由生产商家代理店或拥有类似资格的专业人员交换以免发生危险使用途中出现吹风时有时无的情况电源线发生扭曲无法还原的请况电源线或电源插头的根部发生变形或受损的情况插座的插口松动的情况电源线可能会因长期使用或不当使用发生断裂当确认出现以下情况时请停止使用请勿损伤电源线不要用力弯折扭曲或拉扯电源线不要将重物压在电源线上不要靠近热源不要受挟挤不要改装不要在困扎的状态下使用不要将电源线缠绕在本体上如果发现本体内部变得通红冒烟或内部有异物活动的声音请不要使用必须在100 120V或200 240V的交流电压下使用从插座中拔出插头时请捏住插头本产品在操作结束之...

Страница 9: ...风口温度高请勿触摸或让其触碰到皮肤入风口和进风网罩每月清理1次以上为了进一步確保安全建议在浴室的配电回路中安装额定漏电电流在30mA以下的剩余漏电流动作保护器 RCD 如果在浴室使用产品即便产品的开关为关闭的状态水的附近依然存在危险因此使用后请拔下电源插头请勿在浴缸淋浴洗脸池或其它盛水的容器附近使用使用方法此符号表示禁止在水浴缸淋浴等附近使用本产品使用前请务必确认插座的电压及形状使用后先按电源开关按钮切断电源再将电源插头从电源插座中拔出长按约2秒电源开关按钮开始吹出的风为DRY模式按模式切换按钮可以切换为自己想用的模式将电源插头插入电源插座对准拆下时请一边按住拆卸按钮一边拔出将配件的凹槽部分对准本体的突起部分插入装好将配件安装在本体上 8 拆卸按钮 ...

Страница 10: ...后再进行维护保养本体进风网罩的印记对准印记后将进风网罩卡入本体再按图示箭头方向转动进风网罩直至两个印记对齐的位置用软刷等将粘附在入风口和进风网罩上的灰尘和头发清理干净按图示箭头方向转动进风网罩直至印记对准本体的印记再将进风网罩拆下 9 Ｓ卷发发型的做法将卷发梳置于希望卷发位置的稍上方并顺着卷发梳本体将头发螺旋状缠绕在卷梳树上热风吹5秒钟后朝发梢方向缓慢地顺势拉动卷发梳取下须在同时确认操作情况下使用无法确认操作情况的后头部勿使用本品卷发以免发生头发缠结将头发分成束后用发卡固定好自下而上以3cm左右的宽幅逐层卷发可以打造出美丽发型 ...

Страница 11: ...往下按压一边将其上部卡入本体电源型号 AC100 120 200 240V 50 60Hz 1φ TICF600J 功率 500W 100 200V 700W 120 240V 电源线长度 1 7m 规格怀疑发生了故障时可能原因处理方法如果出现以下的情况不出风不工作其他异常立即停止使用吹出的风时冷时热看到出风口有火花冒出火花是由安全装置的工作造成使用时注意不要堵住入风口清除灰尘或头发如果依然不能解决请立即停止使用堵住了入风口入风口附着了灰尘或头发在不合适的电压下使用在100 120V或200 240V的电压下使用自来卷发严重毛燥发细软发短发刚做过离子烫的头发原本发质滋润阴离子可能对以下发质的人不易产生效果 ...

Страница 12: ...những vật dễ cháy hay những vật chịu nhiệt kém như chăn gối giấy nilon Để đề phòng nguy hiểm hãy liên hệ với nhà sản xuất cửa hàng đại lý hoặc những người có chuyên môn tương tự để thay dây cắm mới trong trường hợp dây cắm bị trầy xước hỏng hóc Đang sử dụng nhưng gió thổi ra không đều lúc có lúc không Dây cắm bị xoắn và không trở lại trạng thái thông thường Dây cắm phích cắm bị biến dạng trầy xước...

