background image

SEMOIR MARAÎCHER MULTI-RANGS À RADIS ET ÉPINARD

SPINACH AND RADISH MULTI ROWS SEEDER

T.CG.PL5

MANUEL D’UTILISATION

INSTRUCTION MANUAL

www.terrateck.com

TERRATECK SAS

600 rue Adam Grunewald

62136 LESTREM - FRANCE

+33 (0)3.74.05.10.10

[email protected]

Содержание T.CG.PL5

Страница 1: ...ANGS RADIS ET PINARD SPINACH AND RADISH MULTI ROWS SEEDER T CG PL5 MANUEL D UTILISATION INSTRUCTION MANUAL www terrateck com TERRATECK SAS 600 rue Adam Grunewald 62136 LESTREM FRANCE 33 0 3 74 05 10 1...

Страница 2: ...esatisfactionthankstoitsuser friendlyfeaturesandergonomics The Terrateck multi row seeder is designed for diversified market gardening It can seed spinach and radish on 12 tightly packedrows 75cmor150...

Страница 3: ...ez vous prot ger avec des quipements de protection individuelle There are relatively few risks involved when handling and using the Terrateck multi row seeder However it is necessary to wear perso nal...

Страница 4: ...s can go up or down depending on the position of the screw no 1 The apron no 5 is shown above in the up position This is the posi tion reached when the screws no 1 are screwed in to the limit Screw or...

Страница 5: ...seur n 8 D visser les 4 vis de r servoir n 9 En pivotant le r servoir va d tendre la cha ne n 20 Enlever la cha ne des pignons n 21 et r cup rer le r servoir Lever le r servoir en tenant le couvercle...

Страница 6: ...les through which the seeds can pass according to the seed size L inversion des pignons permet d augmenter ou diminuer la densit de semis Celle ci est ind pendante de la vitesse d avance Elle est dire...

Страница 7: ...rows seeder Manuel d utilisation Instruction manual www terrateck com www terrateck com 12 13 POSITION DE SEMIS POSITION Pour commencer semer positionner la r glette sur Ouvert position vert Pour blo...

Страница 8: ...d Spinach and radish multi rows seeder Manuel d utilisation Instruction manual Semoir mara cher multi rangs radis et pinard Spinach and radish multi rows seeder Manuel d utilisation Instruction manual...

Страница 9: ...CONTACTEZ NOUS Tel 33 0 3 74 05 10 10 Mail contact terrateck com www terrateck com 600 rue Adam Grunewald 62136 Lestrem France Manuel r dig par NEWFLY DESIGN Version 1 F vrier 2019...

Отзывы:

Похожие инструкции для T.CG.PL5