Страница 13: ...nên cài đặt thiết bị phát hiện có dòng rò dưới 30mA đối với hệ thống đường dây điện trong nhà tắm Khuyến khích việc lắp đặt thiết bị RCD Truờng hợp sử dụng sản phẩm trong phòng tắm thì sau khi sử dụng xong phải rút phích cắm ra ngay vì nếu chỉ tắt công tắc của máy thôi vẫn sẽ rất nguy hiểm Không sử dụng sản phẩm này ở gần bồn tắm vòi hoa sen bồn rửa mặt và các nơi chứa nước khác Cách sử dụng Ý ngh...

Страница 14: ... cửa hút gió và lưới lọc Xoay phần lưới lọc theo hướng như trong hình vẽ khớp kí hiệu với kí hiệu rồi tháo lưới ra khỏi thân máy 13 Cách tạo kiểu xoăn hình chữ S Cho lược vào vị trí bên trên chỗ muốn làm xoăn một chút rồi vừa chải vừa cuộn lược thành hình xoắn ốc Sấy gió nóng trong khoảng 5 giây sau đó chải lược từ từ tiến dần về phía ngọn tóc và bỏ lược ra khỏi tóc Chỉ thực hiện với phần tóc có t...

Страница 15: ...n nhân có thể nghĩ tới Cách xử lý Trong những trường hợp như thế này Không có gió thổi ra không hoạt động Những bất thường khác Lập tức ngừng sử dụng Gió thổi ra lúc nóng lúc lạnh Nhìn thấy tia lửa bắn ra từ cửa gió ra của máy Việc phát ra tia lửa là một hoạt động được kích hoạt của thiết bị an toàn Chú ý không để cửa hút gió bị bít lại khi sử dụng Loại bỏ hết bụi bẩn hoặc tóc bám vào Nếu làm như ...

Страница 16: ...mpat yang dapat dijangkau oleh anakanak Jangan meletakkan unit pada tempat yang mudah terbakar atau tidak tahan panas seperti di atas tempat tidur kertas atau plastik Untuk menghindari bahaya saat ada luka goresan pada kabel listrik mohon untuk mengganti di produsen agen atau orang yang memiliki kualifikasi Saat digunakan anginnya kadang keluar kadang tidak keluar Saat kabel listrik terlilit dan t...

Страница 17: ... untuk memasang Pengaman Arus Sisa RCD dengan nilai kebocoran arus kurang dari 30mA Sangat berbahaya jika menggunakan Pengering Ikal di dalam kamar mandi meskipun saklar Pengering Ikal yang berada di dekat air berada pada posisi OFF oleh karena itu dianjurkan untuk mencabut steker dari stopkontak setelah penggunaan Jangan gunakan produk ini di dekat bak mandi pancuran tempat pencu cian atau alat p...

Страница 18: ... Masuk Udara dan Jaring Inlet yang ada debu dan rambutnya dengan sikat halus dsb Putar Jaring Inlet mengarah seperti gambar sesuaikan simbol dengan simbol kemudian lepaskan dari Unit 17 Cara Membuat Gaya S Curl Sisir di atas tempat yang ingin dibuat ikal sambil digeser gulung rambut menjadi spiral Kenakan angin hangat selama 5 detik geser sisir perlahan mengha dap ujung rambut kemudian lepaskan Gu...

Страница 19: ...seperti ini Angin tidak keluar Tidak berfungsi Keanehan lainnya Segera hentikan penggunaan Anginnya kadang hangat kadang dingin Ada percikan api dari lubang keluar angin percikan api bergantung pada gerakan peralatan keselamatan Jaga agar lubang penghisap tidak tertutupi saat digunakan Bersihkan debu atau rambut Kalau tidak berhasil segera hentikan penggunaan Lubang masuk udara tersumbat Ada debu ...

Страница 20: ...6441 1 ...

Результаты поиска

Содержание TICF600J

Отзывы:

Похожие инструкции для TICF600J

Бренды по названию

Популярные бренды

Tescom TICF600J, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TICF600J

Отзывы:

Похожие инструкции для TICF600J

Бренды по названию

Популярные бренды